وَقَالَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ وَالْإِيمَانَ لَقَدْ لَبِثْتُمْ فِي كِتَابِ اللَّـهِ إِلَىٰ يَوْمِ الْبَعْثِ ۖ فَهَـٰذَا يَوْمُ الْبَعْثِ وَلَـٰكِنَّكُمْ كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ﴿٥٦﴾
و گفتند کسانی که داده شدند علم را و ایمان را: هر آینه (سوگند میخوریم) شما ماندید در کتاب خدا تا روز برانگیخته شدن(قیامت)، پس این روز برانگیخته شدن است و لیکن شما نمیدانستید.

فَيَوْمَئِذٍ لَّا يَنفَعُ الَّذِينَ ظَلَمُوا مَعْذِرَ‌تُهُمْ وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ ﴿٥٧﴾
پس در آن روز سود نمی دهد کسانی را که ستم کردند، معذرت خواهیشان و نه ایشان عذرشان پذیرفته می شود.

وَلَقَدْ ضَرَ‌بْنَا لِلنَّاسِ فِي هَـٰذَا الْقُرْ‌آنِ مِن كُلِّ مَثَلٍ ۚ وَلَئِن جِئْتَهُم بِآيَةٍ لَّيَقُولَنَّ الَّذِينَ كَفَرُ‌وا إِنْ أَنتُمْ إِلَّا مُبْطِلُونَ ﴿٥٨﴾
و هر آینه به تحقیق مثال زدیم برای مردم در این قرآن از هر مثالی، و هر آینه اگر بیاوری ایشان را آیه ای را، هر آینه می گویند: البته البته کسانی که کفر ورزیدند، نیستید شما مگر باطل گرایان.

كَذَٰلِكَ يَطْبَعُ اللَّـهُ عَلَىٰ قُلُوبِ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ ﴿٥٩﴾
اینگونه مهر می زند خدا بر دل های کسانی که نمی دانند.

فَاصْبِرْ‌ إِنَّ وَعْدَ اللَّـهِ حَقٌّ ۖ وَلَا يَسْتَخِفَّنَّكَ الَّذِينَ لَا يُوقِنُونَ ﴿٦٠﴾
پس صبر کن، همانا وعده ی خدا حقیقت است و سبکسرنمی کنند(سست نمی سازند) البته البته تو را، آن کسانی که یقین ندارند.


صَدَقَ اللّهُ الْعَلِىُّ الْعَظيمُ
راست گفت: خداوند بلند مرتبه و بسیار بزرگ

ترجمه شده در شب بیست و دوم ماه مبارک رمضان