وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ إِنَّكُمْ ظَلَمْتُمْ أَنفُسَكُم بِاتِّخَاذِكُمُ الْعِجْلَ فَتُوبُوا إِلَىٰ بَارِئِكُمْ فَاقْتُلُوا أَنفُسَكُمْ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ عِندَ بَارِئِكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ ۚ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ ﴿٥٤﴾
قَالَ:فعل ماضی مفرد مذکر غایب، (ق و ل) معتل اجوف واوی، ثلاثی مجرد، معلوم، متعدی
ظَلَمْتُمْ: فعل ماضی جمع مذکر مخاطب ، (ظ ل م) صحصح سالم، ثلاثی مجرد، معلوم، متعدی
تُوبُوا: فعل امر جمع مذکر مخاطب، ( ت و ب) معتل اجوف واوی، ثلاثی مجرد، معلوم، لازم
اُقْتُلُوا: فعل امر جمع مذکر مخاطب، (ق ت ل) صحیح سالم، ثلاثی مجرد، معلوم، متعدی
تَابَ: فعل ماضی مفرد مذکر غایب، (ت وب) معتل اجوف واوی، ثلاثی مجرد، معلوم، لازم