لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ وَقَالَ الْمَسِيحُ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اعْبُدُوا اللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ إِنَّهُ مَن يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ وَمَأْوَاهُ النَّارُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ(72)

لَـ: حرف جواب قسم محذوف

قَدْ: حرف تحقیق

كَفَرَ: فعل ماضی

الَّذِينَ: فاعل و محلا مرفوع

قَالُوا: فعل ماضی و فاعل در محل رفع ضمیر بارز واو

إِنَّ: حرف مشبهه بالفعل

اللَّهَ: اسم إِنَّ و لفظا منصوب

هُوَ: ضمیر فصل

الْمَسِيحُ: خبر إِنَّ و لفظا مرفوع

ابْنُ: صفت الْمَسِيحُ و لفظا مرفوع

مَرْيَمَ: مضاف الیه و محلا مجرور

وَ: واو حالیه

قَالَ: فعل ماضی

الْمَسِيحُ: فاعل و لفظا مرفوع

يَا بَنِي: حرف ندا/منادای مضاف منصوب

إِسْرَائِيلَ: مضاف الیه و محلا مجرور

اعْبُدُوا: فعل امر و فاعل در محل رفع ضمیر بارز واو

اللَّهَ: مفعول و لفظا منصوب

رَبِّي: بدل اللَّهَ/(ی)مضاف الیه و محلا مجرور

وَ: واو عطف

رَبَّكُمْ: معطوف و لفظا منصوب/ (کُم)مضاف الیه و محلا مجرور

إِنَّهُ: حرف مشبهه بالفعل و ضمیر در محل نصب اسم إِنَّ

مَن: مبتدا و محلا مرفوع

يُشْرِكْ: فعل مضارع مجزوم و فاعل در محل رفع ضمیر مستتر هو///جمله فعلیه در محل رفع خبر مَن

[جمله اسمیه مَن یشرک در محل رفع خبر إِنَّ]

بِاللَّهِ: جارومجرور متعلق به يُشْرِكْ

فَـ: فاء رابطه برای جواب شرط

قَدْ: حرف تحقیق

حَرَّمَ: فعل ماضی

اللَّهُ: فاعل و لفظا مرفوع

عَلَيْهِ: جارومجرور متعلق به حَرَّمَ

الْجَنَّةَ: مفعول و لفظا منصوب

وَ: واو عطف

مَأْوَاهُ: مبتدا و مرفوع/ (هُ)مضاف الیه و محلا مجرور

النَّارُ: خبر مَأْوَا و لفظا مرفوع

وَ: واو استیناف

مَا: حرف نفی

لِلظَّالِمِينَ: جارومجرور متعلق به محذوف خبر مقدم

مِنْ أَنصَارٍ: حرف جر زائد /مبتدای موخر و محلا مرفوع