صـــرف و نــحــو ســوره مــبـارڪہ انـشـقــاق [بایگانی]

دژدان

2020_06_11, 12:14 AM

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

إِذَا السَّمَاءُ انشَقَّتْ(1)

تجزیه صرفی⬇️

*إِذَا: اسم, ظرف

*ال: حرف تعریف

*سَّمَاءُ: اسم جنس, مونث, ثلاثی مجرد

*انشَقَّتْ: فعل ماضی, مفرد مونث غایب, (ش ق ق), ثلاثی مزید_باب انفعال, معلوم, لازم

ترکیب نحوی⬇️

_إِذَا: شرط غیر جازم

_السَّمَاءُ: فاعل برای فعل محذوف یا در تقدیر

_انشَقَّتْ: فعل ماضی و فاعل ضمیر مستتر هی

دژدان

2020_06_11, 12:16 AM

وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ(2)

تجزیه صرفی⬇️

*أَذِنَتْ: فعل ماضی, مفرد مونث غایب, (ء ذ ن), ثلاثی مجرد, معلوم, لازم

*رَبِّ: اسم جامد, غیرمصدر, مفرد, مذکر

*هَا: ضمیر متصل, اسم, مونث, مفرد

*حُقَّتْ: فعل ماضی, مفرد مونث غایب, (ح ق ق), ثلاثی مجرد, مجهول

ترکیب نحوی⬇️

_وَ: واو عطف

_أَذِنَتْ: فعل ماضی و فاعل ضمیر مستتر هی

_لِرَبِّ: جارومجرور متعلق به أَذِنَتْ

_هَا: مضاف الیه و محلا مجرور

_وَ: واو عطف

_حُقَّتْ: فعل ماضی و نائب فاعل ضمیر مستتر هی

دژدان

2020_06_11, 12:16 AM

وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ(3)

تجزیه صرفی⬇️

*إِذَا: اسم, ظرف

*الْ: حرف تعریف

*أَرْضُ: اسم جامد, غیرمصدر, مونث, مفرد

*مُدَّتْ: فعل ماضی, مفرد مونث غایب, (م د د), ثلاثی مجرد, مجهول

ترکیب نحوی⬇️

_وَ: واو عطف

_إِذَا: شرط غیر جازم

_الْأَرْضُ: فاعل برای فعل محذوف یا در تقدیر

_مُدَّتْ: فعل ماضی و نائب فاعل ضمیر مستتر هی

دژدان

2020_06_11, 12:17 AM

وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ(4)

تجزیه صرفی⬇️

*أَلْقَتْ: فعل ماضی, مفرد مونث غایب, (ل ق ی), ثلاثی مزید_باب افعال, متعدی, معلوم

*مَا: اسم موصول مشترک

*فِي: حرف جر

*هَا: ضمیر متصل, اسم, مونث, مفرد

*تَخَلَّتْ: فعل ماضی, مفرد مونث غایب, (خ ل و), ثلاثی مزید_باب تفعل, معلوم, لازم

ترکیب نحوی⬇️

_وَ: واو عطف

_أَلْقَتْ: فعل ماضی و فاعل ضمیر مستتر هی

_مَا: مفعول و محلا منصوب

_فِيهَا: جارومجرور متعلق به أَلْقَتْ

_وَ: واو عطف

_تَخَلَّتْ: فعل ماضی و فاعل ضمیر مستتر هی

دژدان

2020_06_11, 12:18 AM

وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ(5)

تجزیه صرفی⬇️

*أَذِنَتْ: فعل ماضی, مفرد مونث غایب, (ء ذ ن), ثلاثی مجرد, معلوم, لازم

*رَبِّ: اسم جامد, غیرمصدر, مفرد, مذکر

*هَا: ضمیر متصل, اسم, مونث, مفرد

*حُقَّتْ: فعل ماضی, مفرد مونث غایب, (ح ق ق), ثلاثی مجرد, مجهول

ترکیب نحوی⬇️

_وَ: واو عطف

_أَذِنَتْ: فعل ماضی و فاعل ضمیر مستتر هی

_لِرَبِّ: جارومجرور متعلق به أَذِنَتْ

_هَا: مضاف الیه و محلا مجرور

_وَ: واو عطف

_حُقَّتْ: فعل ماضی و نائب فاعل ضمیر مستتر هی

دژدان

2020_06_11, 12:21 AM

يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ(6)

تجزیه صرفی⬇️

*يَا: حرف ندا

*أَيُّ: اسم, مذکر

*هَا: حرف تنبیه

*الْ: حرف تعریف

*إِنسَانُ: اسم جامد, غیرمصدر, مذکر, مفرد

*إِنَّ: حرف مشبهه بالفعل

*كَ: ضمیر متصل, اسم, مذکر, مفرد

*كَادِحٌ: اسم فاعل, مفرد, مذکر, ثلاثی مجرد, (ک د ح)

*إِلَىٰ: حرف جر

*رَبِّ: اسم جامد, غیرمصدر, مفرد, مذکر

*كَ: ضمیر متصل, اسم, مذکر, مفرد

*كَدْحًا: اسم, مصدر, مفرد, مذکر, ثلاثی مجرد, (ک د ح)

*مُلَاقِي: اسم فاعل, جمع, مذکر, ثلاثی مزید_باب مفاعله, (ل ق ی)

*هِ: ضمیر متصل, اسم, مذکر, مفرد

ترکیب نحوی⬇️

_يَا: حرف ندا

_أَيُّهَا: منادا+ حرف تنبیه

_الْإِنسَانُ: بدل

_إِنَّكَ: حرف مشبهه+ اسم إِنَّ

_كَادِحٌ: خبر إِنَّ

_إِلَىٰ رَبِّ: جارومجرور متعلق به كَادِحٌ

_كَ: مضاف الیه و محلا مجرور

_كَدْحًا: مفعول مطلق

_فَ: حرف عطف

_مُلَاقِي: معطوف به كَادِحٌ

_هِ: مضاف الیه و محلا مجرور

دژدان

2020_06_11, 12:22 AM

فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ(7)

تجزیه صرفی⬇️

*أَمَّا: حرف شرط

*مَنْ: اسم موصول

*أُوتِيَ: فعل ماضی, مفرد مذکر غایب, (ء ت ی), ثلاثی مزید_بای افعال, مجهول

*كِتَابَ: اسم جامد, غیرمصدر, مفرد, مذکر, ثلاثی مجرد

*هُ: ضمیر متصل, اسم, مذکر, مفرد

بِ: حرف جر

*يَمِينِ: اسم جامد, غیرمصدر, مفرد مونث, ثلاثی مجرد

ترکیب نحوی⬇️

_فَ: حرف استیناف

_أَمَّا: حرف شرط و تفصیل

_مَنْ: مبتدا و محلا مرفوع

_أُوتِيَ: فعل ماضی و نائب فاعل ضمیر مستتر هو

_كِتَابَهُ: مفعول دوم و لفظا منصوب+ مضاف الیه و محلا مجرور

_بِيَمِينِ: جارومجرور متعلق به أُوتِيَ

_هِ: مضاف الیه و محلا مجرور

دژدان

2020_06_11, 12:24 AM

فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا(8)

تجزیه صرفی⬇️

*سَوْفَ: حرف استقبال

*يُحَاسَبُ: فعل مضارع, مفرد مذکر غایب, (ح س ب), ثلاثی مزید_باب مفاعله, مجهول

*حِسَابًا: اسم, مصدر, مفرد, مذکر, باب مفاعله

*يَسِيرًا: اسم, مفرد, مذکر, صفت
مشبهه, ثلاثی مجرد

ترکیب نحوی⬇️

_فَ: حرف ربط

_سَوْفَ يُحَاسَبُ: فعل مستقبل و نائب فاعل ضمیر مستتر هو⬅️جمله فعلیه در محل رفع خبر مَن(آیه قبل)

_حِسَابًا: مفعول مطلق

_يَسِيرًا: صفت

دژدان

2020_06_11, 12:25 AM

وَيَنقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا(9)

تجزیه صرفی⬇️

*يَنقَلِبُ: فعل مضارع, مفرد مذکر غایب, (ق ل ب), ثلاثی مزید_باب انفعال, لازم, معلوم

*إِلَىٰ: حرف جر

*أَهْلِ: اسم جامد, غیرمصدر, مفرد, مذکر

*هِ: ضمیر متصل, اسم, مذکر, مفرد

*مَسْرُورًا: اسم مفعول, مفرد, مذکر, ثلاثی مجرد

ترکیب نحوی⬇️

_وَ: واو عطف

_يَنقَلِبُ: فعل مضارع و فاعل ضمیر مستتر هو

_إِلَىٰ أَهْلِ: جارومجرور متعلق به يَنقَلِبُ

_هِ: مضاف الیه و محلا مجرور

_مَسْرُورًا: حال و لفظا منصوب

دژدان

2020_06_11, 12:26 AM

وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ(10)

تجزیه صرفی⬇️

*أَمَّا: حرف شرط

*مَنْ: اسم موصول

*أُوتِيَ: فعل ماضی مجهول, مفرد مذکر غایب, (ء ت ی), ثلاثی مزید_باب افعال, متعدی

*كِتَابَ: اسم جامد, غیرمصدر, مفرد, مذکر, ثلاثی مجرد

*هُ: ضمیر متصل, اسم, مذکر, مفرد

*وَرَاءَ: اسم جامد, غیرمصدر, مفرد, ثلاثی مجرد

*ظَهْرِ: اسم جامد, غیرمصدر, مفرد, مذکر, ثلاثی مجرد

ترکیب نحوی⬇️

_وَ: واو عطف

_أَمَّا: حرف شرط و تفصیل

_مَنْ: مبتدا و محلا مرفوع

_أُوتِيَ: فعل ماضی و نائب فاعل ضمیر مستتر هو

_كِتَابَهُ: مفعول دوم و لفظا منصوب+ مضاف الیه و محلا مجرور

_وَرَاءَ: منصوب به نزع خافض

_ظَهْرِهِ: مضاف الیه و لفظا مجرور+ مضاف الیه و محلا مجرور

دژدان

2020_06_11, 02:09 PM

فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا(11)

تجزیه صرفی⬇️

*سَوْفَ: حرف استقبال

*يَدْعُو: فعل مضارع, مفرد مذکر غایب, (د ع و), ثلاثی مجرد, متعدی, معلوم

*ثُبُورًا: اسم, مصدر, ثلاثی مجرد, مفرد, مذکر

ترکیب نحوی⬇️

_فَ: حرف ربط

_سَوْفَ يَدْعُو: فعل مستقبل و فاعل ضمیر مستتر هو

_سَوْفَ يَدْعُو: جمله فعلیه در محل رفع خبر مَن(آیه قبل)

_ثُبُورًا: مفعول و لفظا منصوب

دژدان

2020_06_11, 02:10 PM

وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا(12)

تجزیه صرفی⬇️

*يَصْلَىٰ: فعل مضارع, مفرد مذکر غایب, (ص ل و), ثلاثی مجرد, معلوم, متعدی

*سَعِيرًا: اسم, مفرد, مذکر, صفت مشبهه, ثلاثی مجرد

ترکیب نحوی⬇️

_وَ: واو عطف

_يَصْلَىٰ: فعل مضارع و فاعل ضمیر مستتر هو

_سَعِيرًا: مفعول و لفظا منصوب

دژدان

2020_06_11, 02:10 PM

دژدان

2020_06_11, 02:12 PM

إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًا(13)

تجزیه صرفی⬇️

*إِنَّ: حرف مشبهه

*هُ: ضمیر متصل, اسم, مذکر, مفرد

*كَانَ: فعل ماضی ناقص, مفرد مذکر غایب, (ک و ن), ثلاثی مجرد

*فِي: حرف جر

*أَهْلِ: اسم جامد, غیرمصدر, مفرد, مذکر, ثلاثی مجرد

*مَسْرُورًا: اسم مفعول, مفرد, مذکر, ثلاثی مجرد

ترکیب نحوی⬇️

_إِنَّهُ: حرف مشبهه و اسم

_كَانَ: فعل ماضی ناقص و ضمیر مستتر هو اسم کانَ

_فِي أَهْلِ: جارومجرور متعلق به مَسْرُورًا

_هِ: مضاف الیه و محلا مجرور

_مَسْرُورًا: حال و لفظا منصوب⬅️خبر کانَ

دژدان

2020_06_11, 02:13 PM

إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ(14)

تجزیه صرفی⬇️

*إِنَّ: حرف مشبهه بالفعل

*ظَنَّ: فعل ماضی, مفرد مذکر غایب, (ظ ن ن), ثلاثی مجرد, معلوم

*أَن: حرف مخففه از مثقله

*لَّن: حرف نصب

*يَحُورَ: فعل مضارع, مفرد مذکر غایب, (ح و ر), ثلاثی مجرد, لازم, معلوم

ترکیب نحوی⬇️

_إِنَّهُ: حرف مشبهه و اسم

_ظَنَّ: فعل ماضی و فاعل ضمیر مستتر هو⬅️جمله در محل رفع خبر إِنَّ

_أَن: حرف مخففه و ضمیر شان محذوف اسم أَن

_لَّن يَحُورَ: فعل مضارع منصوب و فاعل ضمیر مستتر هو⬅️خبر أَن مخففه

دژدان

2020_06_11, 02:14 PM

بَلَىٰ إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا(15)

تجزیه صرفی⬇️

*بَلَىٰ: حرف جواب

*إِنَّ: حرف مشبهه بالفعل

*رَبَّ: اسم, جامد, غیرمصدر, مفرد, مذکر, ثلاثی مجرد

*كَانَ: فعل ماضی ناقص, مفرد مذکر غایب, (ک و ن), ثلاثی مجرد

*بَصِيرًا: اسم, صفت مشبهه, ثلاثی مجرد, مفرد, مذکر

ترکیب نحوی⬇️

_بَلَىٰ: حرف جواب

_إِنَّ: حرف مشبهه بالفعل

_رَبَّ: اسم إِنَّ و لفظا منصوب

_هُ: مضاف الیه و محلا مجرور

_كَانَ: فعل ماضی ناقص و ضمیر مستتر هو اسم

_بِهِ: جارومجرور متعلق به بَصِيرًا

_بَصِيرًا: خبر کانَ

_كَانَ بِهِ بَصِيرًا: جمله اسمیه در محل رفع خبر إِنَّ

دژدان

2020_06_11, 02:15 PM

فَلَا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ(16)

تجزیه صرفی⬇️

*لَا: حرف زائد

*أُقْسِمُ: فعل مضارع, متکلم وحده, (ق س م), ثلاثی مزید_باب افعال, معلوم, لازم

*ال: حرف تعریف

*شَّفَقِ: اسم, جامد, غیرمصدر, مفرد, مونث

ترکیب نحوی⬇️

_فَ: حرف استیناف

_لَا: حرف زائد

_أُقْسِمُ: فعل مضارع و فاعل ضمیر مستتر انا

_بِالشَّفَقِ: جارومجرور متعلق به لَا أُقْسِمُ

دژدان

2020_06_11, 02:15 PM

وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ(17)

تجزیه صرفی⬇️

*ال: حرف تعریف

*لَّيْلِ: اسم, جامد, غیرمصدر, مفرد, مذکر, ثلاثی مجرد

*مَا: اسم موصول, مشترک

*وَسَقَ: فعل ماضی, مفرد مذکر غایب, (و س ق), ثلاثی مجرد, معلوم, متعدی

ترکیب نحوی⬇️

_وَ: واو عطف

_اللَّيْلِ: معطوف به شَّفَقِ

_وَ: واو عطف

_مَا: معطوف به اللَّيْلِ

_وَسَقَ: فعل ماضی و فاعل ضمیر مستتر هو

دژدان

2020_06_11, 02:16 PM

وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ(18)

تجزیه صرفی⬇️

*الْ: حرف تعریف

*قَمَرِ: اسم, جامد, غیرمصدر, مفرد, مذکر, ثلاثی مجرد

*إِذَا: اسم, ظرف

*اتَّسَقَ: فعل ماضی مفرد مذکر غایب (و س ق), ثلاثی مزید_باب افتعال, لازم, معلوم

ترکیب نحوی⬇️

_وَ: واو عطف

_الْقَمَرِ: معطوف

_إِذَا: ظرف زمان

_اتَّسَقَ: فعل ماضی و فاعل ضمیر مستتر هو

دژدان

2020_06_11, 02:17 PM

لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ(19)

تجزیه صرفی⬇️

*لَتَرْكَبُنَّ: حرف+ فعل مضارع+ نون تاکید ثقیله, جمع مذکر مخاطب, (ر ک ب), ثلاثی مجرد, معلوم

*طَبَقًا: اسم, جامد, غیرمصدر, مفرد, مونث, ثلاثی مجرد

*عَن: حرف جر

*طَبَقٍ: اسم, جامد, غیرمصدر, مفرد, مونث, ثلاثی مجرد

ترکیب نحوی⬇️

_لَتَرْكَبُنَّ: فعل مضارع و واو محذوف فاعل

_طَبَقًا: مفعول و لفظا منصوب

_عَن طَبَقٍ: جارومجرور متعلق به محذوف

دژدان

2020_06_11, 02:18 PM

فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ(20)

تجزیه صرفی⬇️

*مَا: اسم استفهام

*لَ: حرف جر

*هُمْ: ضمیر متصل, اسم, جمع, مذکر

*لَا يُؤْمِنُونَ: فعل نفی, جمع مذکر غایب, (ء م ن), ثلاثی مزید_باب افعال, لازم, معلوم

ترکیب نحوی⬇️

_فَ: حرف استیناف

_مَا: مبتدا و محلا مرفوع

_لَهُمْ: جارومجرور +متعلق محذوفش⬅️ خبر مَا

_لَا يُؤْمِنُونَ: فعل نفی و فاعل ضمیر بارز واو