تــجــزیــه و تــرڪــیــب آیہ ۹۹ ســـوره انعــام

[دژدان]

besm5


تــجــزیــه و تــرڪــیــب آیــہ ۹۹ ســوره انعـــام


..5.....

[دژدان]

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ



وَهُوَ الَّذِي أَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ نَبَاتَ كُلِّ شَيْءٍ فَأَخْرَجْنَا مِنْهُ خَضِرًا نُّخْرِجُ مِنْهُ حَبًّا مُّتَرَاكِبًا وَمِنَ النَّخْلِ مِن طَلْعِهَا قِنْوَانٌ دَانِيَةٌ وَجَنَّاتٍ مِّنْ أَعْنَابٍ وَالزَّيْتُونَ وَالرُّمَّانَ مُشْتَبِهًا وَغَيْرَ مُتَشَابِهٍ انظُرُوا إِلَىٰ ثَمَرِهِ إِذَا أَثْمَرَ وَيَنْعِهِ إِنَّ فِي ذَٰلِكُمْ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ(99)

_وَ← حرف, غیرعامل, مبنی بر فتح
☆واو عطف☆

_هُوَ← ضمیر, مفرد مذکر, اسم, مبنی بر فتح, معرفه
☆مبتدا و محلاً مرفوع☆

_الَّذِي← اسم موصول, مفرد مذکر, مبنی بر سکون, معرفه
☆خبر و محلاً مرفوع☆

_أَنزَلَ← فعل ماضی, مفرد مذکر غایب, (ن ز ل), صحیح- سالم, ثلاثی مزید- باب افعال, متعدی, معلوم, مبنی بر فتح, جمله صله
☆فعل و فاعل ضمیر مستتر هو☆

_مِنَ+ السَّمَاءِ← حرف جر, عامل, مبنی بر فتح+ اسم ممدود, معرفه به ال, مفرد, جامد, معرب
☆جارومجرور متعلق به أَنزَلَ☆

_مَاءً← اسم ممدود, نکره, معرب, مذکر مجازی, جامد
☆مفعول و لفظاً منصوب☆

_فَ← حرف, غیر عامل, مبنی بر فتح
☆حرف عطف☆

_أَخْرَجْنَا← فعل ماضی, متکلم مع الغیر, (خ ر ج), صحیح- سالم, ثلاثی مزید- باب افعال, متعدی, معلوم, مبنی بر سکون
☆فعل و فاعل ضمیر بارز نا☆

_بِ+ هِ← حرف جر, عامل, مبنی بر کسر+ ضمیر, مفرد مذکر, اسم, معرفه, مبنی بر کسر
☆جارومجرور متعلق به أَخْرَجْنَا☆

_نَبَاتَ← اسم صحیح الآخر, نکره, معرب, مفرد, جامد
☆مفعول و لفظاً منصوب☆

_كُلِّ← اسم صحیح الآخر, نکره, معرب, مجرور
☆مضاف الیه و لفظاً مجرور☆

_شَيْءٍ← اسم, نکره, معرب, مجرور
☆مضاف الیه و لفظاً مجرور☆

_فَ← حرف عطف, غیرعامل, مبنی بر فتح
☆حرف عطف☆

_أَخْرَجْنَا← فعل ماضی, متکلم مع الغیر, (خ ر ج), صحیح- سالم, ثلاثی مزید- باب افعال, متعدی, معلوم, مبنی بر سکون
☆فعل و فاعل ضمیر بارز نا☆

_مِنْ+ هُ← حرف جر, عامل, مبنی بر سکون+ ضمیر, مفرد مذکر, اسم, معرفه, مبنی بر ضم
☆جارومجرور متعلق به أَخْرَجْنَا☆

_خَضِرًا← اسم, نکره, معرب, جامد
☆مفعول و لفظاً منصوب☆

_نُّخْرِجُ← فعل مضارع, متکلم مع الغیر, (خ ر ج), صحیح- سالم, ثلاثی مزید- باب افعال, متعدی, معلوم, معرب
☆فعل و فاعل ضمیر مستتر نحن☆

_مِنْ+ هُ← حرف جر, عامل, مبنی بر سکون+ ضمیر, مفرد مذکر, اسم, معرفه, مبنی بر ضم
☆جارومجرور متعلق به نُّخْرِجُ☆

_حَبًّا← اسم, نکره, معرب, جامد
☆مفعول و لفظاً منصوب☆

_مُّتَرَاكِبًا← اسم مفعول, مفرد مذکر, معرب, مشتق, ثلاثی مزید- باب تفاعل, (ر ک ب)
☆صفت حَبًّا☆

_وَ← واو عطف

_مِنَ+ النَّخْلِ← حرف جر, عامل, مبنی بر فتح+ اسم ذوالام, معرفه, معرب, مفرد, مذکر مجازی
☆جارومجرور+ متعلق محذوفش← خبر مقدم☆

_مِنَ+ طَلْعِ+ هَا← حرف جر, عامل, مبنی بر فتح+ اسم, معرفه به اضافه, معرب, مفرد, مذکر مجازی+ ضمیر, مفرد مونث, اسم, معرفه, مبنی بر سکون
☆جارومجرور←بدل+ مضاف الیه و محلاً مجرور☆

_قِنْوَانٌ← اسم, جمع, نکره, معرب
☆مبتدای موخر و لفظاَ مرفوع☆

_دَانِيَةٌ← اسم, نکره, معرب
☆صفت قِنْوَانٌ☆

_وَ← واو عطف

_جَنَّاتٍ← اسم, جمع, نکره, معرب
☆معطوفبه نَبَاتَ☆

_مِّنْ أَعْنَابٍ← حرف جر, عامل, مبنی بر سکون+ اسم, جمع, نکره, معرب
☆جارومجرور متعلق به محذوف☆

_وَالزَّيْتُونَ← واو عطف+ اسم ذوالام, معرفه, معرب, مفرد
☆واو عطف, معطوف به جَنَّاتٍ☆

_وَالرُّمَّانَ← واو عطف+ اسم ذوالام, معرفه, معرب, مفرد
☆واو عطف, معطوف به جَنَّاتٍ☆

_مُشْتَبِهًا← اسم مفعول, مفرد, ثلاثی مزید- باب افتعال, (ش ب ه), معرب
☆حال و لفظاً منصوب☆

_وَ← واو عطف

_غَيْرَ← اسم, معرب
☆معطوف به مُشْتَبِهًا☆

_مُتَشَابِهٍ← اسم مفعول, مفرد, ثلاثی مزید- باب افتعال, معرب
☆مضاف الیه و لفظاً مجرور☆

_انظُرُوا← فعل امر حاضر, جمع مذکر, (ن ظ ر), صحیح- سالم, ثلاثی مجرد, متعدی, معلوم, مبنی
☆فعل و فاعل ضمیر بارز واو☆

_إِلَىٰ+ ثَمَرِ+ هِ← حرف جر, عامل, مبنی بر سکون+ اسم, مفرد, معرفه به اضافه, معرب, مجرور+ ضمیر, مفرد مذکر, معرفه, اسم, مبنی بر کسر
☆جارومجرور متعلق به انظُرُوا+ مضاف الیه و محلاً مجرور☆

_إِذَا← ظرف زمان, مبنی بر سکون
☆مفعول فیه☆

_أَثْمَرَ← فعل ماضی, مفرد مذکر غایب, (ث م ر), صحیح- سالم, ثلاثی مزید- باب افعال, لازم, معلوم, مبنی بر فتح
☆فعل و فاعل ضمیر مستتر هو☆

_وَ← حرف عطف

_يَنْعِ+ هِ← اسم, معرفه مبنی, معرب+ ضمیر, مفرد مذکر, معرفه, اسم, مبنی بر کسر
☆ +مضاف الیه و محلاً مجرور☆

_إِنَّ← حرف مشبهه بالفعل, عامل, مبنی بر فتح

_فِي+ ذَٰلِكُمْ← حرف جر, عامل, مبنی بر سکون+ اسم اشاره, مبنی
☆جارومجرور+ متعلق محذوفش← خبر مقدم إِنَّ☆

_لَ+ آيَاتٍ← حرف, غیرعامل, مبنی بر فتح+ اسم, جمع مونث سالم, نکره, معرب, مجرور
☆لام تاکید+ اسم إِنَّ و محلاً منصوب☆

_لِّ+ قَوْمٍ← حرف جر, عامل, مبنی بر کسر+ اسم, مجرور, معرب
☆جارومجرور+ متعلق محذوفش← صفت آیَات☆

_يُؤْمِنُونَ← فعل مضارع, جمع مذکر غایب, (ء م ن), مهموز الفاء, ثلاثی مزید, باب افعال, لازم, معلوم, معرب
☆فعل و فاعل ضمیر بارز واو☆