تــرڪــیــب ســوره مــبــارڪــه الــتــڪــویــر

[دژدان]

تــرڪــیــب آیــات ســوره مــبــارڪــه الــتــڪــویــر

[دژدان]

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

---

---

إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ ﴿١﴾

_إِذَا← مفعول فیه

_الشَّمْسُ← نائب فاعل و لفظاً مرفوع
[فعل محذوف یا در تقدیر]

_كُوِّرَتْ← فعل ماضی مجهول و نائب فاعل ضمیر مستتر هی

---

وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ ﴿٢﴾

_وَ← واو عطف

_إِذَا← مفعول فیه

_النُّجُومُ← فاعل و لفظاً مرفوع
[فعل محذوف یا در تقدیر]

_انكَدَرَتْ← فعل ماضی و فاعل ضمیر مستتر هی

[جمله معطوف به آیه ۱]

---

وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ ﴿٣﴾

_وَ← واو عطف

_إِذَا← مفعول فیه

_الْجِبَالُ← نائب فاعل و لفظاً مرفوع
[فعل محذوف یا در تقدیر]

_سُيِّرَتْ← فعل ماضی مجهول و نائب فاعل ضمیر مستتر هی

[جمله معطوف به آیه ۱]

_وَ: حرف, غیر عامل, مبنی بر فتح

_إِذَا: اسم, مبنی, غیر عامل, دائم الاضافه, ظرف زمان

_الْجِبَالُ: اسم, جمع, معرفه به ال, معرب

_سُيِّرَتْ: فعل ماضی, مفرد مونث غایب, (س ی ر), اجوف یایی, ثلاثی مزید_باب تفعیل, مجهول, مبنی

---

وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ ﴿٤﴾

_وَ← واو عطف

_إِذَا← مفعول فیه

_الْعِشَارُ← نائب فاعل و لفظاً مرفوع
[فعل محذوف یا در تقدیر]

_عُطِّلَتْ← فعل ماضی مجهول و نائب فاعل ضمیر مستتر هی

[جمله معطوف به آیه ۱]

_وَ: حرف, غیر عامل, مبنی بر فتح

_إِذَا: اسم, مبنی, غیر عامل, دائم الاضافه, ظرف زمان

_الْعِشَارُ: اسم, جمع, معرفه به ال, معرب

_عُطِّلَتْ: فعل ماضی, مفرد مونث غایب, (ع ط ل), صحیح-سالم, ثلاثی مزید_باب تفعیل, مجهول, مبنی

---

وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ ﴿٥﴾

_وَ← واو عطف

_إِذَا← مفعول فیه

_الْوُحُوشُ← نائب فاعل و لفظاً مرفوع
[فعل محذوف یا در تقدیر]

_حُشِرَتْ← فعل ماضی مجهول و نائب فاعل ضمیر مستتر هی

[جمله معطوف به آیه ۱]

_وَ: حرف, غیر عامل, مبنی بر فتح

_إِذَا: اسم, مبنی, غیر عامل, دائم الاضافه, ظرف زمان

_الْوُحُوشُ: اسم, جمع, معرفه به ال, معرب

_حُشِرَتْ: فعل ماضی, مفرد مونث غایب, (ح ش ر), صحیح-سالم, ثلاثی مجرد, مجهول, مبنی

[دژدان]

وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ ﴿٦﴾

_وَ← واو عطف

_إِذَا← مفعول فیه

_الْبِحَارُ← نائب فاعل و لفظاً مرفوع
[فعل محذوف یا در تقدیر]

_سُجِّرَتْ← فعل ماضی مجهول و نائب فاعل ضمیر مستتر هی

---

وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ ﴿٧﴾

_وَ← واو عطف

_إِذَا← مفعول فیه

_النُّفُوسُ← نائب فاعل و لفظاً مرفوع
[فعل محذوف یا در تقدیر]

_زُوِّجَتْ← فعل ماضی مجهول و نائب فاعل ضمیر مستتر هی

---

وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ ﴿٨﴾

_وَ← واو عطف

_إِذَا← مفعول فیه

_الْمَوْءُودَةُ← نائب فاعل و لفظاً مرفوع
[فعل محذوف یا در تقدیر]

_سُئِلَتْ← فعل ماضی مجهول و نائب فاعل ضمیر مستتر هی

---

بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ ﴿٩﴾

_بِأَيِّ← جارومجرور متعلق به قُتِلَتْ

_ذَنبٍ← مضاف الیه و لفظاً مجرور

_قُتِلَتْ← فعل ماضی مجهول و نائب فاعل ضمیر مستتر هی

---

وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ ﴿١٠﴾

_وَ← واو عطف

_إِذَا← مفعول فیه

_الصُّحُفُ← نائب فاعل و لفظاً مرفوع
[فعل محذوف یا در تقدیر]

_نُشِرَتْ← فعل ماضی و نائب فاعل ضمیر مستتر هی

[دژدان]

وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ ﴿١١﴾

_وَ← واو عطف

_إِذَا← مفعول فیه

_السَّمَاءُ← نائب فاعل و لفظاً مرفوع
[فعل محذوف یا در تقدیر]

_كُشِطَتْ← فعل ماضی مجهول و نائب فاعل ضمیر مستتر هی

---

وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ ﴿١٢﴾

_وَ← واو عطف

_إِذَا← مفعول فیه

_الْجَحِيمُ← نائب فاعل و لفظاً مرفوع
[فعل محذوف یا در تقدیر]

_سُعِّرَتْ← فعل ماضی مجهول و نائب فاعل ضمیر مستتر هی

---

وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ ﴿١٣﴾

_وَ← واو عطف

_إِذَا← مفعول فیه

_الْجَنَّةُ← نائب فاعل و لفظاً مرفوع
[فعل محذوف یا در تقدیر]

_أُزْلِفَتْ← فعل ماضی مجهول و نائب فاعل ضمیر مستتر هی

---

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ ﴿١٤﴾

_عَلِمَتْ← فعل ماضی

_نَفْسٌ← فاعل و لفظاً مرفوع

_مَّا← مفعول و محلاً منصوب

_أَحْضَرَتْ← فعل و فاعل ضمیر مستتر هی

[جمله فعلیه, جمله صله و محلی از اعراب ندارد]

---

فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ ﴿١٥﴾

_فَ← فاء استیناف

_لَا← حرف زائد

_أُقْسِمُ← فعل مضارع و فاعل ضمیر مستتر انا

_بِالْخُنَّسِ← جارومجرور متعلق به أُقْسِمُ

[جمله فعلیه, استیناف و محلی از اعراب ندارد]

[دژدان]

الْجَوَارِ الْكُنَّسِ ﴿١٦﴾

_الْجَوَارِ← صفت الخُنَّسِ

_الْكُنَّسِ← صفت الخُنَّسِ

---

وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ ﴿١٧﴾

_وَ← واو عطف

_اللَّيْلِ← معطوف به الخُنَّسِ

_إِذَا← مفعول فیه

_عَسْعَسَ← فعل ماضی و فاعل ضمیر مستتر هو

[جمله در محل جر, مضاف الیه]

---

وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ ﴿١٨﴾

_وَ← واو عطف

_الصُّبْحِ← معطوف

_إِذَا← مفعول فیه

_تَنَفَّسَ← فعل ماضی و فاعل ضمیر مستتر هو

---

إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ ﴿١٩﴾

_إِنَّ+ هُ← حرف مشبهه بالفعل و اسم اِنَّ

_لَ+ قَوْلُ← لام مزحلقه و خبر اِنَّ

_رَسُولٍ← مضاف الیه و لفظاً مجرور

_كَرِيمٍ← صفت اول رَسُولٍ

---

ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ﴿٢٠﴾

_ذِي← صفت دوم رَسُولٍ

_قُوَّةٍ← مضاف الیه و لفظاً مجرور

_عِندَ← ظرف, مفعول فیه

_ذِي← مضاف الیه و تقدیراً مجرور

_الْعَرْشِ← مضاف الیه و لفظاً مجرور

_مَكِينٍ← صفت سوم رَسُولٍ

[دژدان]

مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ ﴿٢١﴾

_مُّطَاعٍ← صفت چهارم رَسُول

_ثَمَّ← مفعول فیه

_أَمِينٍ← صفت پنجم رَسُول

---

وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍ ﴿٢٢﴾

_وَ← واو عطف

_مَا← مای شبیه به لیس

_صَاحِبُ+ كُم← اسم مَا و لفظاً مرفوع و مضاف الیه و محلاً مجرور

_بِ+ مَجْنُونٍ← حرف جر زائد+ خبر مَا و محلاً منصوب

---

وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ ﴿٢٣﴾

_وَ← واو قسم

_لَ+ قَدْ← لام واقعه+ حرف تحقیق

_رَآ+ هُ← فعل ماضی و فاعل ضمیر مستتر هو+ مفعول و محلاً منصوب

_بِالْأُفُقِ← جارومجرور متعلق به رَآ

_الْمُبِينِ← صفت الْأُفُقِ

---

وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ ﴿٢٤﴾

_وَ← واو حالیه

_مَا← مای شبیه به لیس

_هُوَ← اسم مَا و لفظاً مرفوع

_عَلَى الْغَيْبِ← جارومجرور متعلق به مَا

_بِ+ ضَنِينٍ← حرف جر زائد+ خبر مَا و محلاً منصوب

---

وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ ﴿٢٥﴾

_وَ← واو عطف

_مَا ← مای شبیه به لیس

_هُوَ← اسم مَا و لفظاً مرفوع

_بِ+ قَوْلِ← حرف جر زائد+ خبر مَا و محلاً منصوب

_شَيْطَانٍ← مضاف الیه و لفظاً مجرور

_رَّجِيمٍ← صفت شَيْطَانٍ

[دژدان]

فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ ﴿٢٦﴾

_فَ← حرف

_أَيْنَ← مفعول فیه

_تَذْهَبُونَ← فعل مضارع و فاعل ضمیر بارز واو

---

إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ ﴿٢٧﴾

_إِنْ← حرف نفی

_هُوَ← مبتدا و محلاً مرفوع

_إِلَّا← حرف حصر

_ذِكْرٌ← خبر و لفظاً مرفوع

_لِّلْعَالَمِينَ← جارومجرور متعلق به ذِكْرٌ

[جمله استیناف و محلی از اعراب ندارد]

---

لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ ﴿٢٨﴾

_لِمَن← جارومجرور, بدل

_شَاءَ← فعل ماضی و فاعل ضمیر مستتر هو

[جمله فعلیه, جمله صله و محلی از اعراب ندارد]

_مِنكُمْ← جارومجرور متعلق به شَاءَ

_أَن+ يَسْتَقِيمَ← حرف نصب+ فعل مضارع منصوب و فاعل ضمیر مستتر هو

---

وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّـهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ ﴿٢٩﴾

_وَ← واو استیناف

_مَا← حرف نفی

_تَشَاءُونَ← فعل مضارع و فاعل ضمیر بارز واو

_إِلَّا← حرف استثنا

_أَن+ يَشَاءَ← حرف ناصبه+ فعل مضارع منصوب

_اللَّـهُ← فاعل و لفظاً مرفوع

_رَبُّ← بدل

_الْعَالَمِينَ← مضاف الیه