لَّقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ ثَالِثُ ثَلَاثَةٍ وَمَا مِنْ إِلَٰهٍ إِلَّا إِلَٰهٌ وَاحِدٌ وَإِن لَّمْ يَنتَهُوا عَمَّا يَقُولُونَ لَيَمَسَّنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ(73)

لَـ: حرف جواب قسم محذوف

قَدْ: حرف تحقیق

كَفَرَ: فعل ماضی

الَّذِينَ: فاعل و محلا مرفوع

قَالُوا: فعل ماضی و فاعل در محل رفع ضمیر بارز واو

إِنَّ: حرف مشبهه بالفعل

اللَّهَ: اسم إِنَّ و لفظا منصوب

ثَالِثُ: خبر إِنَّ و لفظا مرفوع

ثَلَاثَةٍ: مضاف الیه و لفظا مجرور

وَ: واو عطف

مَا: حرف نفی

مِنْ إِلَٰهٍ: حرف جر زائد/ مبتدا و محلا مرفوع و خبر محذوف(أَی موجود)

إِلَّا: حرف استثنا

إِلَٰهٌ: بدل

وَاحِدٌ: صفت إِلَٰهٌ و لفظا مرفوع

وَ: حرف استیناف

إِن لَّمْ يَنتَهُوا: حرف شرط جازم/ فعل جحد و فاعل در محل رفع ضمیر بارز واو

عَمَّا: جارومجرور متعلق به لَّمْ يَنتَهُوا

يَقُولُونَ: فعل مضارع و فاعل در محل رفع ضمیر بارز واو

لَيَمَسَّنَّ: لام واقعه در جواب قسم/ فعل مضارع+ نون تاکید ثقیله

الَّذِينَ: مفعول و محلا منصوب

كَفَرُوا: فعل ماضی و فاعل در محل رفع ضمیر بارز واو

مِنْهُمْ: جارومجرور متعلق به كَفَرُوا

عَذَابٌ: فاعل لَيَمَسَّنَّ و لفظا مرفوع

أَلِيمٌ: صفت عَذَابٌ و لفظا مرفوع