به نام خدا
فعل مجهول سماعي به چه فعلي مي گويند؟
❤ |
به نام خدا
فعل مجهول سماعي به چه فعلي مي گويند؟
«سلام علیكم طبتم فادخلوها خالدین»
❤ |
سلام بر شما
در زبان عربی، فعل هایی به صورت مجهول وجود دارند که یا فعل معلوم ندارند و یا میان آن ها و فعل معلوم تشابه لفظی وجود دارد، نه ارتباط معنوی. این گونه فعل های مجهول را که غالبا آفت و مرض دارند فعل مجهول سَماعی می نامند.
برخی از این فعل ها عبارتند از:
جُنَّ: دیوانه شد
حُمَّ: تب کرد
سُلَّ: مبتلا به سل شد
غُشیَ علیهِ: بیهوش شد
سُقِطَ فی یَده: پشیمان شد
وَلَمَّا سُقِطَ فِي أَيْدِيهِمْ وَرَأَوْا أَنَّهُمْ قَدْ ضَلُّوا قَالُوا لَئِن لَّمْ يَرْحَمْنَا رَبُّنَا وَيَغْفِرْ لَنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ ﴿١٤٩/ اعراف﴾
در این آیه سقط فعل مجهول سماعی است و به معنی پشیمان شدن
اعوذ باللّه من الشّیطان الرّجیم
لَقَدْ أَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ كِتَابًا فِيهِ ذِكْرُكُمْ ۖ أَفَلَا تَعْقِلُونَ ﴿ انبیاء/10﴾
فهرست دروس تکمیلی ترجمه قرآن کریم
فهرست دروس مقدماتی ترجمه زبان قرآن
گل مريم (2016_02_16)
در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)