سلام بر قرآن دوستان عزیز
امیدوارم حالتون خوب باشه و سلامت. قبول باشه عبادتهاتون
إن شاءالله، امروز دو آیه از سوره بقره را مینویسیم همراه با سؤالهایی در مورد این دو آیه.
اگر لطف کنید ترجمه آیات رو همراه با پاسخ سؤال ها در تاپیک بگذارید. ممنون میشم.
اعوذ بالله من الشیطان الرجیم
فَتَلَقَّىٰ آدَمُ مِن رَّبِّهِ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَیْهِ ۚ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِیمُ ﴿٣٧﴾
نگرشى بر واژه ها
«تلقّى» به معناى «گرفت» و «دريافت داشت» آمده، و مصدر آن «تلقّى» به معناى «دريافتن» و «گرفتن» است.
«كلمات» جمع «كلمه» و ريشه آن «كلم» به معناى زخم است؛ و همانگونه كه زخم اثرى است نشانگر وارد آورنده زخم، كلمه يا كلام نيز اثرى است كه بر معنا و مفهوم مورد نظر گوينده آن دلالت مى كند.
«التّوّاب» صيغه مبالغه و به معناى «بسيار توبه پذير» است. واژه هاى «توبه» و «انابه»، يك معنا دارند. اصل «توبه» به مفهوم اصرارنداشتن برگناه و پشيمانى بر افراط كاري ها و تندروي ها و بازگشت از اشتباهات گذشته است. (مجمع البیان)
نقش كَلِمَاتٍ و علت اعراب آن؟
ریشه (ت وب) با بعضی از حروف جر چه معنایی دارد؟
ترکیب جمله ی إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِیمُ چیست؟
و آیه دوم:
قُلْنَا اهْبِطُوا مِنْهَا جَمِیعًا ۖ فَإِمَّا یَأْتِیَنَّكُم مِّنِّی هُدًى فَمَن تَبِعَ هُدَایَ فَلَا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَلَا هُمْ یَحْزَنُونَ ﴿٣٨﴾
نگرشى بر واژه ها
«هبوط»گاه در فرودآمدن از مكان بكار مى رود و گاه از مقام و موقعيت.
«يأتينّكم» از «اِتيان» است به معناى: «براى شما خواهد آمد».
«اصحاب» جمع «صاحب» به معناى رفيق، يار و همنشين است. اصل اين واژه، «صحبت» به معناى «نزديكى و همراهى» است. و صاحب انسان به كسى گفته مى شود كه مدّتى همراه او بوده باشد؛ و اگر زمانى كوتاه به همراه او باشد، به او صاحب و صحابى نمى گويند. (مجمع البیان)
در مورد إِمَّا چه میدانید و فعل یَأْتِیَنَّكُم را تجزیه کنید.
نقش هُدًى و علت آن؟
تجزیه هُدَایَ چیست؟
لا در لَا خَوْفٌ چیست؟
موفق باشید
نقل قول
شبکه های اجتماعی
لینک های مهم
درباره ما
پست الکترونیکی مدیریت سایت : info@shahrequran.ir