لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَدَاوَةً لِّلَّذِينَ آمَنُوا الْيَهُودَ وَالَّذِينَ أَشْرَكُوا وَلَتَجِدَنَّ أَقْرَبَهُم مَّوَدَّةً لِّلَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ قَالُوا إِنَّا نَصَارَىٰ ذَٰلِكَ بِأَنَّ مِنْهُمْ قِسِّيسِينَ وَرُهْبَانًا وَأَنَّهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ(82)
لَتَجِدَنَّ: لام واقعه در جواب قسم/ فعل مضارع + نون تاکید ثقیله و فاعل در محل رفع ضمیر مستتر انت
أَشَدَّ: مفعول و لفظا منصوب
النَّاسِ: مضاف الیه و لفظا مجرور
عَدَاوَةً: تمییز و لفظا منصوب
لِّلَّذِينَ: جارومجرور متعلق به عَدَاوَةً
آمَنُوا: فعل ماضی و فاعل در محل رفع ضمیر بارز واو
الْيَهُودَ: مفعول دوم و لفظا منصوب
وَالَّذِينَ: واو عطف/ معطوف به الْيَهُودَ و محلا منصوب
أَشْرَكُوا: فعل ماضی و فاعل در محل رفع ضمیر بارز واو
وَ: واو عطف
لَتَجِدَنَّ: لام واقعه در جواب قسم/ فعل مضارع + نون تاکید ثقیله و فاعل در محل رفع ضمیر مستتر انت
أَقْرَبَهُم: مفعول و لفظا منصوب/(هُم)مضاف الیه و محلا مجرور
مَّوَدَّةً: تمییز و لفظا منصوب
لِّلَّذِينَ: جارومجرور متعلق به مَّوَدَّةً
آمَنُوا: فعل ماضی و فاعل در محل رفع ضمیر بارز واو
الَّذِينَ: مفعول دوم و محلا منصوب
قَالُوا: فعل ماضی و فاعل در محل رفع ضمیر بارز واو
إِنَّا: حرف مشبهه بالفعل و ضمیر نَا در محل نصب اسم إِنَّ
نَصَارَىٰ: خبر إِنَّ و تقدیرا مرفوع
ذَٰلِكَ: مبتدا و محلا مرفوع
بِأَنَّ: حرف جر زائد/ حرف مشبهه بالفعل
مِنْهُمْ: جارومجرور متعلق به محذوف خبر مقدم
قِسِّيسِينَ: اسم موخر أَنَّ و منصوب به یاء
[المصدر المؤول أَنَّ مِنْهُمْ قِسِّيسِينَ در محل جر متعلق بمحذوف خبر مبتدا(ذلك)]
وَ: واو عطف
رُهْبَانًا: معطوف به قِسِّيسِينَ و لفظا منصوب
وَ: واو عطف
أَنَّهُمْ: حرف مشبهه بالفعل و ضمیر در محل نصب اسم أَنَّ
لَا يَسْتَكْبِرُونَ: فعل نفی و فاعل در محل رفع ضمیر بارز واو///جمله فعلیه در محل رفع خبر أَنَّ