موضوع: تجزیه ی فعل های سوره ی اسراء

نوشته اصلی توسط پیام

با عرض سلام و خسته نباشید لطفا تجزیه افعال سوراه اسرا رو هم بگدارید با شماره ضیعه و معنی فعل مربوطه ممنون

سلام کاربران گرامی و قرآن پژوهان عزیز

بزودی در این تاپیک تجزیه ی افعال سوره ی مبارکه اسراء را با کمک و همراهی شما عزیزان می گذاریم

لطفا با ما همراه باشید

ارسال از خانم اسلامی

الإسراء
وَمَن يَهْدِ اللَّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِ وَمَن يُضْلِلْ فَلَن تَجِدَ لَهُمْ أَوْلِيَاءَ مِن دُونِهِ وَنَحْشُرُهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ عُمْيًا وَبُكْمًا وَصُمًّا مَّأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ كُلَّمَا خَبَتْ زِدْنَاهُمْ سَعِيرًا(97)

یَهدِ: فعل، مضارع مجزوم ، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( ه‍ د ی)، ناقص یایی، معرب
متعدی، معلوم،
فاعل: اللهُ لفظا مرفوع
مفعول: منْ محلا منصوب

یُضْلِل: فعل، مضارع مجزوم، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مزید( افعال)، ( ض ل ل)،
صحیح مضاعف، متعدی، معلوم، معرب
فاعل: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع
مفعول: منْ محلا منصوب

لن تجدَ: فعل ، مضارع منصوب ، مفرد مذکر مخاطب ، ثلاثی مجرد، ( و ج د)، مثال واوی ، معرب ، متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر مستتر انت محلا مرفوع

مفعول: أولِیاءَ لفظا منصوب

نَحشُرُهم: فعل، مضارع ، متکلم مع الغیر، ثلاثی مجرد، ( ح ش ر)، صحیح سالم٬ معرب، متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر مستتر نحن محلا مرفوع
مفعول: ضمیر متصل (هم) محلا منصوب

خَبَتْ: فعل، ماضی، مفرد مونث غایب، ثلاثی مجرد، ( خ ب و)،ناقص واوی، مبنی٬
لازم٬ معلوم
فاعل: ضمیر مستتر هی محلا مرفوع

زِدْناهم : فعل، ماضی، متکلم مع الغیر، ثلاثی مجرد، ( ز ی د)، اجوف یایی ، متعدی، معلوم، مبنی٬
فاعل: ضمیر بارز( نا )محلا مرفوع
مفعول ۱: ضمیر متصل( هم )محلا منصوب
مفعول۲: سعیراً لفظا منصوب

ارسالی از خانم اسلامی

الإسراء
ذَٰلِكَ جَزَاؤُهُم بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا وَقَالُوا أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا وَرُفَاتًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا(98)
کفروا: فعل، ماضی، ثلاثی مجرد، جمع مذکر غایب، ( ک ف ر)،صحیح سالم٬ مبنی٬
متعدی ، معلوم،
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع
مفعول: بایاتِ محلا منصوب

قالوا: فعل، ماضی، جمع مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( ق و ل) ، اجوف واوی، مبنی٬ متعدی معلوم،
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع

کنّا: فعل ناقصه، ماضی، متکلم مع الغیر، مبنی٬ ( ک و ن)، اجوف واوی، مبنی٬
اسمش: ضمیر بارز (نا) محلا مرفوع
خبرش: عظاماً لفظا منصوب

الإسراء
أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّ اللَّهَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ قَادِرٌ عَلَىٰ أَن يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ وَجَعَلَ لَهُمْ أَجَلًا لَّا رَيْبَ فِيهِ فَأَبَى الظَّالِمُونَ إِلَّا كُفُورًا(99)
لم یروا: فعل، جحد، جمع مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( ر أ ی)، مهموزالعین- ناقص یایی، معرب ، متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع

خلقَ: فعل، ماضی، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ، ( خ ل ق)، صحیح سالم٬ مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع
مفعول: السماواتِ منصوب(کسره به نیابت از فتحه)

اَن یَخلُقَ: فعل، مضارع منصوب ، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( خ ل ق)، صحیح سالم٬ معرب، معلوم، متعدی،
فاعل: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع
مفعول: مثلَ لفظا منصوب

جعلَ: فعل، ماضی، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( ج ع ل) ، صحیح سالم٬ مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع
مفعول: أجلاً لفظا منصوب

أبیٰ:

ارسالی از خانم کریمی

الإسراء
قُل لَّوْ أَنتُمْ تَمْلِكُونَ خَزَائِنَ رَحْمَةِ رَبِّي إِذًا لَّأَمْسَكْتُمْ خَشْيَةَ الْإِنفَاقِ وَكَانَ الْإِنسَانُ قَتُورًا(100)

تَملِكون⬅️فعل مضارع/صیغه۹/(م ل ک)/صحیح و سالم/ثلاثی مجرد/معلوم/متعدی
فاعل:ضمیربارزواو
مفعول:خزائن

أمسَكتُم⬅️فعل ماضی/صیغه۹/(م س ک)/صحیح و سالم/ثلاثی مزید باب افعال/معلوم/مبنی/متعدی
فاعل:ضمیربارزتم
مفعول:خشیه

الإسراء
وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَىٰ تِسْعَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ فَاسْأَلْ بَنِي إِسْرَائِيلَ إِذْ جَاءَهُمْ فَقَالَ لَهُ فِرْعَوْنُ إِنِّي لَأَظُنُّكَ يَا مُوسَىٰ مَسْحُورًا(101)

ءاتَينا⬅️فعل ماضی/صیغه۱۴/(ا ت ی)/لفیف مفروق/ثلاثی مزید باب افعال/معلوم/متعدی
فاعل:ضمیربارزنا
مفعول:موسی

اِسئل⬅️فعل امر/صیغه۷/(س ا ل)/اجوف /ثلاثی مجرد/معلوم/متعدی
فاعل:ضمیرمستترانت
مفعول:بنی

جاء⬅️فعل ماضی/صیغه۱/(ج ی ء)/مهموز اللام/ثلاثی مجرد/معلوم/متعدی
فاعل:ضمیرمستترهو
مفعول:هم

أَظُنُّ⬅️فعل مضارع/صیغه۱۳/(ظ ن ن)/مضاعف/ثلاثی مجرد/معلوم/متعدی
فاعل:ضمیرمستترانا
مفعول:ک

الإسراء
قَالَ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا أَنزَلَ هَٰؤُلَاءِ إِلَّا رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ بَصَائِرَ وَإِنِّي لَأَظُنُّكَ يَا فِرْعَوْنُ مَثْبُورًا(102)

علِمتَ⬅️فعل ماضی/صیغه۷/(ع ل م)/صحیح و سالم/ثلاثی مجرد/معلوم/لازم
فاعل:ضمیربارزت


أنزل⬅️فعل ماضی/صیغه۱/(ن ز ل)/صحیح و سالم/ثلاثی مزید باب افعال/معلوم/متعدی
فاعل:ضمیرمستترهو
مفعول:هولاء

ارسالی از خانم رحیمی

الإسراء
فَأَرَادَ أَن يَسْتَفِزَّهُم مِّنَ الْأَرْضِ فَأَغْرَقْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ جَمِيعًا(103)

#ارادَ⬅️فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،(ا رد)ثلاثی مجرد،معلوم،مبنی
#فاعل:ضمیر مستتر هو

یَستَفِزَّ⬅️فعل مضارع،مفرد مذکر غایب،(ف ز ز)،ثلاثی مزید،باب استفعال،معلوم،مضاعف
#فاعل:ضمیر مستتر هو
#مفعول:هم

اَغرَقنا⬅️فعل ماضی،متکلم مع الغیر،(غ ر ق)،ثلاثی مزید،باب افعال،صحیح و سالم،مبنی
#فاعل:ضمیر بارز نا
#مفعول:ه

َقُلْنَا مِن بَعْدِهِ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ اسْكُنُوا الْأَرْضَ فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ الْآخِرَةِ جِئْنَا بِكُمْ لَفِيفًا(104)

قُلنا⬅️فعل ماضی،متکلم مع الغیر،(ق و ل)،ثلاثی مجرد،اجوف واوی،معلوم،مبنی
#فاعل:ضمیر بارز نا

اُسکُنوا⬅️فعل امر،جمع مذکر مخاطب،(س ک ن)،صحیح و سالم،ثلاثی مجرد،معلوم،مبنی
#فاعل:ضمیر بارز واو
#مفعول:الارض

جاء⬅️فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،(ج ی ء)،ثلاثی مجرد،لفیف مقرون،معلوم،مبنی
#فاعل:وَعدُ

جِئنا⬅️فعل ماضی،متکلم مع الغیر،(ج ی ء)،لفیف مقرون،ثلاثی مجرد،معلوم،مبنی
#فاعل:ضمیر بارز نا

ارسالی از خانم یوسفیان

ایه105
وَبِالْحَقِّ أَنزَلْنَاهُ وَبِالْحَقِّ نَزَلَ وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا مُبَشِّرًا وَنَذِيرًا
انزلناه⬅️فعل ماضی،متکلم مع الغیر،(ن ز ل)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی،معلوم
+ه ضمیر نصبی،مفرد مذکر غایب
#فاعل=ضمیر بارز نا
#مفعول=ه

نزل⬅️فعل ماضی،مفرد مذکر غایب(ن ز ل)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=هو مستتر

ارسلناک⬅️فعل ماضی،متکلم مع الغیر(ر س ل)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی،معلوم
+ک=ضمیر نصبی،مفرد مذکر مخاطب
#فاعل=ضمیر بارز نا
#مفعول=ک

---

---

ایه106
وَقُرْآنًا فَرَقْنَاهُ لِتَقْرَأَهُ عَلَى النَّاسِ عَلَىٰ مُكْثٍ وَنَزَّلْنَاهُ تَنزِيلًا

فرقناه⬅️فعل ماضی،متکلم مع الغیر،(ف ر ق)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
+ه ضمیر نصبی،مفرد مذکر غایب
#فاعل=ضمیر بارز نا
#مفعول=ه

لتقراه⬅️لام تاکید+مضارع منصوب
مفرد مذکر مخاطب(ق ر ء)صحیح مهموز الام،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
+ه=ضمیر نصبی،مفرد مذکر غایب
#فاعل=انت مستتر
#مفعول=ه

نزلناه⬅️فعل ماضی،متکلم مع الغیر(ن ز ل)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب تفعیل،متعدی،معلوم
+ه=ضمیر نصبی،مفرد مذکر غایب
#فاعل=ضمیر بارز نا
#مفعول=ه

قُلْ آمِنُوا بِهِ أَوْ لَا تُؤْمِنُوا ۚ إِنَّ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ مِن قَبْلِهِ إِذَا يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ يَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ سُجَّدًا ﴿١٠٧﴾

قُلْ ⬅️بگو⬅️فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل :ضمیر مستتر انت

آمِنُوا ⬅️ایمان بیاورید⬅️فعل امر حاضر/جمع مذکر/(ء م ن)/مهموز الفاء/ثلاثی مزید_باب افعال/لازم/معلوم/مبنی/(قانون تخفیف همزه)
★فاعل : ضمیر بارز واو

لَا تُؤْمِنُوا ⬅️ایمان نیاورید⬅️فعل نهی/جمع مذکر مخاطب/(ء م ن)/مهموز الفاء/ثلاثی مزید_باب افعال/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

أُوتُوا ⬅️داده شدند⬅️فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ء ت ی)/مهموز الفاء_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/مجهول/مبنی
★ نائب فاعل : ضمیر بارز واو
★ مفعول : العلم و لفظاً منصوب

يُتْلَىٰ ⬅️تلاوت می شود⬅️فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ت ل و)/معتل_ناقص واوی/ثلاثی مجرد/مجهول/معرب
★ نائب فاعل : ضمیر مستتر هو

يَخِرُّونَ⬅️بر زمین می افتند⬅️فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(خ ر ر)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

وَيَقُولُونَ سُبْحَانَ رَبِّنَا إِن كَانَ وَعْدُ رَبِّنَا لَمَفْعُولًا ﴿١٠٨﴾

َيَقُولُونَ ⬅️می گویند⬅️فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

كَانَ⬅️هست⬅️فعل ماضی ناقص/مفرد مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف/اعلال به قلب
★ اسم : وعد و لفظاً مرفوع
★ خبر : مفعولاً و لفظاً منصوب

وَيَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا ۩ ﴿١٠٩﴾

يَخِرُّونَ⬅️بر زمین می افتند⬅️فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(خ ر ر)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

يَبْكُونَ ⬅️می گریند⬅️فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ب ک ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

يَزِيدُ⬅️می افزاید⬅️فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ز ی د)/معتل_اجوف یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : 1_ضمیر (هم) و محلاً منصوب/2_خشوعاً و لفظاً منصوب

قُلِ ادْعُوا اللَّـهَ أَوِ ادْعُوا الرَّحْمَـٰنَ ۖ أَيًّا مَّا تَدْعُوا فَلَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ ۚ وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا وَابْتَغِ بَيْنَ ذَٰلِكَ سَبِيلًا ﴿١١٠﴾

قُلْ ⬅️بگو⬅️فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل :ضمیر مستتر انت

ادْعُوا ⬅️بخوانید⬅️فعل امر حاضر/جمع مذکر/(د ع و)/معتل_ناقص واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ مفعول : الله و لفظاً منصوب

ادْعُوا ⬅️بخوانید⬅️فعل امر حاضر/جمع مذکر/(د ع و)/معتل_ناقص واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ مفعول : الرحمن و لفظاً منصوب

تَدْعُوا ⬅️بخوانید⬅️فعل مضارع مجزوم/جمع مذکر مخاطب/(د ع و)/معتل_ناقص واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

لَا تَجْهَرْ ⬅️بلند مخوان⬅️فعل نهی/مفرد مذکر مخاطب/(ج ه ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر انت

لَا تُخَافِتْ ⬅️آهسته نخوان⬅️فعل نهی/مفرد مذکر مخاطب/(خ ف ت)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب مفاعله/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر انت

ابْتَغِ⬅️طلب کن⬅️فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ب غ ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افتعال/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر انت
★ مفعول : سبیلاً و لفظاً منصوب

وَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّـهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَمْ يَكُن لَّهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ وَلَمْ يَكُن لَّهُ وَلِيٌّ مِّنَ الذُّلِّ ۖ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيرًا ﴿١١١﴾

قُلْ ⬅️بگو⬅️فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل :ضمیر مستتر انت

لَمْ يَتَّخِذْ ⬅️نگرفت⬅️فعل جحد/مفرد مذکر غایب/(ء خ ذ)/مهموز الفاء/ثلاثی مزید_باب افتعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : ولداً و لفظاً منصوب

لَمْ يَكُن ⬅️نبود⬅️فعل جحد ناقص/مفرد مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف
★ اسم : شریک ٌ و لفظاً مرفوع

لَمْ يَكُن ⬅️نبود⬅️فعل جحد ناقص/مفرد مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف
★ اسم : ولیٌ و لفظاً مرفوع

كَبِّرْ⬅️بزرگ بشمار⬅️فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ک ب ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر انت
★ مفعول : ضمیر (ه) و محلاً منصوب

صدق الله العلی العظیم