تجزیه وترکیب سوره مریم آیه 75

[عزیزانی]

75:قل من کان فی الضلاله فلیمدد له الرحمن مدّا" حتی اذا راوا ما یوعدون اما العذاب واما الساعه فسیعلمون من هو شر مکانا واضعف جندا

قل:فعل امر حاضر -ص7فاعل -مجرد-(ق-و-ل)اجوف واوی -اعلال به قلب\\\فعل وانت مستتر وجوبی فاعل

من:اسم شرط\\\ مبتدا
کان:فعل ماضی ناقصه -مجرد -ص1-(ک و ن)اجوف واوی-اعلال به قلب \\\فعل ناقصه وهومستتر فاعل
فی:حرف جر \ال:حرف تعریف \ضلاله :مصدر\\\ فی الضلاله :جار ومجرور خبر کان
کان فی الضلاله :جمله شرطیه خبر من

ف:حرف جواب شرط
لیمدد: فعل امر غایب -ص1- مجرد -صحیح مضاعف(م د د)\\\فعل
له:جار ومجرور متعلق به لیمدد
ال:حرف تعریف\رحمن:صفت مبالغه\ الرحمن :فاعل لیمدد
مدا":مصدر \\\ مفعول مطلق
لیمدد له الرحمن مدا": جواب شرط برای من شرطیه

حتی:حرف جر \ابتدا
اذا:ظرف زمان \\\مفعول متعلق به راوا
راوا:فعل ماضی-ص3-(ر أ ی)مهموز العین -ناقص یایی\\\فعل واو فاعل
ما :موصول اسمی \\\ مفعول
یوعدون:فعل مضارع مجهول-ص3- باب افعال -(و ع د )مثال واوی \\\فعل واو نائب فاعل -صله ی ما -ه عائد

امّا:حرف
ال :حرف تعریف \عذاب: مصدر \\\العذاب :بدل برای مفعول راوا
و: عاطفه
الساعه: معطوف
ف:حرف ربط جواب شرط
سیعلمون:مضارع مستقبل-ص3-مجرد\\\فعل واو فاعل
من:موصول اسمی\\\مفعول برای سیعلمون

هو:مبتدا
شرّ: خبر
هو شرّ:صله برای من
مکانا: مصدر\\\ تمیز برای شرّ

و:عاطفه
اضعف :اسم تفصیل\\\عطف برشرّ
جندا": اسم \\\ تمیز
اضعف جندا": جواب برای اذا