تجزیه و ترکیب آیات سوره ی شریفه حمد

[گل مريم]

تجزیه و ترکیب آیات سوره ی شریفه حمد


بِسْمِ اللَّـهِ الرَّ‌حْمَـٰنِ الرَّ‌حِيمِ ﴿١﴾

الْحَمْدُ لِلَّـهِ رَ‌بِّ الْعَالَمِينَ ﴿٢﴾

الرَّ‌حْمَـٰنِ الرَّ‌حِيمِ ﴿٣﴾

مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ﴿٤﴾

[مسافر تهران]

سلام استاد مالک راصفت وفرمودهايد بدل ازلفظ جلاله ميشه بدل را توضيح بديد وبفرماييد چرا مالک بدل شده

[گل مريم]

سلام استاد مالک راصفت وفرمودهايد بدل ازلفظ جلاله ميشه بدل را توضيح بديد وبفرماييد چرا مالک بدل شده

سلام دوست عزیز
بله درسته مالک میتونه صفت برای لفظ جلاله ی الله باشه و یا میتونه بدل باشه( البته یا صفت یا بدل چون یک اسم همزمان نمیتونه دو نقش داشته باشه.) برای لفظ جلاله الله.

اما فرمودید چرا بدل؟

توضیج بدل
بدل اسمی است که قبل از آن اسمی به عنوان مقدّمه ذکر می شود ، در حالی که مقصودِ اصلی گوینده همان اسم دوّم یعنی بدل است . و بدل اسم قبل از خودش را توضیح می دهد. به عبارتی بدل تابعی است که عین متبوع خویش است .
در اینجا الله به عنوان مقدمه ذکر شده و اسم های رب، الرحمن، الرحیم و مالک اسمهایی هستند که برای توضیح بیشتر الله آورده شده اند.

که بعضی از علمای صرف و نحو این چند کلمه را صفت برای الله گرفته اند، نه بدل.

[گل مريم]

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ﴿٥﴾


اهْدِنَا الصِّرَ‌اطَ الْمُسْتَقِيمَ ﴿٦﴾


صِرَ‌اطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ‌ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ﴿٧﴾