اِلهى عَظُمَ الْبَلاءُ وَ بَرِحَ الْخَفآءُ وَ انْکَشَفَ الْغِطآء وَ انْقَطَعَ الرَّجآءُ وَ ضاقَتِ الاَْرْضُ وَ مُنِعَتِ السَّمآءُ وَ اَنْتَ الْمُسْتَعانُ وَ اِلَیْکَ الْمُشْتَکى وَ عَلَیْکَ الْمُعَوَّلُ فِى الشِّدَّةِ وَ الرَّخآءِ اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ الِ مُحَمَّد اُولِى الاَْمْرِ الَّذینَ فَرَضْتَ عَلَیْنا طاعَتَهُمْ وَ عَرَّفْتَنا بِذلِکَ مَنْزِلَتَهُمْ فَفَرِّجْ عَنّا بِحَقِّهِمْ فَرَجاً عاجِلا قَریباً کَلَمْحِ الْبَصَرِ اَوْ هُوَ اَقْرَبُ یا مُحَمَّدُ یا عَلِىُّ یا عَلِىُّ یا مُحَمَّدُ اِکْفِیانى فَاِنَّکُما کافِیانِ وَ انْصُرانى فَاِنَّکُما ناصِرانِ یا مَوْلانا یا صاحِب الزَّمانِ الْغَوْثَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ اَدْرِکْنى اَدْرِکْنى اَدْرِکْنى السّاعَةَ السّاعَةَ السّاعَةَ الْعَجَلَ الْعَجَلَ الْعَجَلَ یا اَرْحَمَ الرّاحِمینَ بِحَقِّ مُحَمَّد وَ الِهِ الطّاهِرینَ

نمایش نتایج: از شماره 1 تا 2 , از مجموع 2

موضوع: الوحده الاولی

  1. Top | #1

    تاریخ عضویت
    April_2013
    عنوان کاربر
    خادم قرآنی
    میانگین پست در روز
    0.01
    محل سکونت
    مرغ دلم راهی قم میشود ، در حرم امن تو گم میشود
    نوشته ها
    23
    صلوات و تشکر
    49
    مورد صلوات
    138 در 23 پست
    دریافت کتاب
    0
    آپلود کتاب
    0

    Post الوحده الاولی




    بسم الله الرحمن الرحیم
    نکات ضروری قبل از شروع درس:
    تمام درس را با دقت بخوانید و حفظ کنید ، مواردی که در مکالمه مهم است : ( مرادف و مضاد و جمع کلمات است )
    مرادف یعنی کلمه هم معنی (عربی به عربی ) و مضاد یعنی متضاد کلمه (عربی به عربی )
    و جمع کلمات (اعم از جمع سالم و مکسر )
    و البته معنی فارسی کلمه هم مهم است در المعجم الصغیر تمامی این موارد درج می شود
    لذا کامل به خاطر بسپارید و با لحن عربی پاسخگو باشید ، متشکرم

    الوَحدَة الاولی

    نَتَحَدَّث


    صَباحُ الخَیرِ


    حَسَنٌ : صَباحُ الخَیرِ

    طالِبٌ : صَباحُ النُّورِ

    حَسَنٌ : کیفَ حالُکَ؟

    طالِبٌ : أنا بِخَیرٍ وَ الحَمدُ لِله ، شُکراً

    حَسَنٌ : هَل أنتَ عَربِیٌّ ؟

    طالِبٌ : نَعَم ، أنا عَرَبیٌّ

    حَسَنٌ : أهلاً وسَهلاً ... ما هذا؟

    طالِبٌ : هذا قَلَمٌ و هذهِ وَرَقَةٌ لِلکِتابَةِ


    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------

    الکَلِماتُ الجَدیدَة : کیفَ ، أنا ، أنتَ ، ما ، هذا ، هذِهِ ، هَل ، نَعَم

    التَّراکیبُ النَّحویةُ : أنا عَرَبیُّ ، أنتَ عَرَبیُّ ، ماهَذا ؟ ، هَذا قَلَمٌ ، هذِهِ وَرَقَةٌ ، هَل ... ، نَعَم ...

    التَّعابیرُِ : صَباحُ الخَیرِ ، صَباحُ النّورِ ، کیفَ حالُکَ ؟ ، بِخَیرٍ ، ألحَمدُلِله ، شُکراً ، أهلاً وَ سَهلاً

    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    کَیفَ حالُکِ ؟

    سَمیرَة :مَساءُ الخَیر

    طالِبَة :مَساءُ النّورِ

    سَمیرَة : کَیفَ حالُکِ ؟

    طالِبَة : أنَا بِخَیرٍ ... شُکراً

    سَمیرَة :هَل أنتِ مِصریّةٌ ؟

    طالِبَة :لا ، أنا سُوریَّةٌ

    سَمیرَة :مَن هَذهِ الآنِسَة ؟

    طالِبَة :هذِهِ سُندُسُ ، هِیَ أُختی


    -----------------------------------------------------------------------------------------------------------



    الکَلِماتُ الجَدیدَة : مَساءُ ، أنتِ ، مَن ، لا ، آنِسَةٌ ، هِیَ ، أُختٌ

    التَّراکیبُ النَّحویةُ : مَن هَذِهِ ؟ ، هِیَ أُختی ، هَل ... لا ، أنتِ مِصریّةٌ ، أنا سُوریّةٌ

    التَّعابیرُِ : مَساءُ الخَیرِ ، مَساءُ النّور

    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
    المُعجَمُ الصَّغیر :

    صباح الخیر :صبح بخیر
    (( اصطلاحات دیگر هم به کار می رود : صباح القِشطَة «قشطة به معنای سرشیر است » صباح الوَردَة « وردة یعنی گل سرخ » صباح العَسَل ))

    ورقة : برگ درخت ، برگ دفتر

    کیف :سوال از حالت
    (( اصطلاح کیف صِحَتُّک نیز به کار می رود ))

    انا و انت :من و تو (ضمیر فاعلی)

    ما :کلمه پرسشی برای غیر عاقل

    هذا و هذه :این اسم اشاره ( مذکر و مؤنث )

    هل : کلمه پرسشی

    مساء :عصر

    مساء النور :عصر بخیر( اصطلاح است )

    من :کلمه پرسشی برای عاقل

    آنسه : دوشیزه جمع آنسة : آنسات ، أوانِس

    (
    سَیِّدَة : زن ) جمع سیدة : سیدات

    اخت : خواهر جمع أخت : أخوات

    سندس :نام دخترانه ( به معنای پارچه ابریشمی )

    تابعیت :
    جِنسیَّة (
    درس کیف حالک؟ درباره تابعیت سوال می کند )





  2. 8 کاربر برای پست " ضحی " عزیز صلوات فرستاده.

    faraji67 (2014_02_21), مارال (2014_02_23), مدير سايت (2014_02_18), مدیریت محتوایی انجمن (2014_02_17), هندیانی (2014_12_04), گل مريم (2014_06_23), از خاک تا افلاک (2014_02_17), زنبق بنفش (2014_05_24)

  3. Top | #2

    تاریخ عضویت
    September_2014
    عنوان کاربر
    همپای نور
    میانگین پست در روز
    0.00
    نوشته ها
    1
    صلوات و تشکر
    1
    مورد صلوات
    2 بار در 1 پست
    دریافت کتاب
    0
    آپلود کتاب
    0

    پیش فرض




    سلام،
    لطفا منو در گروه مکالمه عربی بپذیرید
    ممنون

  4. 2 کاربر برای پست " صراط " عزیز صلوات فرستاده.

    هندیانی (2014_11_23), گل مريم (2014_11_23)

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

کلمات کلیدی این موضوع

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  

کانال ترجمه ی شهر نورانی قرآن

انجمن شهر نورانی قرآن محیطی پر از آرامش و اطمینان که فعالیت خود را از فروردین سال 1392 آغاز نموده است
ایمیل پست الکترونیکی مدیریت سایت : info@shahrequran.ir

ساعت 07:59 PM