ترکیب سوره زلزله

[دژدان]

ترکیب سوره مبارکه ی الزلزلة

[دژدان]

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

---

إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ﴿١﴾

إِذَا⬅️ حرف شرط غیر جازم

زُلْزِلَتِ⬅️ فعل ماضی مجهول

الْأَرْضُ⬅️ نائب فاعل و لفظاً مرفوع

زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ⬅️ در محل جر مضاف الیه

زِلْزَالَ⬅️ مفعول مطلق و لفظاً منصوب

هَا⬅️ مضاف الیه و محلاً مجرور

---

وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ﴿٢﴾

وَ⬅️ واو عطف

أَخْرَجَتِ⬅️ فعل ماضی

الْأَرْضُ⬅️ فاعل و لفظاً مرفوع

أَثْقَالَ⬅️ مفعول و لفظاً منصوب

هَا⬅️ مضاف الیه و محلاً مجرور

---

وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا ﴿٣﴾

وَ⬅️ واو عطف

قَالَ⬅️ فعل ماضی

الْإِنسَانُ⬅️ فاعل و لفظاً مرفوع

مَا⬅️ مبتدا و محلاً مرفوع

لَهَا⬅️ جارومجرور+ متعلق محذوفش⬅️ خبر

---

يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ﴿٤﴾

يَوْمَئِذٍ⬅️ ظرف زمان, مفعول فیه+ مضاف الیه

تُحَدِّثُ⬅️ فعل مضارع و فاعل ضمیر مستتر هی

أَخْبَارَ⬅️ مفعول و لفظاً منصوب

هَا⬅️ مضاف الیه و محلاً مجرور

[دژدان]

---

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا﴿٥﴾

بِـ⬅️ حرف جر زائد

أَنَّ⬅️ حرف مشبهه بالفعل

رَبَّ⬅️ اسم أَنَّ و لفظاً منصوب

كَ⬅️ مضاف الیه و محلاً مجرور

أَوْحَىٰ⬅️ فعل ماضی و فاعل ضمیر مستتر هو⬅️ در محل رفع خبر أَنَّ

لَهَا⬅️ جارومجرور متعلق به أَوْحَىٰ

---

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ﴿٦﴾

يَوْمَئِذٍ⬅️ ظرف زمان مفعول فیه+ مضاف الیه

يَصْدُرُ⬅️ فعل مضارع

النَّاسُ⬅️ فاعل و لفظاً مرفوع

أَشْتَاتًا⬅️ حال

لِّيُرَوْا⬅️ لام تعلیل+ فعل مضارع منصوب مجهول و نائب فاعل ضمیر بارز واو

أَعْمَالَ⬅️ مفعول و لفظاً منصوب

هُمْ⬅️ مضاف الیه و محلاً مجرور

---

فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ﴿٧﴾

فَـ⬅️ فاء استیناف

مَن⬅️ اسم شرط جازم, مبتدا و محلاً مرفوع

يَعْمَلْ⬅️ فعل مضارع مجزوم و فاعل ضمیر مستتر هو⬅️ فعل شرط

مِثْقَالَ⬅️ مفعول و لفظاً منصوب

ذَرَّةٍ⬅️ مضاف الیه و لفظاً مجرور

خَيْرًا⬅️ تمییز و لفظاً منصوب

يَرَ⬅️ فعل مضارع مجزوم و فاعل ضمیر مستتر هو⬅️ جواب شرط

هُ⬅️ مفعول و محلاً منصوب

---

وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ﴿٨﴾

وَ⬅️ واو عطف

مَن⬅️ اسم شرط جازم, مبتدا و محلاً مرفوع

يَعْمَلْ⬅️ فعل مضارع مجزوم و فاعل ضمیر مستتر هو⬅️ فعل شرط

مِثْقَالَ⬅️ مفعول و لفظاً منصوب

ذَرَّةٍ⬅️ مضاف الیه و لفظاً مجرور

شَرًّا⬅️ تمییز و لفظاً منصوب

يَرَ⬅️ فعل مضارع مجزوم و فاعل ضمیر مستتر هو⬅️ جواب شرط

هُ⬅️ مفعول و محلاً منصوب