تجزیه و ترکیب آیت الکرسی

[دژدان]

besm5


تجزیه و ترکیب آیات
255, 256 و 257
سوره مبارکه بقره (آیت الکرسی)


..5.....

[دژدان]

اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ(255)

اللَّهُ ← لفظ جلاله, اسم عَلَم, معرفه, معرب
_مبتدا و لفظاً مرفوع

لَا ← حرف, عامل, مبنی بر سکون
_لای نفی جنس

إِلَٰهَ ← اسم, مفرد, مبنی بر فتح
_اسم لَا

*خبر لای نفی جنس محذوف است و در تقدیر «موجودٌ» می باشد.*

إِلَّا ← حرف, غیر عامل, مبنی بر سکون
_ادات حصر

هُوَ ← ضمیر منفصل, مفرد مذکر غایب, اسم, مبنی بر فتح, معرفه
_بدل

الْحَيُّ ← اسم ذوالام, مفرد, معرفه, معرب
_خبر اللّه و لفظاً مرفوع

الْقَيُّومُ ← صیغه ی مبالغه از قائِم, اسم, معرفه به ال, معرب
_خبر دوم اللّه و لفظاً مرفوع

لَا تَأْخُذُ← فعل نفی, مفرد مذکر مخاطب, (ء خ ذ), مهموز الفاء, ثلاثی مجرد, متعدی, معلوم, معرب
_فعل نفی

هُ← ضمیر متصل منصوبی, مفرد مذکر, اسم, معرفه, مبنی بر ضم
_مفعول و محلاً منصوب

سِنَةٌ ← اسم, مونث مجازی, مفرد, معرب, غیر منصرف
_فاعل(لَا تَأْخُذُ) و لفظاً مرفوع

وَ← حرف, غیر عامل, مبنی بر فتح
_واو عطف

لَا ← حرف نفی, غیر عامل, مبنی بر سکون

نَوْمٌ ← اسم, مفرد, مذکر مجازی, نکره, معرب
_معطوف به سِنَةٌ

لَّهُ ← (لـَّ)حرف جر, عامل, مبنی بر فتح+ (هُ)ضمیر متصل, مفرد مذکر, اسم, معرفه, مبنی
_جارومجرور+ متعلق محذوفش← خبر مقدم

مَا ← اسم موصول مشترک, معرفه, مبنی بر سکون
_مبتدای موخر و محلاً مرفوع

فِي السَّمَاوَاتِ ← (فِي)حرف جر, عامل, مبنی بر سکون+ (السَّمَاوَاتِ)اسم ذوالام, جمع, معرفه, معرب
_جارومجرور+ متعلق محذوفش← جمله صله مَا

وَ← واو عطف

مَا ← اسم موصول مشترک, معرفه, مبنی بر سکون
_معطوف

فِي الْأَرْضِ ← (فِي)حرف جر, عامل, مبنی بر سکون+ (الْأَرْضِ)اسم ذوالام, مفرد, معرفه, معرب
_جارومجرور+ متعلق محذوفش← جمله صله مَا

مَن ← اسم استفهام, مبنی بر سکون, غیر عامل, نکره
_مبتدا و محلاً مرفوع

ذَا ← اسم اشاره, مبنی بر سکون, معرفه
_خبر و محلاً مرفوع

الَّذِي ← اسم موصول خاص, مفرد مذکر, مبنی بر سکون, معرفه
_صفت

يَشْفَعُ ← فعل مضارع, مفرد مذکر غایب, (ش ف ع), صحیح_سالم, ثلاثی مجرد, متعدی, معلوم, مبنی
[جمله صله و محلی از اعراب ندارد.] 
_فعل مضارع و فاعل ضمیر مستتر هو

عِندَهُ ← (عِندَ)ظرف مکان متعلق به يَشْفَعُ, اسم, مبنی بر فتح+ (هُ)ضمیر, مفرد مذکر, اسم, معرفه, مبنی
_مفعول فیه+ مضاف الیه

إِلَّا ← ادات حصر

بِإِذْنِهِ ← (بـِ)حرف جر, عامل, مبنی بر کسر+ (إِذْنِ)اسم, معرفه به اضافه, معرب+ (هِ)ضمیر, مفرد مذکر, اسم, معرفه, مبنی
_جارومجرور متعلق به محذوف حال+ مضاف الیه

يَعْلَمُ ← فعل مضارع, مفرد مذکر غایب, (ع ل م), صحیح_سالم, ثلاثی مجرد, متعدی, معلوم, معرب 
_فعل و فاعل ضمیر مستتر هو

مَا ← اسم موصول مشترک, معرفه, مبنی بر سکون
_مفعول و محلاً منصوب

بَيْنَ ← ظرف مکان متعلق به محذوف صله, اسم, مبنی بر فتح
_مفعول فیه

أَيْدِي← اسم منقوص, جمع, مذکر مجازی, معرفه به اضافه, معرب
_مضاف الیه و تقدیراً مجرور

هِمْ ← ضمیر متصل, جمع مذکر, اسم, معرفه, مبنی بر سکون
_مضاف الیه و محلاً مجرور

وَمَا ← واو عطف+ معطوف

خَلْفَ← ظرف مکان متعلق به محذوف صله, اسم, مبنی بر فتح
_مفعول فیه

هُمْ ← مضاف الیه و محلاً مجرور

وَ← واو عطف

لَا يُحِيطُونَ ← فعل نفی, جمع مذکر غایب, (ح ی ط), معتل_اجوف یایی, ثلاثی مزید_باب افعال, متعدی, معلوم, معرب 
_فعل و فاعل ضمیر بارز واو


*اعلال: لایُحیطُون(ح ی ط)[باب افعال]⬅️یُحْیِطُ[اعلال به سکون]⬅️یُحِیْطُ[اعلال به قلب]⬅️یُحیطُ[صیغه ۳_لای نفی]⬅️لایُحیطُون

بِشَيْءٍ ← (بـِ)حرف جر, عامل, مبنی بر کسر+ (شَيْءٍ)اسم, مفرد, مذکر مجازی, نکره, معرب
_جارومجرور متعلق به لایُحیطُون

مِّنْ عِلْمِهِ ← (مِّنْ)حرف جر, عامل, مبنی بر سکون+ (عِلْمِ)اسم, مفرد, معرفه به اضافه, معرب+ (هِ)ضمیر متصل, مفرد مذکر, اسم, معرفه, مبنی
_جارومجرور+ متعلق محذوفش← صفت شَيْءٍ+ مضاف الیه و محلاً مجرور

إِلَّا ← ادات حصر

بِمَا ← (بِـ)حرف جر, عامل, مبنی بر کسر+ (مَا)اسم موصول مشترک, معرفه, مبنی بر سکون
_جارو مجرور متعلق به محذوف

شَاءَ ← فعل ماضی, مفرد مذکر غایب, (ش ی ء), معتل_اجوف واوی/ مهموز اللام, ثلاثی مجرد, متعدی, معلوم, مبنی
[جمله صله و محلی از اعراب ندارد.]
_فعل و فاعل ضمیر مستتر هو


*اعلال: شاءَ(ش ی ء)⬅️شَیَءَ[اعلال به قلب]⬅️شَاءَ

وَسِعَ ← فعل ماضی, مفرد مذکر غایب, (و س ع), معتل_مثال واوی, ثلاثی مجرد, متعدی, معلوم, مبنی 
_فعل

كُرْسِيُّ ← اسم منقوص, مفرد, معرب, معرفه به اضافه
_فاعل و تقدیراً مرفوع

هُ← مضاف الیه و محلاً مجرور

السَّمَاوَاتِ ← مفعول و محلاً منصوب

وَالْأَرْضَ ← واو عطف+ معطوف

وَ← واو عطف

لَا يَئُودُهُ ← فعل نفی, مفرد مذکر غایب, (ء و د), مهموز الفاء_اجوف واوی, ثلاثی مجرد, متعدی, معلوم, معرب+ (هُ)ضمیر متصل منصوبی, مفرد مذکر, اسم, معرفه, مبنی
_فعل+ مفعول و محلاً منصوب

حِفْظُ← اسم, مفرد, معرب, معرفه به اضافه
_فاعل و لفظاً مرفوع

هُمَا ← ضمیر, مثنی, اسم, معرفه, مبنی بر سکون
_مضاف الیه و محلاً مجرور

وَهُوَ ← واو عطف+ مبتدا و محلاً مرفوع

الْعَلِيُّ ← اسم ذوالام, معرفه, معرب
_خبر و لفظاً مرفوع

الْعَظِيمُ← اسم ذوالام, معرفه, معرب
_خبر دوم و لفظاً مرفوع

[دژدان]

لَا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ قَد تَّبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ فَمَن يَكْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَيُؤْمِن بِاللَّهِ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَىٰ لَا انفِصَامَ لَهَا وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ(256)

لَا← حرف, عامل, مبنی بر سکون
_لای نفی جنس

إِكْرَاهَ← اسم, مفرد, مبنی بر فتح
_اسم لَا

فِي الدِّينِ←(فِي)حرف جر, عامل, مبنی بر سکون+ (الدِّينِ)اسم ذوالام, معرفه, معرب
_جارومجرور+ متعلق محذوفش← خبر لَا

قَد← حرف, غیر عامل, مبنی
_حرف تحقیق

تَّبَيَّنَ←فعل ماضی, مفرد مذکر غایب, (ب ی ن), معتل_اجوف یایی, ثلاثی مزید_باب تفعل, لازم, معلوم, مبنی 
_فعل

الرُّشْدُ← اسم ذوالام, معرفه, معرب
_فاعل و لفظاً مرفوع

مِنَ الْغَيِّ←(مِّنْ)حرف جر, عامل, مبنی بر فتح+ اسم ذوالام, معرفه, معرب
_جارومجرور متعلق به محذوف

فَـ← حرف, غیر عامل, مبنی
_فاء استیناف

مَن← اسم شرط جازم, عامل, نکره, مبنی
_مبتدا و محلاً مرفوع

يَكْفُرْ←فعل مضارع مجزوم, مفرد مذکر غایب, (ک ف ر), صحیح_سالم, ثلاثی مجرد, لازم, معلوم, معرب, فعل شرط 
_فعل و فاعل ضمیر مستتر هو

بِالطَّاغُوتِ←(بـِ)حرف جر, عامل, مبنی بر کسر+ (الطَّاغُوتِ)اسم ذوالام, معرفه, معرب
_جارومجرور متعلق به يَكْفُرْ

وَ← واو عطف

يُؤْمِن←فعل مضارع, مفرد مذکر غایب, (ء م ن), مهموز الفاء, ثلاثی مزيد_باب افعال, لازم, معلوم, معرب 
_فعل و فاعل ضمیر مستتر هو

بِاللَّهِ←(بـِ)حرف جر, عامل, مبنی بر کسر+ (اللّهِ)لفظ جلاله, اسم عَلَم, معرفه, معرب
_جارومجرور متعلق به يُؤْمِن

فَـ← فاء رابطه برای جواب شرط

قَدِ←حرف تحقیق

اسْتَمْسَكَ←فعل ماضی, مفرد مذکر غایب, (م س ک), صحیح_سالم, ثلاثی مزيد_باب استفعال, متعدی, معلوم, مبنی, جواب شرط
_فعل و فاعل ضمیر مستتر هو

بِالْعُرْوَةِ←(بـِ)حرف جر, عامل, مبنی بر کسر+ (الْعُرْوَةِ)اسم ذوالام, معرفه, معرب, غیر منصرف
_جارومجرور متعلق به اسْتَمْسَكَ

الْوُثْقَىٰ← افعل تفضیل مونث, اسم مقصور, معرفه به ال, معرب, مشتق
_صفت

لَا← لای نفی جنس

انفِصَامَ← اسم, معرب, مبنی بر فتح
_اسم لَا

لَهَا← (لـَ)حرف جر, عامل, مبنی بر فتح+ (هَا)ضمیر, مفرد مونث, اسم, معرفه, مبنی
_جارومجرور+ متعلق محذوفش← خبر لَا

وَ← واو استیناف

اللَّهُ← لفظ جلاله, اسم عَلَم, معرفه, معرب
_مبتدا و لفظاً مرفوع

سَمِيعٌ← اسم, معرب, نکره
_خبر و لفظاً مرفوع

عَلِيمٌ← اسم, معرب, نکره
_خبر دوم و لفظاً مرفوع

[دژدان]

اللَّهُ وَلِيُّ الَّذِينَ آمَنُوا يُخْرِجُهُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا أَوْلِيَاؤُهُمُ الطَّاغُوتُ يُخْرِجُونَهُم مِّنَ النُّورِ إِلَى الظُّلُمَاتِ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ(257)

اللَّهُ ← لفظ جلاله, اسم عَلَم, معرفه, معرب
_مبتدا و لفظاً مرفوع

وَلِيُّ ← اسم, مفرد, معرب
_خبر و لفظاً مرفوع

الَّذِينَ ← اسم موصول خاص, جمع مذکر, معرفه, مبنی بر فتح
_مضاف الیه و محلاً مجرور

آمَنُوا ← فعل ماضی, جمع مذکر غایب, (ء م ن), مهموز الفاء, ثلاثی مزيد_باب افعال, لازم, معلوم, مبنی
[جمله صله و محلی از اعراب ندارد.] 
_فعل و فاعل ضمیر بارز واو

یُخرِجُ←فعل مضارع, مفرد مذکر غایب, (خ ر ج), صحیح_سالم, ثلاثی مزيد_باب افعال, متعدی, معلوم, معرب 
_فعل و فاعل ضمیر مستتر هو

هُم ← ضمیر, جمع مذکر, اسم, معرفه, مبنی
_مفعول و محلاً منصوب

مِّنَ الظُّلُمَاتِ ← (مِّنَ)حرف جر, عامل, مبنی+ (الظُّلُمَاتِ)اسم, جمع, معرفه به ال, معرب
_جارومجرور متعلق یُخرِجُ

إِلَى النُّورِ ← (إِلَى)حرف جر, عامل, مبنی بر سکون+(النُّورِ)اسم, مفرد, معرفه به ال, معرب
_جارومجرور متعلق به یُخرِجُ

وَ← واو عطف

الَّذِينَ ← مبتدا و محلاً مرفوع

كَفَرُوا ←فعل ماضی, جمع مذکر غایب, (ک ف ر), صحیح_سالم, ثلاثی مجرد, لازم, معلوم, مبنی 
[جمله صله و محلی از اعراب ندارد]
_فعل و فاعل ضمیر بارز واو

أَوْلِيَاؤُ← اسم, جمع, معرفه به اضافه, معرب
_مبتدا و لفظاً مرفوع

هُمُ ← مضاف الیه و محلاً مجرور

الطَّاغُوتُ ← اسم, معرفه به ال, معرب
_خبر و لفظاً مرفوع

أَوْلِيَاؤُهُمُ الطَّاغُوتُ← در محل رفع خبر الذین

يُخْرِجُونَ← فعل مضارع, جمع مذکر غایب, (خ ر ج), صحیح_سالم, ثلاثی مزيد_باب افعال, متعدی, معلوم, معرب 
_فعل و فاعل ضمیر بارز واو

هُم ← مفعول و محلاً منصوب

مِّنَ النُّورِ ← جارومجرور متعلق به يُخْرِجُونَ

إِلَى الظُّلُمَاتِ ← جارومجرور متعلق به يُخْرِجُونَ

أُولَٰئِكَ ← اسم اشاره, جمع, معرفه, مبنی بر فتح
_مبتدا و محلاً مرفوع

أَصْحَابُ ← اسم, مذکر, جمع, معرفه به اضافه, معرب
_خبر و لفظاً مرفوع

النَّارِ ← اسم, معرفه به ال, مفرد, مذکر مجازی, معرب
_مضاف الیه و لفظاً مجرور

هُمْ ← مبتدا و محلاً مرفوع

فِيهَا ← (فِي)حرف جر, عامل, مبنی بر سکون+(هَا)ضمیر, مفرد مونث, اسم, معرفه, مبنی بر سکون
_جارومجرور متعلق به خَالِدُونَ

خَالِدُونَ← اسم فاعل, جمع مذکر, مشتق, معرب
_خبر

[منتظر القائم]

خیلی لطف کردید خدا خیرتون بدا