ترکیب سوره ذاریات

[دژدان]

ترکیب سوره مبارکه ذاریات

کپی و انتشار مطالب با ذکر منبع بلامانع است.

[دژدان]

قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ(10)

قُتِلَ: فعل ماضی مجهول

الْخَرَّاصُونَ: نائب فاعل و مرفوع به واو

[دژدان]

الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ(11)

الَّذِينَ: بدل خراصون

هُمْ: مبتدا و محلا مرفوع

فِي غَمْرَةٍ: جارومجرور متعلق به سَاهُونَ

سَاهُونَ: خبر و مرفوع به واو

[دژدان]

يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ(12)

يَسْأَلُونَ: فعل مضارع و فاعل ضمیر بارز واو

أَيَّانَ: اسم استفهام متعلق به محذوف خبر مقدم

يَوْمُ: مبتدای موخر و لفظا مرفوع

الدِّينِ: مضاف الیه و لفظا مجرور

[دژدان]

يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ(13)

يَوْمَ: ظرف زمان/مفعول فیه و لفظا منصوب

هُمْ: مبتدا و محلا مرفوع

عَلَى النَّارِ: جارومجرور متعلق به يُفْتَنُونَ

يُفْتَنُونَ: فعل مضارع مجهول و نائب فاعل ضمیر بارز واو//جمله فعلیه در محل رفع خبر هُم

[دژدان]

ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ(14)

ذُوقُوا: فعل امر و فاعل ضمیر بارز واو

فِتْنَتَكُمْ: (فِتْنَتَ/كُمْ) مفعول و لفظا منصوب/مضاف الیه و محلا مجرور

هَٰذَا: مبتدا و محلا مرفوع

الَّذِي: خبر و محلا مرفوع

كُنتُم: فعل ماضی ناقص و ضمیر بارز تُم در محل رفع اسم کَان

بِهِ: جارومجرور متعلق به تَسْتَعْجِلُونَ

تَسْتَعْجِلُونَ: فعل مضارع و فاعل ضمیر بارز واو//جمله فعلیه در محل نصب خبر کانَ

[دژدان]

إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ(15)

إِنَّ: حرف مشبهة بالفعل

الْمُتَّقِينَ: اسم إنّ و لفظا منصوب

فِي جَنَّاتٍ: جارومجرور متعلق به خبر إنّ

وَعُيُونٍ: واو عطف/معطوف و لفظا مجرور

[دژدان]

آخِذِينَ مَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَٰلِكَ مُحْسِنِينَ(16)

آخِذِينَ: حال و منصوب به یاء

مَا: مفعول برای آخِذِينَ و محلا منصوب

آتَاهُمْ: فعل ماضی/مفعول و محلا منصوب

رَبُّهُمْ: فاعل و لفظا مرفوع/مضاف الیه و محلا مجرور

إِنَّهُمْ: حرف مشبهة بالفعل و ضمیر هُم در محل نصب اسم إنّ

كَانُوا: فعل ماضی ناقص و ضمیر بارز واو در محل رفع اسم کَانَ

قَبْلَ: ظرف زمان/مفعول فیه

ذَٰلِكَ: مضاف الیه و محلا مجرور

مُحْسِنِينَ: خبر کَان و منصوب به یاء

جمله اسمیه كَانُوا … مُحْسِنِينَ در محل رفع خبر إنّ

[دژدان]

كَانُوا قَلِيلًا مِّنَ اللَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ(17)

كَانُوا: فعل ماضی ناقص و ضمیر بارز واو در محل رفع اسم کَان

قَلِيلًا: خبر کَانَ و لفظا منصوب

مِّنَ اللَّيْلِ: جارومجرور متعلق به قَلِيلًا

مَا: مای زائد

يَهْجَعُونَ: فعل مضارع و فاعل ضمیر بارز واو//جمله فعلیه در محل نصب خبر کانَ

[دژدان]

وَبِالْأَسْحَارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ(18)

وَ: واو عطف

بِالْأَسْحَارِ: جارومجرور متعلق به يَسْتَغْفِرُونَ

هُمْ: مبتدا و محلا مرفوع

يَسْتَغْفِرُونَ: فعل مضارع و فاعل ضمیر بارز واو//جمله فعلیه در محل رفع خبر

[دژدان]

وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِّلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ(19)

وَ: واو عطف

فِي أَمْوَالِهِمْ: جارومجرور متعلق به محذوف خبر مقدم/مضاف الیه و محلا مجرور

حَقٌّ: مبتدای موخر و لفظا مرفوع

لِّلسَّائِلِ: جارومجرور متعلق به حَقٌّ

وَالْمَحْرُومِ: واو عطف و معطوف