تجزیه و ترکیب آیه 45 بقره

[لاله مرداب]

وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ‌ وَالصَّلَاةِ ۚ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَ‌ةٌ إِلَّا عَلَى الْخَاشِعِينَ ﴿٤٥)





وَاسْتَعِينُوا =واو عطف+فعل امر جمع مذکر مخاطب( ع و ن) اجوف واوی اعلال به قلب/ثلاثی مزید/باب استفعال/معلوم/لازم+ واو فاعل
بِالصَّبْرِ‌ =جارو مجرور متعلق به استعینوا
وَالصَّلَاةِ ۚ= واو عطف و اسم مشتق مونث مجازی و معرفه و معطوف به الصبر
وَإِنَّهَا= واو استیناف+ حرف مشبه بالفعل+ ها اسم آن
لَكَبِيرَ‌ةٌ = لام تاکید+ صفت مشبه و خبر ان و مرفوع
إِلَّا = حرف استثناء
عَلَى الْخَاشِعِينَ=جارو مجرور و مستثنی و محلا منصوب

[گل مريم]

واو در و إنّٓهالكبيرة واو حاليه ميتونه باشه چون جمله داره توضيح ميده كه ياري خواستن بوسيله ي صبر و نماز مشكل هست
پس نميتونه استيناف باشه

اطلاعات بيشتر:

علي الخاشعين جارومجرور متعلِّق به كبيرة
جمله ي استعينوا نيست محلي برايش معطوف بر جمله ي اقيموا در ايه ٤٣
جمله انها لكبيرة در محل نصب حال

الصبر: مصدر سماعي براي فعل صبر يصبر
كبيرة: مؤنث كبير و صفت مشبهه از كبر
الخاشعين: جمع خاشع اسم فاعل از خشع ثلاثي