PDA

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده میباشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمیکنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : تجزیه و ترکیب آیه ۲۰۱ سوره مبارکه بقره



دژدان
2023_01_22, 10:59 AM
البقره
وَمِنْهُم مَّن يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ(201)

وَ: حرف، غیرعامل، مبنی
« حرف عطف»

مِنْهُم: حرف جر، عامل، مبنی/ضمیر، جمع مذکر غایب، اسم، معرفه، مبنی
«جارومجرور متعلق به محذوف خبر مقدم»

مَّن: اسم موصول، معرفه، مبنی
«مبتدای موخر و محلا مرفوع»

يَقُولُ: فعل مضارع، مفرد مذکر غایب، (ق و ل)، اجوف واوی، ثلاثی مجرد، لازم، معلوم، معرب
«فعل و فاعل ضمیر مستتر هو»

رَبَّنَا: (رَبَّ/نَا)اسم، مفرد، مذکر، معرفه، معرب/ضمیر، متکلم مع الغیر، اسم، معرفه، مبنی
«منادا و لفظا منصوب/مضاف الیه و محلا مجرور»

آتِنَا: (آتِ/نَا)فعل امر[دعا]، مفرد مذکر مخاطب، (ء ت ی)، مهموز الفاء_ناقص یایی، ثلاثی مجرد، متعدی، معلوم، مبنی/ضمیر، متکلم مع الغیر، اسم، معرفه، مبنی
«فعل و فاعل ضمیر مستتر انت/مفعول و محلا منصوب»

فِي الدُّنْيَا: حرف جر، عامل، مبنی/اسم، مفرد، مونث، معرفه به ال، معرب
«جارومجرور متعلق به آتِ»

حَسَنَةً: اسم، مفرد، مونث، نکره، معرب
«مفعول دوم و لفظا منصوب»

وَ: حرف عطف

فِي الْآخِرَةِ: حرف جر، عامل، مبنی/اسم، مفرد، مونث، معرفه به ال، معرب
«جارومجرور متعلق به محذوف»

حَسَنَةً: اسم، مفرد، مونث، نکره، معرب
«مفعول و لفظا منصوب»

وَ: حرف عطف

قِنَا: (قِ/نَا)فعل امر[دعا]، مفرد مذکر مخاطب، (و ق ی)، لفیف مفروق، ثلاثی مجرد، متعدی، معلوم، مبنی/ضمیر، متکلم مع الغیر، اسم، معرفه، مبنی
«فعل و فاعل ضمیر مستتر انت/مفعول و محلا منصوب»

عَذَابَ: اسم، مفرد، مذکر، نکره، معرب
«مفعول دوم و لفظا منصوب»

النَّارِ: اسم، مفرد، مونث، معرفه به ال، معرب
«مضاف الیه و لفظا مجرور»