تـجزیـہ افعـال سـوره انعـام [بایگانی]

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده میباشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمیکنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : تـجزیـہ افعـال سـوره انعـام

دژدان

2017_10_30, 06:57 PM

besm8

بزرگواران شهر نورانی قرآن سلام
ان شاء الله در این تاپیک تجزیه افعال آيات سوره مبارکه انعام گذاشته می شود
امیدواریم مورد استفاده قرآن پژوهشان و دوستداران تدبر در آیات قرآن کریم قرار گیرد.

کپی مطالب با ذکر منبع شهر نورانی قرآن جایز است

....pa......5.....
....pa....

دژدان

2017_10_30, 07:04 PM

besmellah17

الأنعام
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَجَعَلَ الظُّلُمَاتِ وَالنُّورَ ثُمَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ (١)

خَلَقَ ⬅آفرید←فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(خ ل ق)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی بر فتح/متصّرف/جمله صله
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : السماوات و محلاً منصوب

جَعَلَ ⬅قرار داد←فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ج ع ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی بر فتح/متصّرف
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : الظلمات و محلاً منصوب

كَفَرُوا ⬅كفر ورزیدند←فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ک ف ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز واو

يَعْدِلُونَ⬅برابر می کنند←فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ع د ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_10_30, 07:04 PM

هُوَ الَّذِي خَلَقَكُم مِّن طِينٍ ثُمَّ قَضَىٰ أَجَلًا وَأَجَلٌ مُّسَمًّى عِندَهُ ثُمَّ أَنتُمْ تَمْتَرُونَ (٢)

خَلَقَ ⬅آفرید←فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(خ ل ق)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی بر فتح/متصّرف/جمله صله
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : ضمیر (کم) و محلاً منصوب

قَضَىٰ ⬅مقرر کرد←فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ق ض ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف/اعلال به قلب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : أجلاً و لفظاً منصوب

تَمْتَرُونَ⬅شک می کنید←فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(م ر ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افتعال/لازم/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_10_30, 07:05 PM

وَهُوَ اللَّهُ فِي السَّمَاوَاتِ وَفِي الْأَرْضِ يَعْلَمُ سِرَّكُمْ وَجَهْرَكُمْ وَيَعْلَمُ مَا تَكْسِبُونَ (٣)

يَعْلَمُ ⬅می داند←فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ع ل م)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : سرَّ و لفظاً منصوب

يَعْلَمُ ⬅می داند←فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ع ل م)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : ما و محلاً منصوب

تَكْسِبُونَ⬅انجام می دهید←فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(ک س ب)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف/جمله صله
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_10_30, 07:05 PM

وَمَا تَأْتِيهِم مِّنْ آيَةٍ مِّنْ آيَاتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ (٤)

مَا تَأْتِي ⬅نمی آید←حرف نفی + فعل مضارع/مفرد مونث غایب/(ء ت ی)/مهموز الفاء_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف/اعلال به قلب
★ فاعل : ایةٍ و محلاً مرفوع
★مفعول : ضمیر (هم) و محلاً منصوب

كَانُوا⬅بودند←فعل ماضی ناقص/جمع مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف/اعلال به قلب
★ اسم : ضمیر بارز واو
★ خبر : معرضین و لفظاً منصوب

دژدان

2017_10_30, 07:06 PM

فَقَدْ كَذَّبُوا بِالْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ فَسَوْفَ يَأْتِيهِمْ أَنبَاءُ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ (٥)

كَذَّبُوا ⬅تکذیب کردند←فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ک ذ ب)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز واو

جَاءَ ⬅آمد←فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ج ی ء)/معتل_اجوف یایی_مهموز اللام/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی/متصّرف/اعلال به قلب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ ضمیر (هم): منصوب به نزع خافض

سَوْفَ يَأْتِي ⬅به زودی می آید←فعل مستقبل/مفرد مذکر غایب/(ء ت ی)/مهموز الفاء_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : أنباء و لفظاً مرفوع
★ مفعول : ضمیر (هم) و محلاً منصوب

كَانُوا ⬅بودند←فعل ماضی ناقص/جمع مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف/اعلال به قلب
★ اسم : ضمیر بارز واو
★ خبر : در محل رفع جمله فعلیه {يَسْتَهْزِئُونَ}

يَسْتَهْزِئُونَ⬅استهزا می کردند←فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ه ز و)/معتل_ناقص واوی/ثلاثی مزید_باب استفعال/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_10_30, 07:07 PM

أَلَمْ يَرَوْا كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ مَّكَّنَّاهُمْ فِي الْأَرْضِ مَا لَمْ نُمَكِّن لَّكُمْ وَأَرْسَلْنَا السَّمَاءَ عَلَيْهِم مِّدْرَارًا وَجَعَلْنَا الْأَنْهَارَ تَجْرِي مِن تَحْتِهِمْ فَأَهْلَكْنَاهُم بِذُنُوبِهِمْ وَأَنشَأْنَا مِن بَعْدِهِمْ قَرْنًا آخَرِينَ ﴿٦﴾

لَمْ يَرَوْا ⬅ندیدند←فعل جحد/جمع مذکر غایب/(ر ء ی)/مهموز العین_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز واو

أَهْلَكْنَا ⬅هلاک کردیم←فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ه ل ک)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : کمْ و محلاً منصوب

مَّكَّنَّا⬅قدرت بخشیدیم←فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(م ک ن)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : ضمیر (هم) و محلاً منصوب

لَمْ نُمَكِّن⬅قدرت ندادیم←فعل جحد/متکلم مع الغیر/(م ک ن)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر مستتر نحن

أَرْسَلْنَا⬅فرستادیم←فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ر س ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : السماء و لفظاً منصوب

جَعَلْنَا ⬅قرار دادیم←فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ج ع ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : الانهار و لفظاً منصوب

تَجْرِي ⬅جاری می شود←فعل مضارع/مفرد مونث غایب/(ج ر ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر مستتر هی

أَهْلَكْنَا ⬅هلاک کردیم←فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ه ل ک)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : ضمیر (هم) و محلاً منصوب

أَنشَأْنَا ⬅به وجود آورديم←فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ن ش ء)/مهموز اللام/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : قرناً و لفظاً منصوب

دژدان

2017_10_30, 08:16 PM

وَلَوْ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ كِتَابًا فِي قِرْطَاسٍ فَلَمَسُوهُ بِأَيْدِيهِمْ لَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَـٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ ﴿٧﴾

نَزَّلْنَا ⬅نازل کردیم←فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ن ز ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : کتاباً و لفظاً منصوب

لَمَسُوا ⬅لمس کردند←فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ل م س)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ مفعول : ضمیر (ه) و محلاً منصوب

قَالَ ⬅گفت←فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف/اعلال به قلب
★ فاعل : الذین و محلاً مرفوع

كَفَرُوا ⬅كفر ورزیدند←فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ک ف ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی/متصّرف/جمله صله
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_01, 08:32 AM

وَقَالُوا لَوْلَا أُنزِلَ عَلَيْهِ مَلَكٌ ۖ وَلَوْ أَنزَلْنَا مَلَكًا لَّقُضِيَ الْأَمْرُ ثُمَّ لَا يُنظَرُونَ ﴿٨﴾

قَالُوا ⬅گفتند←فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف/اعلال به قلب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

أُنزِل ⬅ نازل شد←فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ن ز ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/مجهول/مبنی/متصّرف
★ نائب فاعل : ملکٌ و لفظاً مرفوع

لَوْ أَنزَلْنَا ⬅اگر نازل می کردیم←حرف شرط غیر جازم،غیر عامل،مبنی + فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ن ز ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : ملکاً و لفظاً منصوب

لَّقُضِيَ ⬅هرآینه تمام میشد←لام تاکید + فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ق ض ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/مجهول/مبنی/متصّرف
★ نائب فاعل : الامرُ و لفظاً مرفوع

لَا يُنظَرُونَ ⬅مهلت داده نمی شوند←فعل نفی/جمع مذکر غایب/(ن ظ ر)/صحیح_سالم/مشترک در ثلاثی مجرد_ثلاثی مزید باب افعال/مجهول/معرب/متصّرف
★ نائب فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_01, 08:34 AM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

* Rahimi*:
الأنعام
وَلَوْ جَعَلْنَاهُ مَلَكًا لَّجَعَلْنَاهُ رَجُلًا وَلَلَبَسْنَا عَلَيْهِم مَّا يَلْبِسُونَ(9)

جَعَلنا⬅️فعل ماضی،متکلم مع الغیر؟(ج ع ل)،صحیح و سالم،مجرد،معلوم،مبنی
#فاعل:ضمیر بارز نا
#مفعول:ه
#مفعول دوم:مَلَکاً

جَعَلنا⬅️قبلا گفته شد
#فاعل:ضمیر بارز نا
#مفعول:ه
#مفعول دوم:رَجُلاً

لَبسنا⬅️فعل ماضی،متکلم مع الغیر،(ل ب س)،صحیح و سالم،ثلاثی مجرد،معلوم،مبنی
#فاعل:ضمیر بارز نا

یَلبِسونَ⬅️فعل مضارع،جمع مذکر غایب،(ل ب س)،صحیح و سالم،ثلاثی مجرد،معلوم
#فاعل:ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_01, 08:35 AM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

* Rahimi*:
الأنعام
وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِّن قَبْلِكَ فَحَاقَ بِالَّذِينَ سَخِرُوا مِنْهُم مَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ(10)

اُستُهزِئَ⬅️مضارع مجهول،مفرد مذکر غایب،(ه ز و)،ناقص واوی،ثلاثی مزید،باب استفعال،معرب
#نائب فاعل محذوف

حاقَ⬅️فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،(ح ی ق)،اجوف یایی،ثلاثی مجرد،معلوم،مبنی
#فاعل:ما

سَخِروا⬅️فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(س خ ر)،صحیح و سالم،ثلاثی مجرد،معلوم،مبنی
#فاعل:ضمیر بارز واو

کانوا⬅️فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(ک و ن)،اجوف واوی،ثلاثی مجرد،معلوم،مبنی
#اسم کان:ضمیر بارز واو
#خبر کان محذوف

یَستَهزئُونَ⬅️فعل مضارع،جمع مذکر غایب،(ه ز و)،ناقص واوی،ثلاثی مزید،باب استفعال،معلوم،معرب
#فاعل:ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_01, 08:35 AM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

$ ¥:
ایه11
قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ ثُمَّ انظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ المکذبین

قل⬅️فعل امر حاضر،مفرد مذکر مخاطب(ق و ل)معتل اجوف واویی
ثلاثی مجرد ،متعدی،معلوم
#فاعل=انت مستتر

سیروا⬅️فعل امر حاضر،جمع مذکر مخاطب(س ی ر)معتل اجوف یایی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=ضمیر بارز واو

انظروا⬅️فعل امر حاضر،جمع مذکر مخاطب(ن ظ ر)صحیح سالم
ثلاثی مجرد،متعدی ،معلوم
#فاعل=ضمیر بارز واو

کان⬅️فعل ماضی ناقصه،مفرد مذکر غایب(ک و ن)معتل ،اجوف واویی،ثلاثی مجرد
#اسمش=عاقبه

دژدان

2017_11_03, 11:59 AM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

A.z
الأنعام
قُل لِّمَن مَّا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ قُل لِّلَّهِ كَتَبَ عَلَىٰ نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا رَيْبَ فِيهِ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ(12)

قل: بگو. فعل، امرحاضر٬ ثلاثی مجرد، مفرد مذکر مخاطب ، ( ق و ل)، معتل اجوف واوی ، مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر مستتر انتَ محلا مرفوع

کتبَ: نوشت. فعل، ماضی، ثلاثی مجرد، مفرد مذکر غایب، ( ک ت ب)، صحیح سالم٬ مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع
الرحمةَ: مفعول و منصوب

لَیَجْمَعَنَّکُم: هر آینه گرد می آورد البته البته شما را
لام تاکید+ فعل+ نون تاکید ثقیله+ مفعول

یجمعَ: فعل، مضارع ، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( ج م ع)، صحیح سالم٬ معرب، معلوم، متعدی،

فاعل: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع
مفعول: ضمیر متصل ( کم) محلا منصوب

خسِروا: زیان کردند
فعل، ماضی، جمع مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( خ س ر)، صحیح سالم٬ مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع
مفعول: أنفُسَ و منصوب+ هُم مضاف الیه و محلا مجرور

لا یُؤمِنون: ایمان نمی آورند
فعل، نفی، ثلاثی مزید ( افعال)
جمع مذکر غایب، ( أ م ن)، مهموزالفاء ،
متعدی، معلوم، معرب
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع

دژدان

2017_11_03, 12:01 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

صف آرا

وَلَهُ مَا سَكَنَ فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ 13

سکن ⬅️ ساکن شد
مفرد مذکر غایب
فعل ماضی/ مفرد مذکر/ س ک ن/ صحیح- سالم/ ثلاثی مجرد/ لازم/ معلوم/ مبنی/

* فاعل: مستتر

دژدان

2017_11_03, 12:03 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

$ ¥

ایه14
قُلْ أَغَيْرَ اللَّهِ أَتَّخِذُ وَلِيًّا فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ يُطْعِمُ وَلَا يُطْعَمُ قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ

قل⬅️فعل امر حاضر،مفرد مذکر غایب(ق و ل)معتل اجوف واویی اعلال به حذف،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم.
#فاعل=انت مستتر

اتخذ⬅️فعل مضارع،متکلم وحده
(ء خ ذ)صحیح مهمپز الفا،ثلاثی مزید باب افتعال،متعدی،معلوم
#فاعل=انا مستتر
#مفعول=ولیا

یطعم⬅️فعل مضارع،مفرد مذکر غایب(ط ع م)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی،معلوم
#فاعل=هو مستتر

لا یطعم⬅️فعل نفی،مفرد مذکر غایب(ط ع م)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی،معلوم
#فاعل=هو مستتر

قل⬅️گفته شد

امرت⬅️فعل ماضی،مجهول،متکلم وحده(ء م ر)صحب مهموز الفا،ثلاثی مجرد
#نایب فاعل=ت

اکون⬅️فعل مضارع ناقصه،متکلم وحده(ک و ن)معتل اجوف واویی،ثلاثی مجرد،
#اسمش=انا مستتر

اسلم⬅️فعل ماضی ،مفرد مذکر غایب(س ل م)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی،معلوم
#فاعل=هو مستتر

لا تکونن⬅️فعل نهی ناقصه،مفرد مذکر مخاطب(ک ون)معتل اجوف واویی،ثلاثی مجرد+ن ثقیله
#اسمش=انت مستتر فاعل

دژدان

2017_11_03, 12:04 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

* Rahimi*

الأنعام
قُلْ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ(15)

قُل⬅️فعل امر،مفرد مذکر مخاطب،(ق و ل)،اجوف واوی،ثلاثی مجرد،معلوم،مبنی
#فاعل:ضمیر مستتر انت

اَخافُ⬅️فعل مضارع،متکلم وحده،(خ و ف)،اجوف واوی،ثلاثی مجرد،معلوم،معرب
#فاعل:ضمیر مستتر انا

عَصَیتُ⬅️فعل ماضی،متکلم وحده،( ع ص ی)،ناقص یایی،ثلاثی مجرد،مبنی،معلوم
#فاعل:ضمیر بارز تُ
#مفعول:ربِّ

الأنعام
مَّن يُصْرَفْ عَنْهُ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمَهُ وَذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ(16)

یُصرَف⬅️فعل مجهول،مفرد مذکر غایب،(ص ر ف)،صحیح و سالم،ثلاثی مزید،باب افعال،معرب
#نائب فاعل:ضمیر مستتر هو

رَحِمَ⬅️فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،(ر ح م)،صحیح و سالم،ثلاثی مجرد،معلوم،مبنی
#فاعل:ضمیر مستتر هو

دژدان

2017_11_03, 12:06 PM

وَإِن يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُ إِلَّا هُوَ وَإِن يَمْسَسْكَ بِخَيْرٍ فَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (17)

إنَ یمسسک⬅️اگر برساند تو را⬅️إن شرطیه + فعل مضارع مجزوم/مفرد مذکر غایب/(م س س)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : الله و لفظاً مرفوع
★ مفعول : ضمیر (ک) و محلاً منصوب

إنَ یمسسک⬅️اگر برساند تو را⬅️إن شرطیه + فعل مضارع مجزوم/مفرد مذکر غایب/(م س س)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : ضمیر (ک) و محلاً منصوب

دژدان

2017_11_03, 12:07 PM

قُلْ أَيُّ شَيْءٍ أَكْبَرُ شَهَادَةً قُلِ اللَّهُ شَهِيدٌ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَٰذَا الْقُرْآنُ لِأُنذِرَكُم بِهِ وَمَن بَلَغَ أَئِنَّكُمْ لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ اللَّهِ آلِهَةً أُخْرَىٰ قُل لَّا أَشْهَدُ قُلْ إِنَّمَا هُوَ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ وَإِنَّنِي بَرِيءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ(19)

قُلْ ⬅️بگو←فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف
★ فاعل : ضمیر مستتر انت

أُوحِيَ ⬅️وحى گردید←فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(و ح ی)/معتل_لفیف مفروق/ثلاثی مزید_باب افعال/مجهول/مبنی/متصّرف
★ نائب فاعل : هذا و محلاً مرفوع

لِأُنذِرَ ⬅️برای [اینکه] هشدار دهم←لام تعلیل + أن ناصبه در تقدیر + فعل مضارع منصوب/متکلم وحده/(ن ذ ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر مستتر أنا
★مفعول : ضمیر (کم) و محلاً منصوب

بَلَغَ ⬅️رسید←فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ب ل غ)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی بر فتح/متصّرف/جمله صله
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

لَتَشْهَدُونَ ⬅️هرآینه گواهی می دهید←لام تاکید + فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(ش ه د)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز واو

لَّا أَشْهَدُ ⬅️گواهی نمی دهم←فعل نفی/متکلم وحده/(ش ه د)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر مستتر انا

تُشْرِكُونَ⬅️شریک قرار می دهید←فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(ش ر ک)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف/جمله صله
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_03, 12:07 PM

الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْرِفُونَهُ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَاءَهُمُ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ (20)

آتَيْنَا ←دادیم⬅️فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ء ت ی)/مهموز الفاء_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی بر سکون/متصّرف /جمله صله
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : 1_ضمیر (هم) و محلاً منصوب/2_الکتاب و لفظاً منصوب

يَعْرِفُونَ ←می شناسند⬅️فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ع ر ف)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل: ضمیر بارز واو
★ مفعول : ضمیر (ه) و محلاً منصوب

يَعْرِفُونَ ←می شناسند⬅️فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ع ر ف)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل: ضمیر بارز واو
★ مفعول : ابناء و لفظاً منصوب

خَسِرُوا ←زیان کردند⬅️فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(خ س ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف/جمله صله
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ مفعول : انفس و لفظاً منصوب

لَا يُؤْمِنُونَ←ایمان نمی آورند⬅️فعل نفی/جمع مذکر غایب/(ء م ن)/مهموز الفاء/ثلاثی مزید_باب افعال/لازم/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_03, 12:09 PM

وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِآيَاتِهِ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ (21)

افْتَرَىٰ ←دروغ بندد⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ف ر ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افتعال/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف/اعلال به قلب/جمله صله
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : کذباً و لفظاً منصوب

كَذَّبَ←تکذیب کند ⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ک ذ ب)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : آيات و محلاً منصوب

لَا يُفْلِحُ←رستگار نمی شوند⬅️فعل نفی/مفرد مذکر غایب/(ف ل ح)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/لازم/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : الظالمون و لفظاً مرفوع

دژدان

2017_11_03, 12:10 PM

وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا أَيْنَ شُرَكَاؤُكُمُ الَّذِينَ كُنتُمْ تَزْعُمُونَ (22)

نَحْشُرُ ←گرد می آوریم⬅️فعل مضارع/متکلم مع الغیر/(ح ش ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر مستتر نحن
★ مفعول : ضمیر (هم) و محلاً منصوب

نَقُولُ ←می گوییم⬅️فعل مضارع/متکلم مع الغیر/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر مستتر نحن

أَشْرَكُوا ←شرک ورزیدند⬅️فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ش ر ک)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/لازم/معلوم/مبنی/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز واو

كُنتُمْ ←بودید،شُدید⬅️فعل ماضی ناقص/جمع مذکر مخاطب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف
★ اسم : ضمیر بارز تُم
★خبر : در محل رفع جمله فعلیه {تَزْعُمُونَ}

تَزْعُمُونَ←می پنداشتید⬅️فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(ز ع م)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_03, 12:12 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

A.z

الأنعام
ثُمَّ لَمْ تَكُن فِتْنَتُهُمْ إِلَّا أَن قَالُوا وَاللَّهِ رَبِّنَا مَا كُنَّا مُشْرِكِينَ(23)
لمْ تکُن: نباشد
فعل ناقصه، جحد، مفرد مونث غایب، ثلاثی مجرد، ( ک و ن )، معتل - اجوف واوی ، معرب،لازم ، معلوم،
اسم تکُن: فتنتُ و مرفوع + هم مضاف الیه محلا مجرور

قالوا: گفتند ( در اینجا گویند معنا می شود)
فعل، ماضی، جمع مذکر غایب، ثلاثی مجرد، (ق و ل)، معتل- اجوف واوی، مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع

ما کنّا: نبودیم
فعل ناقصه، ماضی، متکلم مع الغیر، مبنی٬ ( ک و ن )، معتل- اجوف واوی، معلوم، لازم٬ مبنی٬
اسم کنّا: ضمیر بارز ( نا) محلا مرفوع
خبرش: مشرکین و منصوب به (ی)

الأنعام
انظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ(24)
اُنظُر: نگاه کن
فعل، امرحاضر٬ مفرد مذکر مخاطب
ثلاثی مجرد، ( ن ظ ر)، صحیح سالم٬ مبنی٬ لازم٬ معلوم
فاعل: ضمیر مستتر انتَ محلا مرفوع

کذبوا: دروغ گفتند
فعل، ماضی، ثلاثی مجرد، جمع مذکر غایب، ( ک ذ ب)، صحیح سالم٬ مبنی ، لازم ، معلوم،
فاعل: ضمیر بارز( واو )محلا مرفوع

ضلَّ: گم شد
فعل، ماضی، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( ض ل ل )، صحیح مضاعف، معلوم، لازم٬ معلوم
فاعل:( ما ) محلا مرفوع

کانوا: بودند
فعل ناقصه، ماضی، جمع مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( ک و ن ) ‌، معتل - اجوف واوی، مبنی٬ لازم٬ معلوم
اسمش: ضمیر بارز (واو) محلا مرفوع
خبرش: یَفْتَرونَ محلا منصوب

یَفْتَرونَ: دروغ می بندند
فعل، مضارع ، جمع مذکر غایب، ثلاثی مزید ( افتعال) ، ( ف ر ی)، معتل- ناقص یایی، معرب ، متعدی٬ معلوم
فاعل: ضمیر بارز( واو) محلا مرفوع
مفعول: کذبوا علی أَنفسهِم

دژدان

2017_11_12, 10:58 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

صف آرا, [۰۱.۱۱.۱۷ ۲۲:۵۰]
وَمِنْهُم مَّن يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ وَجَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِن يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لَّا يُؤْمِنُوا بِهَا حَتَّىٰ إِذَا جَاءُوكَ يُجَادِلُونَكَ يَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ(25)
یستمع: گوش می دهد
فعل مضارع/ مفرد مذکر غایب/ س م ع/ صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/
فاعل: هو مستتر
مفعول: ک در الیک، ضمیر
الیک: جارومجرور،متعلق به یستمع

جعلنا: قرار دادیم
فعل ماضی/ متکلم مع الغیر/ ج ع ل/ صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
فاعل: نا، ضمیر بارز
مفعول: قلوب (قلوبهم)، اکنه ( جعل فعل دو مفعوله است)
فی قلوب: جارومجرور،متعلق به فعل
هم: مضاف الیه
اکنه: مفعول

يَفْقَهُوهُ: درک کنند آن را، بفهمند آن را
فعل مضارع منصوب به ان/ جمع مذکر غایب/ ف ق ه/ صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
فاعل: واو، ضمیر بارز
مفعول: ه، ضمیر

یروا: ببینند
فعل مضارع مجزوم/ جمع مذکر غایب/ ر ی/ مهموز العین- نلقص یایی /ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
فاعل: واو، ضمیر بارز
مفعول: کل

لا يُؤْمِنُوا: ایمان نمی اورند
جواب شرط، مجزوم، لا نافیه
فعل مضارع منفی/ جمع مذکر غایب/ أ م ن/ صحیح_مهموز الفاء/ثلاثی مزید باب افعال/لازم/معلوم/معرب
فاعل: واو، ضمیر بارز

جاءوک
فعل ماضی/ جمع مذکر غایب/ ج ی ء / معتل اجوف یایی- مهموز الام/ ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب
فاعل: واو، ضمیر بارز

بجادلونک: مجادله کنند تو را
فعل مضارع/ جمع مذکر غایب/ ج د ل/ صحیح_سالم/ثلاثی مزید باب مفاعله/متعدی/معلوم/معرب
فاعل: واو، ضمیر بارز
مفعول: ک، ضمیر

یقول: می گویند
فعل مضارع/ مفرد مذکر غایب/ ق و ل/ معتل واوی-سالم/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب
فاعل: الذین،محلا مرفوع

کفروا: کفر ورزیدند
فعل ماضی/ جمع مذکر غایب/ ک ف ر/ صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب
فاعل: واو، ضمیر بارز

دژدان

2017_11_12, 10:59 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

م.کریمی, [۰۱.۱۱.۱۷ ۲۳:۱۰]
الأنعام
وَهُمْ يَنْهَوْنَ عَنْهُ وَيَنْأَوْنَ عَنْهُ وَإِن يُهْلِكُونَ إِلَّا أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ(۲۶)

يَنهون⬅️فعل مضارع*(ن ه ی)*صیغه ۳*ناقص یائی*ثلاثی مجرد*متعدی*معلوم*معرب
فاعل:ضمیربارزواو

يَنأون⬅️فعل مضارع*(ن ا ی)*لفیف مقرون*صیغه ۳*لازم*معرب*معلوم
فاعل:ضمیربارزواو

يُهلِكون⬅️فعل مضارع*(ه ل ک)*صحیح و سالم *ثلاثی مزید باب افعال*صیغه۳*متعدی*معلوم*معر ب
فاعل:ضمیربارزواو
مفعول:انفس

يَشعُرون⬅️فعل مضارع*(ش ع ر)*صحیح و سالم *صیغه ۳*ثلاثی مجرد *لازم*معلوم
فاعل:ضمیربارزواو

دژدان

2017_11_12, 11:00 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

* Rahimi*, [۰۲.۱۱.۱۷ ۱۵:۱۴]
الأنعام
وَلَوْ تَرَىٰ إِذْ وُقِفُوا عَلَى النَّارِ فَقَالُوا يَا لَيْتَنَا نُرَدُّ وَلَا نُكَذِّبَ بِآيَاتِ رَبِّنَا وَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ(27)

تَری⬅️فعل مضارع،مفرد مذکر مخاطب،(ر ء ی)،ثلاثی مجرد،ناقص یایی و مهموز،معلوم،متعدی
#فاعل:انت

وُقِفوا⬅️ماضی مجهول،جمع مذکر غایب،(و ق ف)،ثلاثی مجرد،مثال واوی،مبنی،لازم
#نائب فاعل:ضمیر بارز واو

قالوا⬅️فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(ق و ل)،ثلاثی مجرد،اجوف واوی،مبنی،معلوم،لازم
#فاعل:ضمیر بارز واو

نُرَدُّ⬅️مضارع مجهول،متکلم مع الغیر،(ر د د)،صحیح و مضاعف،ثلاثی مجرد،معرب،لازم
#نائب فاعل:ضمیر مستتر نحن

لا نُکَذِّبَ⬅️فعل نفی،متکلم مع الغیر،(ک ذ ب)،صحیح و سالم،ثلاثی مزید،باب تفعیل،متعدی
#فاعل:ضمیر مستتر نحن

نَکونَ⬅️فعل مضارع،متکلم مع الغیر،(ک و ن)،اجوف واوی،ثلاثی مجرد،معلوم،معرب،لازم
#اسم کان:ضمیر مستتر نحن
#خبر کان محذوف

دژدان

2017_11_12, 11:02 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

A.z, [۰۲.۱۱.۱۷ ۱۵:۴۱]
الأنعام
بَلْ بَدَا لَهُم مَّا كَانُوا يُخْفُونَ مِن قَبْلُ وَلَوْ رُدُّوا لَعَادُوا لِمَا نُهُوا عَنْهُ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ(28)

بدا: آشکار شد
فعل، ماضی، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( ب د و)، معتل- ناقص واوی ، مبنی٬ لازم، معلوم،
فاعل: (ما ) محلا مرفوع

کانوا یُخْفونَ: پنهان می کردند
کانوا: فعل ناقصه، ماضی، جمع مذکر غایب، ( ک و ن) ، مثال واوی مبنی٬ معلوم
اسم کانوا: ضمیر بارز (واو )محلا مرفوع
خبرش: یخفون محلا منصوب

یُخْفونَ:فعل، مضارع ، جمع مذکر غایب، ثلاثی مزید( افعال)، ( خ ف ی)، معتل- ناقص یایی، معرب ، متعدی، معلوم
فاعل: ضمیر بارز( واو )محلا مرفوع

لو رُدُّوا: اگر بازگردانده می شدند
فعل، ماضی، جمع مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( ر د د)، صحیح مضاعف، مجهول ، مبنی٬ لازم٬
نائب فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع

لعادوا: هر آینه باز می گشتند
عادوا: فعل، ماضی، جمع مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( ع و د )، معتل- اجوف واوی، مبنی٬ لازم، معلوم،
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع

نُهُوا: نهی شدند
فعل، ماضی، جمع مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( ن ه ی)، معتل- ناقص یایی، مبنی٬ لازم، مجهول
نائب فاعل: ضمیر بارز( واو) محلا مرفوع

الأنعام
وَقَالُوا إِنْ هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ(29)
قالوا: گفتند
فعل، ماضی، جمع مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( ق و ل)، معتل- اجوف واوی، مبنی٬ متعدی، معلوم،

دژدان

2017_11_12, 11:04 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

A.z, [۰۲.۱۱.۱۷ ۱۵:۴۶]

الأنعام
وَلَوْ تَرَىٰ إِذْ وُقِفُوا عَلَىٰ رَبِّهِمْ قَالَ أَلَيْسَ هَٰذَا بِالْحَقِّ قَالُوا بَلَىٰ وَرَبِّنَا قَالَ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ(30)

لو تریٰ: اگر می دیدی
فعل، مضارع ، مفرد مذکر مخاطب ، ثلاثی مجرد، ( ر أ ی )، مهموزالعین- ناقص یایی، معرب ، متعدی، معلوم،

فاعل: ضمیر مستتر أنتَ محلا مرفوع
مفعول: إذ وُقِفُوا علی ربِّهِم. محلا منصوب

إذ وُقِفُوا: بازداشته شوند
فعل، ماضی، جمع مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( و ق ف)، معتل - مثال واوی ، مبنی٬ مجهول
نائب فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع

قال: گوید
فعل، ماضی، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( ق و ل) ، معتل اجوف واوی، مبنی٬ متعدی، معلوم،

فاعل: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع
مفعول: ألیس هذا بالحق محلا منصوب

لیس: نیست
فعل ناقصه، ماضی، مفرد مذکر غایب، ( ل ی س)، اجوف یایی
اسم لیس: هذا محلا مرفوع
خبرش: بالحق محلا منصوب

قالوا: گویند
فعل، ماضی، جمع مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( ق و ل) ، اجوف واوی، مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع

ذُوقوا: بچشید
فعل، امرحاضر٬ ثلاثی مجرد، جمع مذکر مخاطب ، ( ذ و ق)، اجوف واوی، مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع
مفعول: العذابَ لفظا منصوب

کنتمْ تکفرون: کفر می ورزیدید
کنتم: فعل ناقصه، ماضی، جمع مذکر مخاطب ، ( ک و ن)، اجوف واوی،
اسمش: ضمیر بارز ( تم)، محلا مرفوع
خبرش: تکفرون محلا منصوب

تکفرون: فعل، مضارع ، جمع مذکر مخاطب ، ثلاثی مجرد، ( ک ف ر)، صحیح سالم٬ معرب، معلوم، متعدی
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع

دژدان

2017_11_12, 11:07 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

A.z, [۰۲.۱۱.۱۷ ۱۵:۴۷]
الأنعام
قَدْ خَسِرَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِلِقَاءِ اللَّهِ حَتَّىٰ إِذَا جَاءَتْهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً قَالُوا يَا حَسْرَتَنَا عَلَىٰ مَا فَرَّطْنَا فِيهَا وَهُمْ يَحْمِلُونَ أَوْزَارَهُمْ عَلَىٰ ظُهُورِهِمْ أَلَا سَاءَ مَا يَزِرُونَ(31)

خسرَ: زیان کردند
فعل، ماضی، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( خ س ر)، صحیح سالم٬ مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل: الذین محلا مرفوع

کذَّبوا: تکذیب کردند
فعل، ماضی، جمع مذکر غایب، ثلاثی مزید( تفعیل) ، ( ک ذ ب)، صحیح سالم٬ مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع
مفعول: بلقاءِ مفعول محلا منصوب

اذا جاءتْهم: بیاید ایشان را
فعل، ماضی، مفرد مونث غایب، ثلاثی مجرد، ( ج ی ء) ، اجوف یایی - مهموزاللام، متعدی، معلوم، مبنی٬

فاعل: الساعةُ لفظا مرفوع
مفعول: ضمیر متصل( هم) محلا منصوب

قالوا: گویند
فعل، ماضی، جمع مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( ق و ل)، معتل- اجوف واوی، مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع

فرّطْنا: کوتاهی کردیم
فعل، ماضی، متکلم مع الغیر، ثلاثی مزید (تفعیل)، ( ف ر ط)، صحیح سالم٬ مبنی٬ لازم٬ معلوم
فاعل: ضمیر بارز ( نا)، محلا مرفوع

یَحْمِلونَ: به دوش می کشند
فعل، ماضی، جمع مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( ح م ل)، صحیح سالم٬ مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع
مفعول: أوزارَهم و لفظا منصوب+ هم مضاف الیه محلا مجرور

ساءَ: بد است
فعل ، ماضی، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( س و ء)، اجوف واوی - مهموزاللام، لازم، معلوم، مبنی٬
فاعل: ما محلا مرفوع

یزِرون: بار می کشند
فعل، ماضی، جمع مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( و ز ر)، معتل- مثال واوی مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل : ضمیر بارز واو محلا مرفوع

دژدان

2017_11_12, 11:07 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

* Rahimi*, [۰۲.۱۱.۱۷ ۱۶:۴۳]
الأنعام
وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَلَلدَّارُ الْآخِرَةُ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ يَتَّقُونَ أَفَلَا تَعْقِلُونَ(32)

یَتَّقونَ⬅️فعل مضارع،جمع مذکر غایب،(و ق ی)،ثلاثی مزید،باب افتعال،لفیف مفروق،معرب،معلوم،لازم
#فاعل:ضمیر بارز واو

لا تَعقِلون⬅️فعل نفی،جمع مذکر مخاطب،(ع ق ل)،ثلاثی مجرد،صحیح و سالم،معرب،معلوم،لازم
#فاعل:ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_12, 11:08 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

$ ¥, [۰۲.۱۱.۱۷ ۱۷:۱۵]
ایه33
قَدْ نَعْلَمُ إِنَّهُ لَيَحْزُنُكَ الَّذِي يَقُولُونَ فَإِنَّهُمْ لَا يُكَذِّبُونَكَ وَلَٰكِنَّ الظَّالِمِينَ بِآيَاتِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ

نعلم⬅️فعل مضارع،متکلم مع الغیر
(ع ل م)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=نحن مستتر

لیحزنک⬅️لام تاکید+فعل مضارع،مفرد مذکر غایب(ح ز ن)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،+ک=ضمیر متصل نصبی،مفرد مذکر مخاطب

#فاعل=هو مستتر
#مفعول=ک

یقولون⬅️فعل مضارع،جمع مذکر غایب(ق و ل)معتل اجوف واویی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=ضمیر بارز واو

یکذبونک⬅️فعل مضارع،جمع مذکر غایب(ک ذ ب)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب تفعیل،متعدی،معلوم
+ک=ضمیر متصل نصبی،مفرد مذکر مخاطب
#فاعل=ضمیر بارز واو
#مفعول=ک

یجحدون⬅️فعل مضارع،جمع مذکر غایب(ج ح د)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_12, 11:09 PM

وَلَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِكَ فَصَبَرُوا عَلَىٰ مَا كُذِّبُوا وَأُوذُوا حَتَّىٰ أَتَاهُمْ نَصْرُنَا وَلَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِ اللَّهِ وَلَقَدْ جَاءَكَ مِن نَّبَإِ الْمُرْسَلِينَ (۳۴)

كُذِّبَتْ ⬅️تکذیب شد⬅️فعل ماضی/مفرد مونث غایب/(ک ذ ب)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/مجهول/متصرف/مبنی
*نائب فاعل: رسل و لفظا مرفوع

صَبَرُوا ⬅️صبر کردند⬅️فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ص ب ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/لازم/مبنی/متصرف
*فاعل: ضمیر بارز واو

كُذِّبُوا ⬅️تکذیب شدند⬅️فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ک ذ ب)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/مجهول/متصرف/مبنی
*نائب فاعل: ضمیر بارز واو

أُوذُوا ⬅️آزار داده شدند⬅️فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ء ذ ی)/مهموز الفاء_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افعال/مجهول/مبنی/متصرف
*نائب فاعل: ضمیر بارز واو

أَتَا⬅️داد⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ء ت ی)/مهموزالفاء_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
*فاعل: نصر و لفظا مرفوع
*مفعول: ضمیر (هم)

جَاءَ ⬅️آمد⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ج ی ء)/مهموزاللام_اجوفیایی/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
*فاعل: ضمیر مستتر هو
*ضمیر (ک): منصوب به نزع خافض

دژدان

2017_11_12, 11:11 PM

وَإِن كَانَ كَبُرَ عَلَيْكَ إِعْرَاضُهُمْ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَن تَبْتَغِيَ نَفَقًا فِي الْأَرْضِ أَوْ سُلَّمًا فِي السَّمَاءِ فَتَأْتِيَهُم بِآيَةٍ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَجَمَعَهُمْ عَلَى الْهُدَىٰ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْجَاهِلِينَ (۳۵)

كَانَ ⬅️باشد⬅️فعل ماضی ناقص/مفرد مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/اعلال به قلب/غیرمتصّرف
★ اسم متصّرف: ضمیر مستتر هو

إِنِ اسْتَطَعْتَ ⬅️اگر بتوانی⬅️إن شرطیه + فعل ماضی/مفرد مذکر مخاطب/(ط و ع)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مزید_باب استفعال/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز تَ
★ مفعول : أن تَبْتَغِي

أَن تَبْتَغِي ⬅️که بجویی⬅️حرف ناصبه + فعل مضارع منصوب/مفرد مذکر مخاطب/(ب غ ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افتعال/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر مستتر انت
★ مفعول : نفقاً و لفظاً منصوب

تَأْتِيَ ⬅️می آیی⬅️فعل مضارع/مفرد مذکر مخاطب/(ء ت ی)/مهموزالفاء_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر مستتر انت
★ مفعول : ضمیر (هم) و محلاً منصوب

شَاءَ ⬅️خواست⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ش ی ء)/مهموزاللام_اجوف یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف/اعلال به قلب
★ فاعل : الله و لفظاً مرفوع

جَمَعَ ⬅️گرد آورد⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ج م ع)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی بر فتح/متصّرف
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : ضمیر (هم) و محلاً منصوب

لَا تَكُونَنَّ⬅️نباشی⬅️فعل نهی/مفرد مذکر مخاطب + نون تاکید ثقیله/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف
★ اسم : ضمیر مستتر انت

دژدان

2017_11_12, 11:12 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

* Rahimi*, [۰۳.۱۱.۱۷ ۲۱:۱۸]
إِنَّمَا يَسْتَجِيبُ الَّذِينَ يَسْمَعُونَ وَالْمَوْتَىٰ يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ ثُمَّ إِلَيْهِ يُرْجَعُونَ(36)

یَستَجیبُ⬅️فعل مضارع،مفرد مذکر غایب،(ج و ب)،اجوف واوی،ثلاثی مزید،باب استفعال،متعدی ،معلوم
#فاعل:الَّذینَ

یَسمَعُونَ⬅️فعل مضارع،جمع مذکر غایب،(س م ع)،صحیح و سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معرب،معلوم
#فاعل:ضمیر بارز واو

یَبعَثُ⬅️فعل مضارع،مفرد مذکر غایب،(ب ع ث)،صحیح و سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معرب،معلوم
#فاعل:الله
#مفعول:هُم

یُرجَعونَ⬅️فعل مضارع مجهول،جمع مذکر غایب،(ر ج ع)،صحیح و سالم،ثلاثی مزید،باب افعال،لازم،معرب
#نائب فاعل:ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_12, 11:12 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

$ ¥, [۰۳.۱۱.۱۷ ۲۱:۵۹]
ایه 37
وَقَالُوا لَوْلَا نُزِّلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِّن رَّبِّهِ قُلْ إِنَّ اللَّهَ قَادِرٌ عَلَىٰ أَن يُنَزِّلَ آيَةً وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
قالوا⬅️فعل ماضی،جمع مذکر غایب(ق و ل)معتل اجوف واویی
ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=ضمیر بارز واو

نزل⬅️ماضی مجهول،مفرد مذکر غایب(ن زل)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب تفعیل
#نایب فاعل=ایه

قل⬅️فعل امر حاضر،مفرد مذکر مخاطب(ق و ل)معتل اجوف واویی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=انت مستتر

ینزل⬅️فعل مضارع منصوب،مفرد مذکر غایب(ن ز ل)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب تفعیل،متعدی،معلوم
#فاعل=هو مستتر
#مفعول=ایه

یعلمون⬅️فعل مضارع،جمع مذکر غایب(ع ل م) صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_12, 11:13 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

$ ¥, [۰۳.۱۱.۱۷ ۲۲:۱۰]
ایه38
وَمَا مِن دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا طَائِرٍ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ إِلَّا أُمَمٌ أَمْثَالُكُم مَّا فَرَّطْنَا فِي الْكِتَابِ مِن شَيْءٍ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يُحْشَرُونَ

یطیر⬅️فعل مضارع،مفرد مذکر غایب(ط ی ر)معتل اجوف یایی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=هو مستتر

فرطنا⬅️فعل ماضی،متلکم مع الغیر(ف ر ط)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب تفعیل،متعدی،معلوم
#فاعل=ضمیر بارز نا

یحشرون⬅️مضارع مجهول،جمع مذکر غایب(ح ش ر)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،یا،مزید باب افعال
#نایب فاعل=ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_12, 11:14 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

م.کریمی, [۰۳.۱۱.۱۷ ۲۳:۰۰]
الأنعام
وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا صُمٌّ وَبُكْمٌ فِي الظُّلُمَاتِ مَن يَشَإِ اللَّهُ يُضْلِلْهُ وَمَن يَشَأْ يَجْعَلْهُ عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ.(۳۹)

کَذَّبوا⬅️فعل ماضی*(ک ذ ب)*صحیح وسالم*صیغه ۳*ثلاثی مزید باب تفعیل*مبنی*معلوم
فاعل:ضمیربارزواو

يَشأ⬅️فعل مضارع *(ش اء)* مهموزاللام*صیغه ۱*ثلاثی مجرد*معلوم
فاعل:

يُضلِل⬅️فعل مضارع *(ض ل ل)*مضاعف*صیغه۱*ثلاثی مزید باب افعال
فاعل:ضمیر مستتر هو
مفعول:ه

يَجعَل⬅️فعل ماضی*(ج ع ل)*صیغه ۱*صحیح وسالم*ثلاثی مجرد*معلوم
فاعل:ضمیر مستتر هو
مفعول:ه

دژدان

2017_11_12, 11:15 PM

قُلْ أَرَأَيْتَكُمْ إِنْ أَتَاكُمْ عَذَابُ اللَّـهِ أَوْ أَتَتْكُمُ السَّاعَةُ أَغَيْرَ اللَّـهِ تَدْعُونَ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ ﴿٤٠﴾

قُلْ ⬅️بگو⬅️فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف
★ فاعل : ضمیر مستتر انت

أَرَأَيْتَ ⬅️آیا دیدی⬅️همزه استفهام + فعل ماضی/مفرد مذکر مخاطب/(ر ء ی)/مهموز العین_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی بر سکون/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز تَ
★ مفعول : ضمیر (کم) و محلاً منصوب

إِنْ أَتَا⬅️اگر بیاید⬅️إن شرطیه + فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ء ت ی)/مهموزالفاء_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف/اعلال به قلب
★ فاعل : عذاب و لفظاً مرفوع
★ مفعول : ضمیر (هم) و محلاً منصوب

أَتَت ⬅️بیاید⬅️فعل ماضی/مفرد مونث غایب/(ء ت ی)/مهموزالفاء_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : الساعة و لفظاً مرفوع
★ مفعول : ضمیر (کم) و محلاً منصوب

تَدْعُونَ ⬅️می خوانید⬅️فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(د ع و)/معتل_ناقص واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز واو

كُنتُمْ⬅️بودید،شُدید⬅️ف عل ماضی ناقص/جمع مذکر مخاطب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف
★ اسم : ضمیر بارز تُم
★خبر : صادقین و لفظاً منصوب

دژدان

2017_11_12, 11:15 PM

بَلْ إِيَّاهُ تَدْعُونَ فَيَكْشِفُ مَا تَدْعُونَ إِلَيْهِ إِن شَاءَ وَتَنسَوْنَ مَا تُشْرِكُونَ ﴿٤١﴾ َ

تَدْعُونَ ⬅️می خوانید⬅️فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(د ع و)/معتل_ناقص واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ مفعول : إِيَّاهُ

يَكْشِفُ⬅️برطرف می سازد⬅️فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ک ش ف)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : ما و محلاً منصوب

تَدْعُونَ ⬅️می خوانید⬅️فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(د ع و)/معتل_ناقص واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف/جمله صله
★ فاعل : ضمیر بارز واو

إن شَاءَ ⬅️بخواهد⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ش ی ء)/مهموزاللام_اجوف یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف/اعلال به قلب/فعل شرط
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

تَنسَوْنَ ⬅️فراموش می کنید⬅️فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(ن س ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ مفعول : ما و محلاً منصوب

تُشْرِكُونَ⬅️شریک می سازید⬅️فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(ش ر ک)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/لازم/معلوم/معرب/متصّرف/جمله صله
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_12, 11:16 PM

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا إِلَىٰ أُمَمٍ مِّن قَبْلِكَ فَأَخَذْنَاهُم بِالْبَأْسَاءِ وَالضَّرَّاءِ لَعَلَّهُمْ يَتَضَرَّعُونَ ﴿٤٢﴾

أَرْسَلْنَا ⬅️فرستادیم⬅️فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ر س ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز نا

أَخَذْنَا ⬅️گرفتیم⬅️فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ء خ ذ)/مهموز الفاء/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : ضمیر (هم) و محلاً منصوب

يَتَضَرَّعُونَ⬅️زاری کنند⬅️فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ض ر ع)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعّل/لازم/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_12, 11:16 PM

َلَوْلَا إِذْ جَاءَهُم بَأْسُنَا تَضَرَّعُوا وَلَـٰكِن قَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴿٤٣﴾

جَاءَ ⬅️آمد⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ج ی ء)/معتل_اجوف یایی_مهموز اللام/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل : بأس و لفظاً مرفوع
★ ضمیر (هم): منصوب به نزع خافض

تَضَرَّعُوا ⬅️زاری کردند⬅️فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ض ر ع)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعّل/لازم/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز واو

قَسَتْ ⬅️سخت شد⬅️فعل ماضی/مفرد مونث غایب/(ق س و)/معتل_ناقص واوی/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی
★ فاعل : فلوب و لفظاً مرفوع

زَيَّنَ ⬅️زینت داد⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ز ی ن)/معتل_اجوف یایی/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : الشیطان و لفظاً مرفوع
★ مفعول : ما و محلاً منصوب

كَانُوا ⬅️بودند،شدند⬅️فعل ماضی ناقص/جمع مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف
★ اسم : ضمیر بارز واو

يَعْمَلُونَ⬅️انجام می دهند⬅️فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ع م ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_12, 11:17 PM

فَلَمَّا نَسُوا مَا ذُكِّرُوا بِهِ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ أَبْوَابَ كُلِّ شَيْءٍ حَتَّىٰ إِذَا فَرِحُوا بِمَا أُوتُوا أَخَذْنَاهُم بَغْتَةً فَإِذَا هُم مُّبْلِسُونَ ﴿٤٤﴾

نَسُوا ⬅️فراموش کردند⬅️فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ن س ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ مفعول : ما و محلاً منصوب

ذُكِّرُوا ⬅️تذکر داده شدند⬅️فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ذ ک ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/مجهول/مبنی
★ نائب فاعل : ضمیر بارز واو

فَتَحْنَا ⬅️گشودیم⬅️فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ف ت ح)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : ابواب و لفظاً منصوب

فَرِحُوا ⬅️شاد شدند⬅️فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ف ر ح)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز واو

أُوتُوا ⬅️داده شدند⬅️فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ء ت ی)/مهموز الفاء_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افعال/مجهول/مبنی
★ نائب فاعل : ضمیر بارز واو

أَخَذْنَا ⬅️گرفتار کردیم⬅️فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ء خ ذ)/مهموز الفاء/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : ضمیر (هم) و محلاً منصوب

دژدان

2017_11_12, 11:19 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

$ ¥, [۰۶.۱۱.۱۷ ۱۳:۴۲]
ایه45
فَقُطِعَ دَابِرُ الْقَوْمِ الَّذِينَ ظَلَمُوا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
قطع⬅️فعل ماضی مجهول،مفرد مذکر غایب(ق ط ع)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،مبنی
#نایب فاعل=دابر

ظلموا⬅️فعل ماضی،جمع مذکر غایب(ظ ل م)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،مت،معلوم،مبنی
#فاعل=ضمیر بارز واو

ایه46
قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَخَذَ اللَّهُ سَمْعَكُمْ وَأَبْصَارَكُمْ وَخَتَمَ عَلَىٰ قُلُوبِكُم مَّنْ إِلَٰهٌ غَيْرُ اللَّهِ يَأْتِيكُم بِهِ انظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ الْآيَاتِ ثُمَّ هُمْ يَصْدِفُونَ

قل⬅️فعل امر حاضر،مفرد مذکر مخاطب(ق و ل)معتل اجوف واویی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=انت مستتر

رایتم⬅️فعل ماضی ،جمع مذکر مخاطب(ر ءی)معتل اجوف یایی ،مهموز العین،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=ضمیر بارز تم

اخذ⬅️ماضی،مفرد مذکر غایب(ء خ ذ)صحیح مهموز الفا،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=الله
#مفعول=سمع

ختم⬅️فعل ماضی،مفرد مذکر غایب(خ ت م)صح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=هو مستتر

یاتیکم⬅️فعل مضارع،مفرد مذکر غایب(ء ت ی)معتل ناقص یایی،مهموز الفا،ثلاثی مجرد متعدی،معلوم
+کم=ضمیر متصل نصبی،جمع مذکر مخاطب
#فاعل=هو مستتر
#مفعول=کم

انظر⬅️فعل امر حاضر،مفرد مذکر مخاطب(ن ظ ر)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=انت مستتر

نصرف⬅️فعل مضارع،متکلم مع الغیر،(ص ر ف)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب تفعل،متعدی،معلوم
#فاعل=نحن مستتر
#مفعول=ایات

یصدفون⬅️فعل مضارع،جمع مذکر غایب(ص د ف)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_12, 11:19 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

* Rahimi*, [۰۶.۱۱.۱۷ ۱۶:۱۶]
قُلْ أَرَأَيْتَكُمْ إِنْ أَتَاكُمْ عَذَابُ اللَّهِ بَغْتَةً أَوْ جَهْرَةً هَلْ يُهْلَكُ إِلَّا الْقَوْمُ الظَّالِمُونَ(47)

قُل⬅️فعل امر،مفرد مذکر مخاطب،(ق و ل)،اجوف واوی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل:انت مستتر

اَرَاَیتَ⬅️فعل ماضی،مفرد مذکر مخاطب،(ر ء ی)،ناقص یایی ،مهموزالعین،ثلاثی مجرد،متعدی،مبنی
#فاعل:بارز تَ

اتا⬅️فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،(ء ت ی)،ناقص یایی،ثلاثی مجرد،متعدی،مبنی
#فاعل:عَذابُ
#مفعول:کُم

یُهلَکُ⬅️مضارع مجهول،مفرد مذکر غایب،(ه ل ک)،صحیح و سالم،ثلاثی مزید،باب افعال،متعدی
#فاعل:ظالِمُونَ

دژدان

2017_11_12, 11:21 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

A.z, [۰۶.۱۱.۱۷ ۱۷:۲۶]

الأنعام
وَمَا نُرْسِلُ الْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ فَمَنْ آمَنَ وَأَصْلَحَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ(48)

ما نُرسِلُ: نمی فرستیم
فعل، مضارع منفی، ثلاثی مزید (افعال)، متکلم مع الغیر، ( ر س ل)، صحیح سالم٬
معرب، متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر مستتر نحن محلا مرفوع
مفعول: المرسلینَ منصوب به( ی)

مَنْ آمنَ : هر کس ایمان بیاورد
فعل، ماضی، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مزید (افعال)، ( أ م ن )، مهموزالفاء ، مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع

أصلحَ: اصلاح کند
فعل، ماضی، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مزید (افعال) ، ( ص ل ح )، صحیح سالم٬ مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع

یحزنون: ناراحت می شوند
فعل، مضارع ، جمع مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( ح ز ن )، صحیح سالم٬ معرب، لازم٬ معلوم
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع

دژدان

2017_11_12, 11:21 PM

وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا يَمَسُّهُمُ الْعَذَابُ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ ﴿٤٩﴾

كَذَّبُوا ⬅️تکذیب کردند⬅️فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ک ذ ب)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ مفعول : آيات و محلاً منصوب

يَمَسُّ ⬅️می رسد⬅️فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(م س س)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : العذاب و لفظاً مرفوع
★ مفعول : ضمیر (هم) و محلاً منصوب

كَانُوا ⬅️بودند،شدند⬅️فعل ماضی ناقص/جمع مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف
★ اسم : ضمیر بارز واو

يَفْسُقُونَ َ⬅️نافرمانی می کنند⬅️فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ف س ق)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_12, 11:22 PM

قُل لَّا أَقُولُ لَكُمْ عِندِي خَزَائِنُ اللَّـهِ وَلَا أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَلَا أَقُولُ لَكُمْ إِنِّي مَلَكٌ ۖ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰ إِلَيَّ ۚ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ ۚ أَفَلَا تَتَفَكَّرُونَ ﴿٥٠﴾

قُلْ ⬅️بگو⬅️فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف
★ فاعل : ضمیر مستتر انت

لَّا أَقُولُ ⬅️نمی گویم⬅️فعل نفی/متکلم وحده/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر انا

لَا أَعْلَمُ ⬅️نمی دانم⬅️فعل نفی/متکلم وحده/(ع ل م)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر انا
★مفعول : الغیب و لفظاً منصوب

لَّا أَقُولُ ⬅️نمی گویم⬅️فعل نفی/متکلم وحده/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر انا

أَتَّبِعُ ⬅️پيروى می کنم⬅️فعل مضارع/متکلم وحده/(ت ب ع)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افتعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر انا
★ مفعول : ما و محلاً منصوب

يُوحَىٰ ⬅️وحى می گردد⬅️فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(و ح ی)/معتل_لفیف مفروق/ثلاثی مجرد/مجهول/معرب/اعلال به قلب/جمله صله
★ نائب فاعل : ضمیر مستتر هو

قُلْ ⬅️بگو⬅️فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف
★ فاعل : ضمیر مستتر انت

يَسْتَوِي⬅️برابر است⬅️فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(س و ی)/معتل_لفیف مقرون/ثلاثی مجرد/لازم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

لَا تَتَفَكَّرُونَ⬅️نمی اندیشید⬅️فعل نفی/جمع مذکر مخاطب/(ف ک ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعّل/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_12, 11:22 PM

وَأَنذِرْ بِهِ الَّذِينَ يَخَافُونَ أَن يُحْشَرُوا إِلَىٰ رَبِّهِمْ ۙ لَيْسَ لَهُم مِّن دُونِهِ وَلِيٌّ وَلَا شَفِيعٌ لَّعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ ﴿٥١﴾

أَنذِرْ ⬅️بیم ده⬅️فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ن ذ ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر انت
★ مفعول : الذین و محلاً منصوب

يَخَافُونَ ⬅️می ترسند⬅️فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(خ و ف)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/جمله صله
★ فاعل : ضمیر بارز واو

أَن يُحْشَرُوا ⬅️که گرد آورده شوند⬅️حرف ناصبه + فعل مضارع منصوب/جمع مذکر غایب/(ح ش ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/مجهول/معرب
★نائب فاعل : ضمیر بارز واو

لَيْسَ ⬅️نیست⬅️فعل ماضی ناقص/مفرد مذکر غایب/(ل ی س)/معتل_اجوف یایی/غیرمتصّرف
★ اسم : دُونِ و لفظاً مرفوع

يَتَّقُونَ⬅️پرهیزکاری کنند⬅️فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(و ق ی)/معتل_لفیف مفروق/ثلاثی مزید_باب افتعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_12, 11:22 PM

وَلَا تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُم بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ ۖ مَا عَلَيْكَ مِنْ حِسَابِهِم مِّن شَيْءٍ وَمَا مِنْ حِسَابِكَ عَلَيْهِم مِّن شَيْءٍ فَتَطْرُدَهُمْ فَتَكُونَ مِنَ الظَّالِمِينَ ﴿٥٢﴾

لَا تَطْرُدِ ⬅️طرد نکن⬅️فعل نهی/مفرد مذکر مخاطب/(ط ر د)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر انت
★ مفعول : الذین و محلاً منصوب

يَدْعُونَ ⬅️می خوانند⬅️فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(د ع و)/معتل_ناقص واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ مفعول : رب و لفظاً منصوب

يُرِيدُونَ ⬅️می خواهند⬅️فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ر و د)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ مفعول : وجه و لفظاً منصوب

َتَطْرُدَ ⬅️تا طرد کنی⬅️فعل مضارع منصوب به أَن مقدر/مفرد مذکر مخاطب/(ط ر د)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر انت
★ مفعول : ضمیر (هم) و محلاً منصوب

تَكُونَ⬅️شوی⬅️فعل مضارع ناقص/مفرد مذکر مخاطب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف
★ اسم : ضمیر مستتر انت

دژدان

2017_11_12, 11:23 PM

وَكَذَٰلِكَ فَتَنَّا بَعْضَهُم بِبَعْضٍ لِّيَقُولُوا أَهَـٰؤُلَاءِ مَنَّ اللَّـهُ عَلَيْهِم مِّن بَيْنِنَا ۗ أَلَيْسَ اللَّـهُ بِأَعْلَمَ بِالشَّاكِرِينَ ﴿٥٣﴾

فَتَنَّا⬅️آزمودیم⬅️فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ف ت ن)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : بعض و لفظاً منصوب

لِّيَقُولُوا ⬅️برای [اینکه] بگویند⬅️لام تعلیل + أن ناصبه در تقدیر + فعل مضارع منصوب/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

لَيْسَ ⬅️نیست⬅️فعل ماضی ناقص/مفرد مذکر غایب/(ل ی س)/معتل_اجوف یایی/غیرمتصّرف
★ اسم : الله و لفظاً مرفوع

دژدان

2017_11_12, 11:23 PM

وَإِذَا جَاءَكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِنَا فَقُلْ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ ۖ كَتَبَ رَبُّكُمْ عَلَىٰ نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ ۖ أَنَّهُ مَنْ عَمِلَ مِنكُمْ سُوءًا بِجَهَالَةٍ ثُمَّ تَابَ مِن بَعْدِهِ وَأَصْلَحَ فَأَنَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴿٥٤﴾

جَاءَ ⬅️آمد⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ج ی ء)/معتل_اجوف یایی_مهموز اللام/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل : الذین و محلاً مرفوع
★ ضمیر (ک): منصوب به نزع خافض

يُؤْمِنُونَ ⬅️ایمان می‌آورند⬅️فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ء م ن)/مهموز الفاء/ثلاثی مزید_باب افعال/لازم/معلوم/معرب/جمله صله
★ فاعل : ضمیر بارز واو

قُلْ ⬅️بگو⬅️فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر انت

كَتَبَ ⬅️نوشت⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ک ت ب)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی بر فتح
★ فاعل: رب و لفظاً مرفوع
★ مفعول : الرحمة و لفظاً منصوب

تَابَ ⬅️توبه کرد⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ت و ب)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

أَصْلَحَ⬅️اصلاح نمود⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ص ل ح)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

دژدان

2017_11_12, 11:23 PM

وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلِتَسْتَبِينَ سَبِيلُ الْمُجْرِمِينَ ﴿٥٥﴾

نُفَصِّلُ⬅️شرح می دهیم⬅️فعل مضارع/متکلم مع الغیر/(ف ص ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر نحن
★ مفعول : الایات و محلاً منصوب

َلِتَسْتَبِينَ⬅️برای [اینکه] روشن شود⬅️لام تعلیل + أن ناصبه در تقدیر + فعل مضارع منصوب/مفرد مونث غایب/(ب ی ن)/معتل_اجوف یایی/ثلاثی مزید_باب استفعال/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : سبیل و لفظاً مرفوع

دژدان

2017_11_12, 11:24 PM

قُلْ إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَعْبُدَ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّـهِ ۚ قُل لَّا أَتَّبِعُ أَهْوَاءَكُمْ ۙ قَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُهْتَدِينَ ﴿٥٦﴾

قُلْ ⬅️بگو⬅️فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر انت

نُهِيتُ ⬅️منع شدم⬅️فعل ماضی/متکلم وحده/(ن ه ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/مجهول/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز تُ

أَنْ أَعْبُدَ ⬅️که پرستش کنم⬅️حرف ناصبه + فعل مضارع منصوب/متکلم وحده/(ع ب د)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر انا
★ مفعول : الذین و محلاً منصوب

تَدْعُونَ ⬅️می خوانید⬅️فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(د ع و)/معتل_ناقص واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/جمله صله
★ فاعل : ضمیر بارز واو

قُلْ ⬅️بگو⬅️فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر انت

لَّا أَتَّبِعُ ⬅️پيروى نمی کنم⬅️فعل نفی/متکلم وحده/(ت ب ع)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر انا
★ مفعول : اهواء و لفظاً منصوب

ضَلَلْتُ ⬅️گمراه شدم⬅️فعل ماضی/متکلم وحده/(ض ل ل)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز تُ

دژدان

2017_11_12, 11:24 PM

قُلْ إِنِّي عَلَىٰ بَيِّنَةٍ مِّن رَّبِّي وَكَذَّبْتُم بِهِ ۚ مَا عِندِي مَا تَسْتَعْجِلُونَ بِهِ ۚ إِنِ الْحُكْمُ إِلَّا لِلَّـهِ ۖ يَقُصُّ الْحَقَّ ۖ وَهُوَ خَيْرُ الْفَاصِلِينَ ﴿٥٧﴾

قُلْ ⬅️بگو⬅️فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر انت

كَذَّبْتُمْ⬅️تکذیب کردید⬅️فعل ماضی/جمع مذکر مخاطب/(ک ذ ب)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز تُم
★مفعول : ضمیر (ه) و محلاً منصوب

تَسْتَعْجِلُونَ ⬅️به شتاب می خواهید⬅️فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(ع ج ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب استفعال/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

يَقُصُّ⬅️جدا می کند⬅️فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ق ص ص)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : الحق و لفظاً منصوب

دژدان

2017_11_12, 11:24 PM

قُل لَّوْ أَنَّ عِندِي مَا تَسْتَعْجِلُونَ بِهِ لَقُضِيَ الْأَمْرُ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ ۗ وَاللَّـهُ أَعْلَمُ بِالظَّالِمِينَ ﴿٥٨﴾

قُلْ ⬅️بگو⬅️فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر انت

تَسْتَعْجِلُونَ ⬅️به شتاب می خواهید⬅️فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(ع ج ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب استفعال/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

لَقُضِيَ⬅️هرآینه تمام شد⬅️لام تاکید + فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ق ض ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/مجهول/مبنی
★ نائب فاعل : الامر و لفظاً مرفوع

دژدان

2017_11_12, 11:25 PM

وَعِندَهُ مَفَاتِحُ الْغَيْبِ لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا هُوَ ۚ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ ۚ وَمَا تَسْقُطُ مِن وَرَقَةٍ إِلَّا يَعْلَمُهَا وَلَا حَبَّةٍ فِي ظُلُمَاتِ الْأَرْضِ وَلَا رَطْبٍ وَلَا يَابِسٍ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُّبِينٍ ﴿٥٩﴾

لَا يَعْلَمُ ⬅️نمی داند⬅️فعل نفی/مفرد مذکر غایب/(ع ل م)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : ضمیر (ها) و محلاً منصوب

يَعْلَمُ ⬅️می داند⬅️فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ع ل م)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول: ما و محلاً منصوب

تَسْقُطُ ⬅️می افتد⬅️فعل مضارع/مفرد مونث غایب/(س ق ط)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ورقة و محلاً مرفوع

يَعْلَمُ ⬅️می داند⬅️فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ع ل م)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول: ضمیر (ها) و محلاً منصوب

دژدان

2017_11_12, 11:25 PM

وَهُوَ الَّذِي يَتَوَفَّاكُم بِاللَّيْلِ وَيَعْلَمُ مَا جَرَحْتُم بِالنَّهَارِ ثُمَّ يَبْعَثُكُمْ فِيهِ لِيُقْضَىٰ أَجَلٌ مُّسَمًّى ۖ ثُمَّ إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ ثُمَّ يُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ﴿٦٠﴾

يَتَوَفَّا ⬅️به تمامی می گیرد⬅️فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(و ف ی)/معتل_لفیف مفروق/ثلاثی مزید_باب تفعّل/لازم/معلوم/معرب/اعلال به قلب/جمله صله
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ ضمیر (کم): منصوب به نزع خافض

يَعْلَمُ ⬅️می داند⬅️فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ع ل م)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول: ما و محلاً منصوب

جَرَحْتُم⬅️انجام دادید⬅️فعل ماضی/جمع مذکر مخاطب/(ج ر ح)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز تُم

يَبْعَثُ ⬅️زنده می کند⬅️فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ب ع ث)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : ضمیر (کم) و محلاً منصوب

لِيُقْضَىٰ ⬅️برای [اینکه] سپری گردد⬅️لام تعلیل + أن ناصبه در تقدیر + فعل مضارع منصوب/مفرد مذکر غایب/(ق ض ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/مجهول/معرب
★ نائب فاعل : اجل و لفظاً مرفوع

يُنَبِّئُ ⬅️آگاه می سازد⬅️فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ن ب ء)/مهموز اللام/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : ضمیر (کم) و محلاً منصوب

كُنتُمْ ⬅️بودید،شُدید⬅️فعل ماضی ناقص/جمع مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف
★ اسم : ضمیر بارز تُم

تَعْمَلُونَ⬅️انجام می دهید⬅️فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(ع م ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_24, 11:43 PM

وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ وَيُرْسِلُ عَلَيْكُمْ حَفَظَةً حَتَّىٰ إِذَا جَاءَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ تَوَفَّتْهُ رُسُلُنَا وَهُمْ لَا يُفَرِّطُونَ(۶۱)

َيُرْسِلُ ⬅️می فرستد⬅️فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ر س ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : حفظة و لفظاً منصوب

جَاءَ ⬅️آمد⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ج ی ء)/معتل_اجوف یایی_مهموز اللام/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل : الموت و لفظاً مرفوع
★ احد: منصوب به نزع خافض

تَوَفَّتْ⬅️می میراند⬅️فعل ماضی/مفرد مونث غایب/(و ف ی)/معتل_لفیف مفروق/ثلاثی مزید_باب تفعّل/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : رسل و لفظاً مرفوع
★ مفعول : ضمیر (ه) و محلاً منصوب

لَا يُفَرِّطُونَ⬅️کوتاهی نمی کنند⬅️فعل نفی/جمع مذکر غایب/(ف ر ط)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/معرب

★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_24, 11:46 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

$ ¥,
ایه62
ثُمَّ رُدُّوا إِلَى اللَّهِ مَوْلَاهُمُ الْحَقِّ أَلَا لَهُ الْحُكْمُ وَهُوَ أَسْرَعُ الْحَاسِبِينَ

ردوا⬅️فعل ماضی مجهول،جمع مذکر غایب(ر د د)صحیح مضاعف،ثلاثی مجرد
نایب فاعل=ضمیر بارز واو

ایه63
قُلْ مَن يُنَجِّيكُم مِّن ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ تَدْعُونَهُ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً لَّئِنْ أَنجَانَا مِنْ هَٰذِهِ لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ
قل⬅️فعل امر حاضر،مفرد مذکر مخاطب(ق و ل)معتل اجوف واویی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=انت مستتر

ینجیکم⬅️فعل مضارع،مفرد مذکر غایب(ن ج ی)معتل ناقص یایی،ثلاثی مزید باب تفعیل،متعدی معلوم+کم=ضمیر متصل نصبی،جمع مذکر مخاطب
#فاعل=هو مستتر
#مفعول=کم

تدعونه⬅️فعل مضارع،جمع مذکر مخاطب(د ع و)معتل ناقص واویی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
+ه=ضمیر متصل نصبی،مفرد مذکر غایب
#فاعل=ضمیر بارز واو
#مفعول=ه

انجانا⬅️فعل ماضی،مفرد مذکر غایب(ن ج ی)معتل ناقص یایی،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی،معلوم
+نا=ضمیر متصل نصبی،متکلم مع الغیر
#فاعل=هو مستتر
#مفعول=نا

نکونن⬅️فعل مضارع ناقصه، موکد به نون ثقیله،متکلم مع الغیر،(ک و ن)معتل اجوف واویی،ثلاثی مجرد

#اسمش=نحن مستتر
#خبرش=من الشاکرین

ایه64
قُلِ اللَّهُ يُنَجِّيكُم مِّنْهَا وَمِن كُلِّ كَرْبٍ ثُمَّ أَنتُمْ تُشْرِكُونَ

قل⬅️فعل امر حاضر،مفرد مذکر غایب(ق و ل)معتل اجوف واویی،ثلاثی مجرد،متعدی ،معلوم
#فاعل=انت مستتر

ینجیکم⬅️فعل مضارع،مفرد مذکر غایب(ن ج ی)معتل ناقص یایی،ثلاثی مزید باب تفعیل،متعدی،معلوم
+کم=ضمیر متصل نصبی،جمع مذکر مخاطب
#فاعل=هو مستتر
#مفعول=کم

تشرکون⬅️فعل مضارع،جمع مذکر مخاطب(ش ر ک)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی،معلوم
#فاعل=ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_24, 11:47 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

$ ¥,
ایه65
قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَىٰ أَن يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِّن فَوْقِكُمْ أَوْ مِن تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَكُم بَأْسَ بَعْضٍ انظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ الْآيَاتِ لَعَلَّهُمْ يَفْقَهُونَ
قل⬅️فعل امر حاضر،مفرد مذکر مخاطب(ق و ل)معتل اجوف واویی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=انت مستتر

یبعث⬅️فعل مضارع،مفرد مذکر غایب(ب ع ث)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=هو مستتر
#مفعول=عذابا

یلبسکم⬅️فعل مضارع،مفرد مذکر غایب(ل ب س)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم+کم=ضمیر متصل نصبی،جمع مذکر مخاطب
#فاعل=هو مستتر
#مفعول اول=کم
#مفعول دوم=شیعا

یذیق⬅️فعل مضارع ،مفرد مذکر غایب(ذ ی ق)معتل اجوف یایی،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی معلوم
#فاعل=هو مستتر
#مفعول=بعض

انظر⬅️فعل امر حاضر،مفرد مذکر مخاطب(ن ظ ر)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=انت مستتر

نصرف⬅️فعل مضارع،متکلم مع الغیر (ص ر ف)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب تفعیل،متعدی،معلوم
#فاعل=نحن مستتر
#مفعول=ایات

یفقهون⬅️فعل مضارع،جمع مذکر غایب(ف ق ه)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_24, 11:48 PM

وَكَذَّبَ بِهِ قَوْمُكَ وَهُوَ الْحَقُّ ۚ قُل لَّسْتُ عَلَيْكُم بِوَكِيلٍ﴿٦٦﴾

كَذَّبَ ⬅️تکذیب کردند⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ک ذ ب)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/مبنی بر فتح
★ فاعل: قوم و لفظاً مرفوع
★ مفعول : ضمیر (ه) و محلاً منصوب

قُلْ ⬅️بگو⬅️فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر انت

لّسْتُ⬅️نیستم⬅️فعل ماضی ناقص،متکلم وحده،(ل ی س)،معتل_اجوف یایی،غير متصّرف
★اسم: ضمیر بارز تُ

لِّكُلِّ نَبَإٍ مُّسْتَقَرٌّ ۚ وَسَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿٦٧﴾

سَوْفَ تَعْلَمُونَ⬅️خواهید دانست⬅️فعل مستقبل/جمع مذکر مخاطب/(ع ل م)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_24, 11:48 PM

وَإِذَا رَأَيْتَ الَّذِينَ يَخُوضُونَ فِي آيَاتِنَا فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ حَتَّىٰ يَخُوضُوا فِي حَدِيثٍ غَيْرِهِ ۚوَإِمَّا يُنسِيَنَّكَ الشَّيْطَانُ فَلَا تَقْعُدْ بَعْدَ الذِّكْرَىٰ مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ ﴿٦٨﴾

رَأَيْتَ ⬅️ببینی⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر مخاطب/(ر ء ی)/مهموز العین_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز تَ
★ مفعول : الذین و محلاً منصوب

يَخُوضُونَ ⬅️در باطل وارد می شوند⬅️فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(خ و ض)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب/جمله صله
★ فاعل : ضمیر بارز واو

أَعْرِضْ ⬅️روی بگردان⬅️فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ع ر ض)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/لازم/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر انت

حَتَّىٰ يَخُوضُوا ⬅️برای [اینکه] بپردازند⬅️حرف جر و غایت + أن ناصبه در تقدیر + فعل مضارع منصوب/جمع مذکر غایب/(خ و ض)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

يُنسِيَنَّ ⬅️می فراموشاند البته البته⬅️فعل مضارع/مفرد مذکر غایب + نون تاکید ثقیله/(ن س ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : الشیطان و لفظاً مرفوع
★ مفعول : ضمیر (ک) و محلاً منصوب

لَا تَقْعُدْ⬅️منشین⬅️فعل نهی/مفرد مذکر مخاطب/(ق ع د)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر انت

دژدان

2017_11_24, 11:49 PM

وَمَا عَلَى الَّذِينَ يَتَّقُونَ مِنْ حِسَابِهِم مِّن شَيْءٍ وَلَـٰكِن ذِكْرَىٰ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ ﴿٦٩﴾

يَتَّقُونَ :تقوا پیشه می کنند⬅️فعل مضارع،جمع مذکر غایب،(و ق ی)،معتل_لفیف مفروق،ثلاثی مزید_باب افتعال،متعدی،معلوم،معرب،ج مله صله
√فاعل: ضمیر بارز واو

وَذَرِ الَّذِينَ اتَّخَذُوا دِينَهُمْ لَعِبًا وَلَهْوًا وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا ۚ وَذَكِّرْ بِهِ أَن تُبْسَلَ نَفْسٌ بِمَا كَسَبَتْ لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّـهِ وَلِيٌّ وَلَا شَفِيعٌ وَإِن تَعْدِلْ كُلَّ عَدْلٍ لَّا يُؤْخَذْ مِنْهَا ۗأُولَـٰئِكَ الَّذِينَ أُبْسِلُوا بِمَا كَسَبُوا ۖ لَهُمْ شَرَابٌ مِّنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْفُرُونَ ﴿٧٠﴾

ذَرِ :وا گذار⬅️فعل امر حاضر،مفرد مذکر،(و ذ ر)،معتل_مثال واوی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی
√فاعل: ضمیر مستتر انت
√مفعول : الذین و محلاً منصوب

اتَّخَذُوا :گرفتند⬅️فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(ء خ ذ)،مهموز الفاء،ثلاثی مزید_باب افتعال،متعدی،معلوم،مبنی،ج مله صله
√فاعل: ضمیر بارز واو
√مفعول : دین و لفظاً منصوب/لعباً و لفظاً منصوب

غَرَّتْ:فریفت⬅️فعل ماضی،مفرد مونث غایب،(غ ر ر)،صحیح_مضاعف،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی
√فاعل: الحیاة و لفظاً مرفوع
√مفعول : ضمیر (هم) و محلاً منصوب

ذَكِّرْ :یاد آوری کن⬅️فعل امر حاضر،مفرد مذکر،(ذ ک ر)،صحیح_سالم،ثلاثی مزید_باب تفعیل،متعدی،معلوم،مبنی
√فاعل: ضمیر مستتر انت

أَن تُبْسَلَ :که گرفتار شود⬅️حرف ناصبه + فعل مضارع منصوب،مفرد مونث غایب،(ب س ل)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،مجهول،معرب
√فاعل: نفس و لفظاً مرفوع

كَسَبَتْ :مرتکب شد⬅️فعل ماضی،مفرد مونث غایب،(ک س ب)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی،جمل ه صله
√فاعل : ضمیر مستتر هی

لَيْسَ :نیست⬅️فعل ماضی ناقص،مفرد مذکر غایب،(ل ی س)،معتل_اجوف یایی،غیرمتصّرف
√اسم: ولیٌ و لفظاً مرفوع

إِن تَعْدِلْ :اگر عوض دهی⬅️حرف شرط + فعل مضارع مجزوم،مفرد مذکر مخاطب،(ع د ل)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،معرب،فعل شرط
√فاعل : ضمیر مستتر انت

لَّا يُؤْخَذْ :گرفتار نمی شود⬅️فعل نفی،مفرد مذکر غایب،(ء خ ذ)،مهموز الفاء،ثلاثی مزید_باب افتعال،لازم،معلوم،معرب،جو اب شرط
√فاعل: ضمیر مستتر هو

أُبْسِلُوا :هلاک شدند⬅️فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(ب س ل)،صحیح_سالم،ثلاثی مزید_باب افعال،مجهول،مبنی،جمله صله
√نائب فاعل : ضمیر بارز واو

كَسَبُوا :کسب کردند⬅️فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(ک س ب)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی،جمل ه صله
√فاعل : ضمیر بارز واو

كَانُوا :بودند،شدند⬅️فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(ک و ن)،معتل_اجوف واوی،غیرمتصّرف،اعلال به قلب
√اسم: ضمیر بارز واو

يَكْفُرُونَ:كفر می ورزند⬅️فعل مضارع،جمع مذکر غایب،(ک ف ر)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،لازم،معلوم،معرب
√فاعل: ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_24, 11:50 PM

قُلْ أَنَدْعُو مِن دُونِ اللَّـهِ مَا لَا يَنفَعُنَا وَلَا يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَىٰ أَعْقَابِنَا بَعْدَ إِذْ هَدَانَا اللَّـهُ كَالَّذِي اسْتَهْوَتْهُ الشَّيَاطِينُ فِي الْأَرْضِ حَيْرَانَ لَهُ أَصْحَابٌ يَدْعُونَهُ إِلَى الْهُدَى ائْتِنَا ۗ قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّـهِ هُوَ الْهُدَىٰ ۖ وَأُمِرْنَا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ ﴿٧١﴾

قُلْ ⬅️بگو⬅️فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر انت

َنَدْعُوا⬅️بخوانیم⬅️فعل مضارع/متکلم مع الغیر/(د ع و)/معتل_ناقص واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ مفعول : ما و محلاً منصوب

لَا يَنفَعُ⬅️سود نمی دهد⬅️فعل نفی/مفرد مذکر غایب/(ن ف ع)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : ضمیر (نا) و محلاً منصوب

َلَا يَضُرُّ َ⬅️ضرر نمی رساند⬅️فعل نفی/مفرد مذکر غایب/(ض ر ر)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : ضمیر (نا) و محلاً منصوب

نُرَدُّ ⬅️بازگردانده می شویم⬅️فعل مضارع/متکلم مع الغیر/(ر د د)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مجرد/مجهول/معرب
★ نائب فاعل : ضمیر مستتر نحن

هَدَا⬅️هدايت کرد⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ه د ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل : الله و لفظاً مرفوع
★ مفعول : ضمیر (نا) و محلاً منصوب

اسْتَهْوَتْ ⬅️فریفت⬅️فعل ماضی/مفرد مونث غایب/(ه و ی)/معتل_لفیف مقرون/ثلاثی مزید_باب استفعال/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : الشیطان و لفظاً مرفوع
★ مفعول : ضمیر (ه) و محلاً منصوب

يَدْعُون ⬅️می خوانند⬅️فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(د ع و)/معتل_ناقص واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ مفعول : ضمیر (ه) و محلاً منصوب

ائْتِ ⬅️بیا⬅️فعل امر حاضر/مفرد مذکر غایب/(ء ت ی)/مهموزالفاء_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر انت
★ مفعول : ضمیر (نا) و محلاً منصوب

قُلْ ⬅️بگو⬅️فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر انت

أُمِرْنَا ⬅️مأمور شدیم⬅️فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ء م ر)/مهموز الفاء/ثلاثی مجرد/مجهول/مبنی
★ نائب فاعل : ضمیر بارز نا

لِنُسْلِمَ⬅️برای [اینکه] تسلیم شویم⬅️لام تعلیل + أن ناصبه در تقدیر + فعل مضارع منصوب/متکلم مع الغیر/(س ل م)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر نحن

دژدان

2017_11_24, 11:50 PM

َأَنْ أَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَاتَّقُوهُ ۚ وَهُوَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ﴿٧٢﴾

أَقِيمُوا ⬅️بپا دارید⬅️فعل امر حاضر/جمع مذکر/(ق و م)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ مفعول : الصلاة و لفظاً منصوب

اتَّقُوا ⬅️تقوا پیشه کنید⬅️فعل امر حاضر/جمع مذکر/(و ق ی)/معتل_لفیف مفروق/ثلاثی مزید_باب افتعال/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ مفعول : ضمیر (ه) و محلاً منصوب

تُحْشَرُونَ⬅️گرد آورده می شوید⬅️فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(ح ش ر)/صحیح_سالم/مشترک در ثلاثی مجرد،ثلاثی مزید_باب افعال/مجهول/معرب
★ نائب فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_24, 11:51 PM

وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ ۖ وَيَوْمَ يَقُولُ كُن فَيَكُونُ ۚ قَوْلُهُ الْحَقُّ ۚ وَلَهُ الْمُلْكُ يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ ۚعَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ۚ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ ﴿٧٣﴾

خَلَقَ ⬅️آفرید⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(خ ل ق)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی بر فتح/جمله صله
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : السماوات و محلاً منصوب

يَقُولُ ⬅️می گوید⬅️فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

كُن ⬅️باش⬅️فعل تام/فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی
★فاعل: ضمیر مستتر انت

يَكُونُ ⬅️می شود⬅️فعل تام/فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی
★فاعل: ضمیر مستتر هو

يُنفَخُ⬅️دمیده می شود⬅️فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ن ف خ)/صحیح_سالم/مشترک در ثلاثی مجرد، ثلاثی مزید_باب افعال/مجهول/معرب
★ نائب فاعل : جارومجرور فِي الصُّور و محلاً مرفوع

دژدان

2017_11_24, 11:52 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

* Rahimi*,
وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ آزَرَ أَتَتَّخِذُ أَصْنَامًا آلِهَةً إِنِّي أَرَاكَ وَقَوْمَكَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ(74)

قالَ⬅️فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،(ق و ل)،اجوف واوی،ثلاثی مجرد،معلوم،مبنی،لازم
فاعل:ابراهیم

تَتَّخِذُ⬅️فعل مضارع،مفرد مدکر مخاطب،(ء خ ذ)،مهموزالفاء،ثلاثی مزید،بای افتعال،معلوم،متعدی
#فاعل:ضمیر مستتر انت
#مفعول:۱-اَصناماً ۲-آلهَهً

اَرا⬅️فعل مضارع،متکلم وحده،(ر ء ی)،ناقص یایی،مهموزالعین،مجرد،معلو م،متعدی
#فاعل:مستتر انا
#مفعول:کَ

دژدان

2017_11_24, 11:52 PM

وَكَذَٰلِكَ نُرِي إِبْرَاهِيمَ مَلَكُوتَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلِيَكُونَ مِنَ الْمُوقِنِينَ ﴿٧٥﴾

نُرِي⬅️نشان می دهیم⬅️فعل مضارع/متکلم مع الغیر/(ر ء ی)/مهموز العین_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر نحن
★ مفعول : ابراهیم و لفظاً منصوب/ملکوت و لفظاً منصوب

َلِيَكُونَ⬅️برای [اینکه] باشد⬅️لام تعلیل + أن ناصبه در تقدیر + فعل مضارع ناقص منصوب /مفرد مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف
★ اسم : ضمیر مستتر هو

دژدان

2017_11_24, 11:53 PM

فَلَمَّا جَنَّ عَلَيْهِ اللَّيْلُ رَأَىٰ كَوْكَبًا ۖ قَالَ هَـٰذَا رَبِّي ۖ فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَا أُحِبُّ الْآفِلِينَ﴿٧٦﴾

جَنَّ ⬅️تاریک شد⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ج ن ن)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی
★ فاعل : اللیل و لفظاً مرفوع

رَأَىٰ ⬅️دید⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ر ء ی)/مهموز العین_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : کوکباً و لفظاً منصوب

قَالَ ⬅️گفت⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

أَفَلَ ⬅️غروب کرد⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ء ف ل)/مهموز الفاء/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی بر فتح
★ فاعل: ضمیر مستتر هو

قَالَ ⬅️گفت⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

لَا أُحِبُّ⬅️دوست ندارم⬅️فعل نفی/متکلم وحده/(ح ب ب)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر انا
★ مفعول : الافلین و لفظاً منصوب

دژدان

2017_11_24, 11:53 PM

فَلَمَّا رَأَى الْقَمَرَ بَازِغًا قَالَ هَـٰذَا رَبِّي ۖ فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَئِن لَّمْ يَهْدِنِي رَبِّي لَأَكُونَنَّ مِنَ الْقَوْمِ الضَّالِّينَ ﴿٧٧﴾

رَأَىٰ ⬅️دید⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ر ء ی)/مهموز العین_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : القمر و لفظاً منصوب

قَالَ ⬅️گفت⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

أَفَلَ ⬅️غروب کرد⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ء ف ل)/مهموز الفاء/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی بر فتح
★ فاعل: ضمیر مستتر هو

قَالَ ⬅️گفت⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

لَئِن لَّمْ يَهْدِنِي⬅️هرآینه اگر هدايت نکند مرا⬅️لام تاکید + حرف شرط + فعل جحد + نون وقایه + ضمیر (ی)/مفرد مذکر غایب/(ه د ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : رب و محلاً مرفوع
★ مفعول : ضمیر (ی) و محلاً منصوب

لَأَكُونَنَّ⬅️هرآینه می شوم البته البته⬅️لام تاکید + فعل مضارع ناقص/متکلم وحده + نون تاکید ثقیله/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف
★ اسم : ضمیر مستتر انا

دژدان

2017_11_24, 11:53 PM

فَلَمَّا رَأَى الشَّمْسَ بَازِغَةً قَالَ هَـٰذَا رَبِّي هَـٰذَا أَكْبَرُ ۖ فَلَمَّا أَفَلَتْ قَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي بَرِيءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ ﴿٧٨﴾

رَأَىٰ ⬅️دید⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ر ء ی)/مهموز العین_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : الشمس و لفظاً منصوب

قَالَ ⬅️گفت⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

أَفَلَتْ ⬅️غروب کرد⬅️فعل ماضی/مفرد مونث غایب/(ء ف ل)/مهموز الفاء/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی بر فتح
★ فاعل: ضمیر مستتر هی

قَالَ ⬅️گفت⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

تُشْرِكُونَ⬅️شریک می سازید⬅️فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(ش ر ک)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب/جمله صله
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_24, 11:54 PM

إِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا ۖ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ﴿٧٩﴾

وَجَّهْتُ ⬅️متوجه کردم⬅️فعل ماضی/متکلم وحده/(و ج ه)/معتل_مثال واوی/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز تُ
★مفعول : وجه و لفظاً منصوب

فَطَرَ⬅️آفرید⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ف ط ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی بر فتح
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : السماوات و محلاً منصوب

دژدان

2017_11_24, 11:54 PM

وَحَاجَّهُ قَوْمُهُ ۚ قَالَ أَتُحَاجُّونِّي فِي اللَّـهِ وَقَدْ هَدَانِ ۚ وَلَا أَخَافُ مَا تُشْرِكُونَ بِهِ إِلَّا أَن يَشَاءَ رَبِّي شَيْئًا ۗ وَسِعَ رَبِّي كُلَّ شَيْءٍ عِلْمًا ۗ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ ﴿٨٠﴾

حَاجّ ⬅️حجت آورد⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ح ج ج)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل : القوم و لفظاً مرفوع
★ مفعول : ضمیر (ه) و محلاً منصوب

قَالَ ⬅️گفت⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

تُحَاجُّونِّي ⬅️بحث و جدل می کنید [با] من⬅️فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب + ضمیر (ی)/(ح ج ج)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مزید_باب مفاعله/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل: ضمیر بارز واو
★ ضمیر (ی) : منصوب به نزع خافض

هَدَانِ⬅️هدايت کرد مرا⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب + نون وقایه + کسره به نیابت از ضمیر (ی) محذوف/(ه د ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : کسره به نیابت از ضمیر (ی) محذوف

لَا أَخَافُ ⬅️نمی ترسم⬅️فعل نفی/متکلم وحده/(خ و ف)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر انا
★ مفعول : ما و محلاً منصوب

تُشْرِكُونَ ⬅️شریک می سازید⬅️فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(ش ر ک)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/جمله صله
★ فاعل : ضمیر بارز واو

يَشَاءَ ⬅️می خواهد⬅️فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ش ی ء)/معتل_اجوف یایی_مهموز اللام/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : رب و محلاً مرفوع
★ مفعول : شیئاً و لفظاً منصوب

وَسِعَ ⬅️فرا گرفت⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(و س ع)/معتل_مثال واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی بر فتح
★ فاعل : رب و محلاً مرفوع
★ مفعول : کل و لفظاً منصوب

لَا تَتَذَكَّرُونَ⬅️پند نمی گیرید⬅️فعل نفی/جمع مذکر مخاطب/(ذ ک ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعّل/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_11_24, 11:54 PM

وَكَيْفَ أَخَافُ مَا أَشْرَكْتُمْ وَلَا تَخَافُونَ أَنَّكُمْ أَشْرَكْتُم بِاللَّـهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ عَلَيْكُمْ سُلْطَانًا ۚ فَأَيُّ الْفَرِيقَيْنِ أَحَقُّ بِالْأَمْنِ ۖ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ ﴿٨١﴾

أَخَافُ ⬅️می ترسم⬅️فعل مضارع/متکلم وحده/(خ و ف)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/اعلال به قلب
★ فاعل :ضمیر مستتر انا
★ مفعول : ما و محلاً منصوب

أَشْرَكْتُمْ ⬅️شریک ساختید⬅️فعل ماضی/جمع مذکر مخاطب/(ش ر ک)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز تُم

لَا تَخَافُونَ⬅️نمی ترسید⬅️فعل نفی/جمع مذکر مخاطب/(خ و ف)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

أَشْرَكْتُمْ ⬅️شریک ساختید⬅️فعل ماضی/جمع مذکر مخاطب/(ش ر ک)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز تُم
★ مفعول : ما و محلاً منصوب

لَمْ يُنَزِّل ⬅️نازل نکرد⬅️فعل جحد/مفرد مذکر غایب/(ن ز ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : سلطاناً و لفظاً منصوب

كُنتُمْ ⬅️بودید،شُدید⬅️فعل ماضی ناقص/جمع مذکر مخاطب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف
★ اسم : ضمیر بارز تُم

تَعْلَمُونَ ⬅️می دانستید⬅️فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(ع ل م)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_12_19, 05:06 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

A.z, [۱۲.۱۱.۱۷ ۲۰:۴۶]
الأنعام
الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُم بِظُلْمٍ أُولَٰئِكَ لَهُمُ الْأَمْنُ وَهُم مُّهْتَدُونَ(82)

آمنوا: ایمان آوردند
فعل، ماضی، جمع مذکر غایب، ثلاثی مزید (افعال)، ( أ م ن )، مهموزالفاء ، متعدی، معلوم، مبنی٬ صله

فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع

لم یَلْبِسوا: نپوشاندند
فعل، جحد، جمع مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( ل ب س )، صحیح سالم٬ معرب، متعدی، معلوم،

فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع

مفعول: ایمان َ لفظا منصوب

A.z, [۱۲.۱۱.۱۷ ۲۰:۴۷]
الأنعام
وَتِلْكَ حُجَّتُنَا آتَيْنَاهَا إِبْرَاهِيمَ عَلَىٰ قَوْمِهِ نَرْفَعُ دَرَجَاتٍ مَّن نَّشَاءُ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌ(83)

آتیناها: عطا کردیم
فعل، ماضی، جمع مذکر غایب، ثلاثی مزید( افعال)، ( أ ت ی )، مهموزالفاء- ناقص یایی، مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر بارز ( نا)، محلا مرفوع
مفعول ۱: ضمیر متصل (ها) محلا منصوب
مفعول ۲: ابراهیمَ لفظا منصوب

نرفعُ: بالا می بریم
فعل، مضارع، ثلاثی مجرد، متکلم مع الغیر، ( ر ف ع )، صحیح سالم٬ معرب٬ متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر مستتر نحن محلا مرفوع
مفعول: درجاتٍ منصوب (کسره به نیابت از فتحه)

نشاءُ: بخواهیم
فعل، مضارع، متکلم مع الغیر، ثلاثی مجرد، ( ش ا ء)، مهموزاللام، لازم٬ معرب، معلوم،
فاعل: ضمیر مستتر نحن محلا مرفوع

دژدان

2017_12_19, 05:08 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

$ ¥, [۱۳.۱۱.۱۷ ۰۶:۲۰]
ایه84
وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ كُلًّا هَدَيْنَا وَنُوحًا هَدَيْنَا مِن قَبْلُ وَمِن ذُرِّيَّتِهِ دَاوُودَ وَسُلَيْمَانَ وَأَيُّوبَ وَيُوسُفَ وَمُوسَىٰ وَهَارُونَ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
وهبنا⬅️فعل ماضی،متکلم مع الغیر،(و ه ب)معتل مثال واویی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی
#فاعل=ضمیر بارز نا،محلا مرفوع
#مفعول=اسحاق،منصوب

هدینا⬅️فعل ماضی،متکلم مع الغیر،(ه د ی)معتل ناقص یایی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی
#فاعل=ضمیر بارز نا،محلا مرفوع

هدینا⬅️گفته شد

نجزی⬅️فعل مضارع،متکلم مع الغیر(ج ز ی)معتل ناقص یایی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی
#فاعل=نحن مستتر،محلا مرفوع
#مفعول=محسنین،منصوب به ی

ایه،86
وَإِسْمَاعِيلَ وَالْيَسَعَ وَيُونُسَ وَلُوطًا وَكُلًّا فَضَّلْنَا عَلَى الْعَالَمِينَ

فضلنا⬅️فعل ماضی،متکلم مع الغیر،(ف ض ل)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی
#فاعل=ضمیر بارز نا،محلا مرفوع
#مفعول=کلا،منصوب

ایه87
وَمِنْ آبَائِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ وَإِخْوَانِهِمْ وَاجْتَبَيْنَاهُمْ وَهَدَيْنَاهُمْ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ

اجتبیناهم⬅️فعل ماضی،متکلم مع الغیر(ج ب ی)معتل ناقص یایی،ثلاثی مزید باب افتعال،متعدی،معلوم،مبنی
+هم=ضمیر نصبی،جمع مذکر غایب
#فاعل=ضمیر بارز نا،محلا مرفوع
#مفعول=هم،محلا منصوب

هدیناهم⬅️فعل ماضی،متکلم مع الغیر(ه د ی)معتل ناقص یایی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی
+هم=ضمیر نصبی،جمع مذکر غایب
#فاعل=ضمیر بارز نا،محلا مرفوع
#مفعول=هم،محلا منصوب

دژدان

2017_12_19, 05:09 PM

ذَٰلِكَ هُدَى اللَّهِ يَهْدِي بِهِ مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَلَوْ أَشْرَكُوا لَحَبِطَ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ (٨٨)

يَهْدِي⬅️هدايت می کند⬅️فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ه د ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : مَن و محلاً منصوب

يَشَاءُ ⬅️می خواهد⬅️فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ش ی ء)/معتل_اجوف یایی_مهموز اللام/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/جمله صله
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

أَشْرَكُوا ⬅️شریک قرار دادند⬅️فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ش ر ک)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/لازم/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز واو

كَانُوا⬅️بودند،شدند⬅️فع ل ماضی ناقص/جمع مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف
★ اسم : ضمیر بارز واو

يَعْمَلُونَ⬅️انجام می دهند⬅️فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ع م ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_12_19, 05:09 PM

أُولَٰئِكَ الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ وَالْحُكْمَ وَالنُّبُوَّةَ فَإِن يَكْفُرْ بِهَا هَٰؤُلَاءِ فَقَدْ وَكَّلْنَا بِهَا قَوْمًا لَّيْسُوا بِهَا بِكَافِرِينَ (۸۹)

آتَيْنَا ⬅️دادیم⬅️فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ء ت ی)/مهموز الفاء_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی/جمله صله
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : ضمیر (هم) و محلاً منصوب/الکتاب و لفظاً منصوب

إِن يَكْفُرْ ⬅️اگر كافر شود⬅️حرف شرط + فعل مضارع مجزوم/مفرد مذکر غایب/(ک ف ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

وَكَّلْنَا ⬅️مأمور کردیم⬅️فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(و ک ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : قوماً و لفظاً منصوب

لَّيْسُوا⬅️نیستند⬅️فعل ماضی ناقص/جمع مذکر غایب/(ل ی س)/معتل_اجوف یایی/غیرمتصّرف
★ اسم : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_12_19, 05:10 PM

أُولَٰئِكَ الَّذِينَ هَدَى اللَّهُ فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهْ قُل لَّا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرَىٰ لِلْعَالَمِينَ (۹۰)

[In reply to Ƒ,の]
هَدَى⬅️هدايت کرد⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ه د ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : الله و لفظاً مرفوع

اقْتَدِ ⬅️اقتدا کن⬅️فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ق د و)/معتل_ناقص واوی/ثلاثی مزید_باب افتعال/لازم/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر انت

قُل⬅️بگو⬅️فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر انت

لَّا أَسْأَلُ⬅️درخواست نمی کنم ⬅️فعل نفی/متکلم وحده/(س أ ل)/مهموز العین/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر انا
★ مفعول : ضمیر (کم) و محلاً منصوب/اجراً و لفظاً منصوب

دژدان

2017_12_19, 05:12 PM

ارسالی از قران پژوه گرامی

$ ¥, [۱۶.۱۱.۱۷ ۲۳:۰۹]
ایه91
وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِذْ قَالُوا مَا أَنزَلَ اللَّهُ عَلَىٰ بَشَرٍ مِّن شَيْءٍ قُلْ مَنْ أَنزَلَ الْكِتَابَ الَّذِي جَاءَ بِهِ مُوسَىٰ نُورًا وَهُدًى لِّلنَّاسِ تَجْعَلُونَهُ قَرَاطِيسَ تُبْدُونَهَا وَتُخْفُونَ كَثِيرًا وَعُلِّمْتُم مَّا لَمْ تَعْلَمُوا أَنتُمْ وَلَا آبَاؤُكُمْ قُلِ اللَّهُ ثُمَّ ذَرْهُمْ فِي خَوْضِهِمْ يَلْعَبُونَ

قَدَرُوا ⬅️فعل ماضی،جمع مذکر غایب(ق در)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=ضمیر بارز واو
#مفعول=الله

قَالُوا ⬅️فعل ماضی،جمع مذکر غایب(ق و ل)معتل اجوف واویی،اعلال به سکون و قلب،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم

#فاعل=ضمیر بارز واو

أَنزَلَ ⬅️فعل ماضی،مفرد مذکر غایب(ن ز ل)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی،معلوم
#فاعل=الله

قُل⬅️فعل امر حاضر،مفرد مذکر مخاطب(ق و ل)معتل اجوف واویی،اعلال به حذف،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی
#فاعل=انت مستتر،محلا منصوب

أَنزَلَ ⬅️گفته شد
#فاعل=هو مستتر،محلا مرفوع
#مفعول=الْكِتَابَ ،منصوب

جَاءَ⬅️ فعل ماضی،مفرد مذکر غایب(ج ی ء)معتل اجوف یایی،مهموز الام،اعلال به قلب،ثلاثی مجرد،لازم ،معلوم

#فاعل=مُوسَى

تَجْعَلُونَهُ⬅️ فعل مضارع،جمع مذکر مخاطب(ج ع ل)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،معرب
+ه=ضمیر متصل نصبی،مفرد مذکر غایب
#فاعل=ضمیر بارز واو
#مفعول=ه

َ تُبْدُونَهَا⬅️ فعل مضارع،جمع مذکر مخاطب(ب د و)معتل ناقص واویی،اعلال به حذف،ثلاثی مزید باب افعال،متع،معلوم
+ها=ضمیر نصبی،مفرد مونث غایب
#فاعل=ضمیر بارز واو
#مفعول=ها

َتُخْفُونَ⬅️فعل مضارع،جمع مذکر مخاطب(خ ف ی)معتل ناقص یایی،اعلال به حذف،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی،معلوم
#فاعل=ضمیر بارز واو

#مفعول=كَثِيرًا

َعُلِّمْتُم⬅️فعل ماضی،مجهول،جمع مذکر مخاطب(ع ل م)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب تفعیل
#نایب فاعل=ضمیر بارز تم

لَمْ تَعْلَمُوا⬅️فعل جحد،جمع مذکر مخاطب(ع ل م)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=ضمیر بارز

ْ قُلِ ⬅️گفته

َّ ذَرْهُمْ⬅️ فعل امر حاضر،مفرد مذکر مخاطب(و ز ر)معتل مثال واویی،اعلال به حذف،ثلاثی مجرد
متعدی،معلوم
+هم=ضمیر نصبی،جمع مذکر غایب

#فاعل=انت مستتر

ْ يَلْعَبُونَ⬅️فعل مضارع،جمع مذکر غایب(ل ع ب)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=ضمیر بارز واو

دژدان

2017_12_19, 05:15 PM

ارسالی از قران پژوه گرامی

A.z, [۱۷.۱۱.۱۷ ۰۵:۵۳]
الأنعام

وَهَٰذَا كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ مُبَارَكٌ مُّصَدِّقُ الَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ وَلِتُنذِرَ أُمَّ الْقُرَىٰ وَمَنْ حَوْلَهَا وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَهُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ(92)

أنزلناه： نازل کردیم آن را

فعل ،ماضی، ثلاثی مزید
( افعال )، متکلم مع الغیر،
( ن ز ل)،صحیح سالم،متعدی ، معلوم ، مبنی

فاعل： ضمیر بارز (نا ) محلا مرفوع
مفعول ： ضمیر متصل (ه) محلا منصوب

لتنذر： تا بیم دهی
فعل، مضارع منصوب ، مفرد مذکر مخاطب ،ثلاثی مزید (افعال)،
(ن ذ ر)، صحیح سالم،متعدی ، معرب ،معلوم
فاعل： ضمیر مستتر انت محلا مرفوع
مفعول ： امَّ القری لفظا منصوب

يؤمنون : ايمان مي آورند
فعل ،مضارع ،ثلاثي مزيد (افعال)، جمع مذكر غايب ،(أ م ن)،مهموز الفاء،متعدي ،معلوم ،معرب
فاعل: ضمير بارز واو محلا مرفوع
مفعول : باالاخرةِ محلا منصوب

يؤمنون: ☝️
مفعول : بهِ محلا منصوب

يُحافظون: محافظت مي كنند
فعل ، مضارع ،ثلاثي مزيد (مفاعلة)
جمع مذكر غايب، ( ح ف ظ)، صحيح سالم ،معرب، متعدي ،معلوم

فاعل : ضمير بارز (واو ) محلا مرفوع

دژدان

2017_12_19, 05:16 PM

ارسالی از قران پژوه گرامی

A.z, [۲۱.۱۱.۱۷ ۰۷:۵۸]
الأنعام
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ قَالَ أُوحِيَ إِلَيَّ وَلَمْ يُوحَ إِلَيْهِ شَيْءٌ وَمَن قَالَ سَأُنزِلُ مِثْلَ مَا أَنزَلَ اللَّهُ وَلَوْ تَرَىٰ إِذِ الظَّالِمُونَ فِي غَمَرَاتِ الْمَوْتِ وَالْمَلَائِكَةُ بَاسِطُو أَيْدِيهِمْ أَخْرِجُوا أَنفُسَكُمُ الْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ الْهُونِ بِمَا كُنتُمْ تَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ غَيْرَ الْحَقِّ وَكُنتُمْ عَنْ آيَاتِهِ تَسْتَكْبِرُونَ(93)
افتری ： دروغ بست
فعل ، ماضی ،مفرد مذکر غایب،ثلاثی مزید ( افتعال)،( ف ر ی)، ناقص یایی، متعدی ،معلوم ، مبنی
فاعل ： ضمیر مستتر هو محلا مرفوع
مفعول ： کذبا لفظا منصوب

قال： گفت
فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،ثلاثی مجرد،( ق و ل)،اجوف واوی،متعدی،مبنی، معلوم

اُوحِیَ： وحی شد
فعل،ماضي، مفرد مذكر غايب،ثلاثی مزید (افعال )،( و ح ی )،لفیف مفروق
مجهول،مبنی
نایب فاعل： ضمیر مستتر هو محلا مرفوع

لم یوح： وحی نشد
فعل ،جحد ،مفرد مذکر غایب، ثلاثی مزید (افعال )،( و ح ی)،لفیف مفروق، مجهول،معرب
نایب فاعل：شی لفظا مرفوع

سأنزل： به زودی نازل می کنم
فعل مستقبل، متکلم وحده ، ثلاثی مزید
( افعال )،( ن ز ل)،صحیح سالم،متعدی ،معلوم ،معرب
فاعل ： ضمیر مستتر أنا محلا مرفوع
مفعول ： مثل لفظا منصوب

أنزل： نازل کرد
فعل ماضی ،مفرد مذکر غایب ،ثلاثی مزید افعال) ،(ن زل)،صحیح سالم ،معلوم، مبنی متعدی
فاعل： الله لفظا مرفوع

لو تری ： کاش می دیدی
فعل ،مضارع ، مفرد مذکر مخاطب ، ثلاثی مجرد، ( ر أ ی)، مهموزالعین _ناقص یایی ، متعدی ،معلوم ،معرب

فاعل ： ضمیر مستتر أنت محلا مرفوع
مفعول ： الظالمون لفظا منصوب

أخرجوا： بیرون آورید
فعل ،امر حاضر ، جمع مذکر غایب ، ثلاثی مزید افعال) ،( خ ر ج )،صحیح سالم متعدی، معلوم، مبنی
فاعل ： ضمیر بارز واو محلا مرفوع
مفعول ： أنفسکم لفظا منصوب + کم مضاف إلیه محلا مجرور

تجزون： جزا داده می شوید
فعل مضارع ،جمع مذکر مخاطب ، ثلاثی مجرد ، ( ج ز ی)،ناقص یایی ، مجهول ، معرب ،
فاعل ： ضمیر بارز واو محلا مرفوع
مفعول ： عذاب لفظا منصوب

کنتم تقولون ： می گفتید
کنتم ：فعل ،ناقصه ، ماضی ،جمع مذکر مخاطب ،(ک و ن )،اجوف واوی
اسمش ： ضمیر بارز تم محلا مرفوع
خبرش ： تقولون محلا منصوب

تقولون ： فعل ،مضارع ،جمع مذکرمخاطب، ثلاثی مجرد ،
( ق و ل)،اجوف واوی ، متعدی، معلوم معرب
فاعل ： ضمیر بارز واو محلا مرفوع

کنتم تستکبرون ： تکبر می کردید
کنتم： ☝️
تستکبرون ：فعل مضارع ،جمع مذکر مخاطب ، ثلاثی مجرد ، (ک ب ر)،صحیح سالم ، لازم ،معلوم ، معرب ،خبر کنتم محلا منصوب
فاعل： ضمیر بارز واو محلا مرفوع

دژدان

2017_12_19, 05:16 PM

وَلَقَدْ جِئْتُمُونَا فُرَادَىٰ كَمَا خَلَقْنَاكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَتَرَكْتُم مَّا خَوَّلْنَاكُمْ وَرَاءَ ظُهُورِكُمْ ۖ وَمَا نَرَىٰ مَعَكُمْ شُفَعَاءَكُمُ الَّذِينَ زَعَمْتُمْ أَنَّهُمْ فِيكُمْ شُرَكَاءُ ۚ لَقَد تَّقَطَّعَ بَيْنَكُمْ وَضَلَّ عَنكُم مَّا كُنتُمْ تَزْعُمُونَ ﴿٩٤﴾

جِئْتُمُونَا ⬅️آمدید [نزد] ما⬅️فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ج ی ء)/معتل_اجوف یایی_مهموز اللام/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ ضمیر (نا): منصوب به نزع خافض

خَلَقْنَا ⬅️آفریدیم⬅️فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(خ ل ق)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : ضمیر (کم) و محلاً منصوب

تَرَكْتُم ⬅️ترک نمودید، واگذاشتید⬅️فعل ماضی/جمع مذکر مخاطب/(ت ر ک)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز تُم
★ مفعول : ما و محلاً منصوب

خَوَّلْنَا ⬅️نعمت دادیم، بخشیدیم⬅️فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(خ و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : ضمیر (کم) و محلاً منصوب

نَرَىٰ ⬅️می بینیم⬅️فعل مضارع/متکلم مع الغیر/(ر ء ی)/مهموز العین_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر نحن
★ مفعول : شفعاء و لفظاً منصوب

زَعَمْتُمْ ⬅️پنداشتید⬅️فعل ماضی/جمع مذکر مخاطب/(ز ع م)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز تُم

تَّقَطَّعَ ⬅️گسسته شد، بریده شد⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ق ط ع)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعّل/لازم/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

ضَلَّ ⬅️گم شد⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ض ل ل)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ اسم موصول (ما): منصوب به نزع خافض

كُنتُمْ ⬅️بودید،شُدید⬅️فعل ماضی/جمع مذکر مخاطب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف
★ اسم : ضمیر بارز تُم

تَزْعُمُونَ⬅️می پندارید⬅️فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(ز ع م)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_12_19, 05:17 PM

إِنَّ اللَّـهَ فَالِقُ الْحَبِّ وَالنَّوَىٰ ۖ يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَمُخْرِجُ الْمَيِّتِ مِنَ الْحَيِّ ۚ ذَٰلِكُمُ اللَّـهُ ۖ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ ﴿٩٥﴾

يُخْرِجُ ⬅️بیرون می آورد⬅️فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(خ ر ج)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : الحی

تُؤْفَكُونَ⬅️منحرف می گردید⬅️فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(ء ف ک)/مهموز الفاء/مشترک در ثلاثی مزید_باب افعال،ثلاثی مجرد/مجهول/معرب
★ نائب فاعل : ضمیر بارز واو

فَالِقُ الْإِصْبَاحِ وَجَعَلَ اللَّيْلَ سَكَنًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ حُسْبَانًا ۚ ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ ﴿٩٦﴾

جَعَلَ ⬅️قرار داد⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ج ع ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی بر فتح
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : اللیل و لفظاً منصوب/سکناً و لفظاً منصوب

دژدان

2017_12_19, 05:20 PM

وَهُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ النُّجُومَ لِتَهْتَدُوا بِهَا فِي ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ ۗ قَدْ فَصَّلْنَا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ ﴿٩٧﴾

جَعَلَ ⬅️قرار داد⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ج ع ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی بر فتح
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : النجوم و لفظاً منصوب

لِتَهْتَدُوا ⬅️برای [اینکه] راه یابید⬅️لام تعلیل + أن ناصبه در تقدیر + فعل مضارع منصوب/جمع مذکر مخاطب/(ه د ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افتعال/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

فَصَّلْنَا ⬅️جزء به جزء بیان کردیم⬅️فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ف ص ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : الایات و محلاً منصوب

يَعْلَمُونَ⬅️می دانند⬅️فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ع ل م)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_12_19, 05:20 PM

وَهُوَ الَّذِي أَنشَأَكُم مِّن نَّفْسٍ وَاحِدَةٍ فَمُسْتَقَرٌّ وَمُسْتَوْدَعٌ ۗ قَدْ فَصَّلْنَا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَفْقَهُونَ ﴿٩٨﴾

أَنشَأَ ⬅️پدید آورد، آفرید⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ن ش ء)/مهموزاللام/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : ضمیر (کم) و محلاً منصوب

فَصَّلْنَا ⬅️جزء به جزء بیان کردیم⬅️فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ف ص ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : الایات و محلاً منصوب

يَفْقَهُونَ⬅️می فهمند، درک می کنند⬅️فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ف ق ه)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_12_19, 05:21 PM

وَهُوَ الَّذِي أَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ نَبَاتَ كُلِّ شَيْءٍ فَأَخْرَجْنَا مِنْهُ خَضِرًا نُّخْرِجُ مِنْهُ حَبًّا مُّتَرَاكِبًا وَمِنَ النَّخْلِ مِن طَلْعِهَا قِنْوَانٌ دَانِيَةٌ وَجَنَّاتٍ مِّنْ أَعْنَابٍ وَالزَّيْتُونَ وَالرُّمَّانَ مُشْتَبِهًا وَغَيْرَ مُتَشَابِهٍ ۗ انظُرُوا إِلَىٰ ثَمَرِهِ إِذَا أَثْمَرَ وَيَنْعِهِ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكُمْ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ﴿٩٩﴾

أَنزَلَ ⬅️نازل کرد⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ن ز ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : ماءً و لفظاً منصوب

أَخْرَجْنَا ⬅️بیرون آورديم⬅️فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ن ز ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : نباتَ و لفظاً منصوب

أَخْرَجْنَا ⬅️بیرون آورديم⬅️فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ن ز ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : خضراً و لفظاً منصوب

نُّخْرِجُ ⬅️بیرون می آوریم⬅️فعل مضارع/متکلم مع الغیر/(ن ز ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر نحن
★ مفعول : حباً و لفظاً منصوب

انظُرُوا⬅️بنگرید، نگاه کنید⬅️فعل امر حاضر/جمع مذکر/(ن ظ ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز واو

أَثْمَرَ ⬅️میوه داد⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ث م ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/لازم/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

يُؤْمِنُونَ⬅️ایمان می آورند⬅️فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ء م ن)/مهموز الفاء/ثلاثی مزید_باب افعال/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_12_19, 05:21 PM

وَجَعَلُوا لِلَّـهِ شُرَكَاءَ الْجِنَّ وَخَلَقَهُمْ ۖ وَخَرَقُوا لَهُ بَنِينَ وَبَنَاتٍ بِغَيْرِ عِلْمٍ ۚ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ عَمَّا يَصِفُونَ ﴿١٠٠﴾

جَعَلُوا ⬅️قرار دادند⬅️فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ج ع ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ مفعول : شرکاء و لفظاً منصوب

خَلَقَ ⬅️آفرید⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(خ ل ق)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی بر فتح
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : ضمیر (هم) و محلاً منصوب

خَرَقُوا ⬅️سر هم کردند، شایعه ی دروغ ساختند⬅️فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(خ ر ق)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ مفعول : بنین

َتَعَالَىٰ⬅️برتر است⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ع ل ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب تفاعل/لازم/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

يَصِفُونَ ⬅️توصیف می کنند⬅️فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(و ص ف)/معتل_مثال واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/جمله صله
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_12_19, 05:21 PM

بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُ وَلَدٌ وَلَمْ تَكُن لَّهُ صَاحِبَةٌ ۖوَخَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ﴿١٠١﴾

يَكُونُ⬅️می شود⬅️فعل مضارع تام/مفرد مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی
★ فاعل : ولدٌ و لفظاً مرفوع

لَمْ تَكُن ⬅️نبود⬅️فعل جحد ناقص/مفرد مونث غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف
★ اسم : صاحبة و لفظاً مرفوع

خَلَقَ ⬅️آفرید⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(خ ل ق)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی بر فتح
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : کل و لفظاً منصوب

دژدان

2017_12_19, 05:23 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

$ ¥, [۲۱.۱۱.۱۷ ۲۲:۴۱]
ایه102
ذَٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ فَاعْبُدُوهُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ

اعبدوا⬅️فعل امر حاضر،جمع مذکر مخاطب(ع ب د)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل:واو ضمیر بارز
#مفعول: ه

ایه103
لَّا تُدْرِكُهُ الْأَبْصَارُ وَهُوَ يُدْرِكُ الْأَبْصَارَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ

لاتدرک⬅️فعل نفی،مفرد مونث غایب(د ر ک)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی،معلوم
#فاعل: ابصار
#مفعول : ه

یدرک⬅️فعل مضارع،مفرد مذکر غایب(د ر ک)صحیح سالم،ثل مزید باب افعال،متعدی،معلوم
#فاعل :ابصار
#مفعول :ه

ایه104
قَدْ جَاءَكُم بَصَائِرُ مِن رَّبِّكُمْ فَمَنْ أَبْصَرَ فَلِنَفْسِهِ وَمَنْ عَمِيَ فَعَلَيْهَا وَمَا أَنَا عَلَيْكُم بِحَفِيظٍ
جاء⬅️فعل ماضی،مفرد مذکر غایب(ج ی ء)معتل اجوف یایی،مهموز الام،ثلاثی مجرد،لازم ،معلوم
#فاعل :بصائر
#مفعول : کم

ابصر⬅️فعل ماضی ،مفرد مذکر غایب(ب ص ر)صح سالم،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی،معلوم
#فاعل :هو مستتر

عمی⬅️فعل ماضی،مفرد مذکر غایب(ع م ی)معتل ناقص یایی،ثلاثی مجرد،لازم،معلوم
#فاعل :هو مستتر

دژدان

2017_12_19, 05:24 PM

وَكَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ الْآيَاتِ وَلِيَقُولُوا دَرَسْتَ وَلِنُبَيِّنَهُ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ ﴿١٠٥﴾

نُصَرِّفَُ ⬅️گوناگون بیان میکنیم
فعل مضارع/متکلم مع الغیر/(ص ر ف)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر نحن
★ مفعول : الایات و محلاً منصوب

لِيَقُولُوا ⬅️برای [اینکه] بگویند
لام تعلیل + أن ناصبه در تقدیر + فعل مضارع منصوب/جمع مذکر غایب/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دَرَسْتَ ⬅️آموختی
فعل ماضی/مفرد مذکر مخاطب/(د ر س)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز تَ

لِنُبَيِّنَ ⬅️برای [اینکه] بیان کنیم
لام تعلیل + أن ناصبه در تقدیر + فعل مضارع منصوب/متکلم مع الغیر/(ب ی ن)/معتل_اجوف یایی/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر نحن
★ مفعول : ضمیر (ه) و محلاً منصوب

يَعْلَمُونَ⬅️می دانند
فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ع ل م)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_12_19, 05:24 PM

اتَّبِعْ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ۖ لَا إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖوَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ ﴿١٠٦﴾

اتَّبِعْ ⬅️پيروى کن
فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ت ب ع)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افتعال/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر انت
★ مفعول : ما و محلاً منصوب

أُوحِيَ ⬅️وحى شد
فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(و ح ی)/معتل_لفیف مفروق/ثلاثی مزید_باب افعال/مجهول/مبنی
★ نائب فاعل : ضمیر مستتر هو

أَعْرِضْ⬅️روی بگردان
فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ع ر ض)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/لازم/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر انت

دژدان

2017_12_19, 05:24 PM

وَلَوْ شَاءَ اللَّـهُ مَا أَشْرَكُوا ۗ وَمَا جَعَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا ۖ وَمَا أَنتَ عَلَيْهِم بِوَكِيلٍ ﴿١٠٧﴾

لَوْ شَاءَ ⬅️اگر می خواست
حرف شرط غیر جازم + فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ش ی ء)/معتل_اجوف یایی_مهموز اللام/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل : الله و لفظاً مرفوع

مَا أَشْرَكُوا ⬅️شرك نمی ورزیدند
حرف نفی + فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ش ر ک)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/لازم/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز واو

جَعَلْنَا ⬅️قرار دادیم
فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ج ع ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : ضمیر (ک) و محلاً منصوب/حفیظاً و لفظاً منصوب

دژدان

2017_12_19, 05:24 PM

وَلَا تَسُبُّوا الَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّـهِ فَيَسُبُّوا اللَّـهَ عَدْوًا بِغَيْرِ عِلْمٍ ۗكَذَٰلِكَ زَيَّنَّا لِكُلِّ أُمَّةٍ عَمَلَهُمْ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّهِم مَّرْجِعُهُمْ فَيُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴿١٠٨﴾

لَا تَسُبُّوا ⬅️دشنام ندهید
فعل نهی/جمع مذکر مخاطب/(س ب ب)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ مفعول : الذین و محلاً منصوب

يَدْعُونَ ⬅️می خوانند
فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(د ع و)/معتل_ناقص واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/جمله صله
★ فاعل : ضمیر بارز واو

یََسُبُّوا ⬅️دشنام دهند
فعل مضارع مجزوم[معطوف به فعل اول]/جمع مذکر غایب/(س ب ب)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ مفعول : الله و لفظاً منصوب

زَيَّنَّا ⬅️زینت دادیم
فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ز ی ن)/معتل_اجوف یایی/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : عمل و لفظاً منصوب

يُنَبِّئ⬅️آگاه می سازد
فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ن ب ء)/مهموز اللام/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : ضمیر (کم) و محلاً منصوب

كَانُوا ⬅️بودند، شدند
فعل ماضی ناقص/جمع مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف
★ اسم : ضمیر بارز واو

يَعْمَلُونَ⬅️انجام می دهند
فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ع م ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_12_19, 05:25 PM

وَأَقْسَمُوا بِاللَّـهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لَئِن جَاءَتْهُمْ آيَةٌ لَّيُؤْمِنُنَّ بِهَا ۚ قُلْ إِنَّمَا الْآيَاتُ عِندَ اللَّـهِ ۖ وَمَا يُشْعِرُكُمْ أَنَّهَا إِذَا جَاءَتْ لَا يُؤْمِنُونَ ﴿١٠٩﴾

أَقْسَمُوا ⬅️قسم خوردند
فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ق س م)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/لازم/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز واو

جَاءَتْ ⬅️آمد
فعل ماضی/مفرد مونث غایب/(ج ی ء)/معتل_اجوف یایی_مهموز اللام/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی
★ فاعل : آیة و لفظاً مرفوع
★ ضمیر (هم): منصوب به نزع خافض

لَّيُؤْمِنُنَّ ⬅️هرآینه ایمان می آورند البته البته
لام تاکید + فعل مضارع + نون تاکید ثقیله/مفرد مذکر غایب/(ء م ن)/مهموز الفاء/ثلاثی مزید_باب افعال/لازم/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

قُلْ ⬅️بگو
فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر انت

يُشْعِرُ ⬅️آگاه می سازد
فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ش ع ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : ضمیر (کم) و محلاً منصوب

لَا يُؤْمِنُونَ⬅️ایمان نمی‌آورند
فعل نفی/جمع مذکر غایب/(ء م ن)/مهموز الفاء/ثلاثی مزید_باب افعال/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_12_19, 05:25 PM

وَنُقَلِّبُ أَفْئِدَتَهُمْ وَأَبْصَارَهُمْ كَمَا لَمْ يُؤْمِنُوا بِهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَنَذَرُهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ ﴿١١٠﴾

نُقَلِّبُ ⬅️بر می گردانیم
فعل مضارع/متکلم مع الغیر/(ق ل ب)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر نحن
★ مفعول : أَفْئِدَت

لَمْ يُؤْمِنُوا ⬅️ايمان نیاوردند
فعل جحد/جمع مذکر غایب/(ء م ن)/مهموز الفاء/ثلاثی مزید_باب افعال/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

نَذَر ⬅️رها می کنیم
فعل مضارع/متکلم مع الغیر/(و ذ ر)/معتل_مثال واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر نحن
★ مفعول : ضمیر (هم) و محلاً منصوب

يَعْمَهُونَ⬅️سرگردان می شوند
فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ع م ه)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_12_19, 05:26 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

A.z, [۲۴.۱۱.۱۷ ۱۵:۰۴]
الأنعام
وَلَوْ أَنَّنَا نَزَّلْنَا إِلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةَ وَكَلَّمَهُمُ الْمَوْتَىٰ وَحَشَرْنَا عَلَيْهِمْ كُلَّ شَيْءٍ قُبُلًا مَّا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ يَجْهَلُونَ(111)
لو نزلنا： اگر نازل می کردیم
فعل ،ماضی ، متکلم مع الغیر ، ثلاثی مزید (تفعیل)،( ن ز ل)، صحیح سالم ، متعدی ، معلوم ،مبنی
فاعل ： ضمیر بارز (نا ) محلا مرفوع
مفعول ： الملائكة َ لفظا منصوب

کلمهم： سخن می گفت ایشان را
فعل ، ماضی ، ثلاثی مزید (تفعیل)،
مفرد مذکر غایب ، (ک ل م )،صحیح سالم ، متعدی ،معلوم، مبنی
فاعل ： الموتی محلا مرفوع
مفعول ： ضمیر متصل (هم) محلا منصوب

حشرنا： گرد می آوردیم
فعل ،ماضی ،ثلاثی مجرد ،متکلم مع الغیر ، ( ح ش ر)، صحیح سالم ، متعدی ،معلوم ، مبنی
فاعل ： ضمیر بارز (نا) محلا مرفوع
مفعول ： کل لفظا منصوب

ما کانوا： نبودند
فعل ناقصه ،ماضی ، جمع مذکر غایب ،(ک و ن)،اجوف واوی
اسمش ： ضمیر بارز واو محلا مرفوع
خبرش： لیومنوا محلا منصوب

لیومنوا ： تا ایمان بیاورند
فعل ،امر ، ثلاثی مزید (افعال)،جمع مذکر غایب ، ( أ م ن)، مهموزالفاء، متعدی، معلوم ،مبنی
فاعل ： ضمیر بارز واو محلا مرفوع

ان یشاء： اینکه بخواهد
فعل ،مضارع منصوب ، مفرد مذکر غایب ،ثلاثی مجرد ،
( ش ا ء)، مهموزاللام، لازم ، معلوم ،معرب
فاعل ： الله لفظا مرفوع

یجهلون ： نادانی می کنند
فعل مضارع ، ثلاثی مجرد ، جمع مذکر غایب ،(ج ه ل)، صحیح سالم ، متعدی ،معلوم ،معرب
فاعل ： ضمیر بارز واو محلا مرفوع

دژدان

2017_12_19, 05:27 PM

وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا شَيَاطِينَ الْإِنسِ وَالْجِنِّ يُوحِي بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ زُخْرُفَ الْقَوْلِ غُرُورًا ۚ وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ مَا فَعَلُوهُ ۖ فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ ﴿١١٢﴾

جَعَلْنَا⬅️قرار دادیم
فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ج ع ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : عدواً و لفظاً منصوب/شیاطین و لفظاً منصوب

يُوحِي⬅️وحى می کند
فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(و ح ی)/معتل_لفیف مفروق/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : بعضُ و لفظاً مرفوع

لَوْ شَاءَ ⬅️اگر می خواست
حرف شرط غیر جازم + فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ش ی ء)/معتل_اجوف یایی_مهموز اللام/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : رب و لفظاً مرفوع

مَا فَعَلُوا⬅️انجام ندادند
حرف نفی + فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ف ع ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ مفعول : ضمیر (ه) و محلاً منصوب

ذَرْ ⬅️رها کن، واگذار
فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(و ذ ر)/معتل_مثال واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر انت
★ مفعول : ضمیر (هم) و محلاً منصوب

يَفْتَرُونَ⬅️دروغ می بندند، افترا می زنند
فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ف ر ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افتعال/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_12_19, 05:28 PM

وَلِتَصْغَىٰ إِلَيْهِ أَفْئِدَةُ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ وَلِيَرْضَوْهُ وَلِيَقْتَرِفُوا مَا هُم مُّقْتَرِفُونَ﴿١١٣﴾

لِتَصْغَىٰ ⬅️برای [اینکه] میل کند
لام تعلیل + أن ناصبه در تقدیر + فعل مضارع منصوب/مفرد مونث غایب/(ص غ و، ص غ ی)/معتل_ناقص واوی، یایی/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : أَفْئِدَةُ و لفظاً مرفوع

لَا يُؤْمِنُونَ⬅️ایمان نمی‌آورند
فعل نفی/جمع مذکر غایب/(ء م ن)/مهموز الفاء/ثلاثی مزید_باب افعال/لازم/معلوم/معرب/جمله صله
★ فاعل : ضمیر بارز واو

لِيَرْضَوْا⬅️برای [اینکه] راضی شوند
لام تعلیل + أن ناصبه در تقدیر + فعل مضارع منصوب/جمع مذکر غایب/(ر ض ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

لِيَقْتَرِفُوا ⬅️برای [اینکه] کسب کنند
لام تعلیل + أن ناصبه در تقدیر + فعل مضارع منصوب/جمع مذکر غایب/(ق ر ف)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افتعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ مفعول : ما و محلاً منصوب

دژدان

2017_12_19, 05:28 PM

أَفَغَيْرَ اللَّـهِ أَبْتَغِي حَكَمًا وَهُوَ الَّذِي أَنزَلَ إِلَيْكُمُ الْكِتَابَ مُفَصَّلًا ۚ وَالَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْلَمُونَ أَنَّهُ مُنَزَّلٌ مِّن رَّبِّكَ بِالْحَقِّ ۖ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ ﴿١١٤﴾

أَبْتَغِي⬅️آیا بجویم، آیا بطلبم
همزه استفهام + فعل مضارع/متکلم وحده/(ب غ ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افتعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر انا

أَنزَلَ⬅️نازل کرد، فرو فرستاد
فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ن ز ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی/جمله صله
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : الکتاب و لفظاً منصوب

آتَيْنَا⬅️دادیم
فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ء ت ی)/مهموزالفاء_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی/جمله صله
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : ضمیر (هم) و محلاً منصوب/الکتاب و لفظاً منصوب

يَعْلَمُونَ⬅️می دانند
فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ع ل م)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

لَا تَكُونَنَّ⬅️مباش [البته البته]
فعل نهی ناقص/مفرد مذکر مخاطب + نون تاکید ثقیله/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف
★ اسم : ضمیر مستتر انت
★ مِنَ الْمُمْتَرِينَ: جارومجرور متعلق به محذوف خبر

دژدان

2017_12_19, 05:29 PM

وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدْقًا وَعَدْلًا ۚ لَّا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِهِ ۚ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ﴿١١٥﴾

تَمَّتْ ⬅️تمام و کامل شد، انجام پذیرفت
فعل ماضی/مفرد مونث غایب/(ت م م)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی
★ فاعل : كَلِمَتُ و لفظاً مرفوع

وَإِن تُطِعْ أَكْثَرَ مَن فِي الْأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ اللَّـهِ ۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ ﴿١١٦﴾

َإِن تُطِعْ⬅️اگر اطاعت کنی
حرف شرط جازم + فعل مضارع مجزوم/مفرد مذکر غایب/(ط و ع)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب/فعل شرط
★ فاعل : ضمیر مستتر انت
★ مفعول : اکثر و لفظاً منصوب

يُضِلُّوا⬅️گمراه می کنند
فعل مضارع مجزوم/جمع مذکر غایب/(ض ل ل)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب/جواب شرط
★ فاعل: ضمیر بارز واو
★ مفعول : ضمیر (ک) و محلاً منصوب

يَتَّبِعُونَ⬅️پيروى می کنند
فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ت ب ع)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افتعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ مفعول : الظن و لفظاً منصوب

يَخْرُصُونَ⬅️به گمان حرف می زنند، دروغ می گویند
فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(خ ر ص)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_12_19, 05:29 PM

إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ مَن يَضِلُّ عَن سَبِيلِهِ ۖ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ ﴿١١٧﴾

يَضِلُّ⬅️گمراه می شود، منحرف می گردد
فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ض ل ل)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب/جمله صله
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

فَكُلُوا مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللَّـهِ عَلَيْهِ إِن كُنتُم بِآيَاتِهِ مُؤْمِنِينَ ﴿١١٨﴾

كُلُوا⬅️بخورید
فعل امر حاضر/جمع مذکر/(ء ک ل)/مهموز الفاء/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز واو

ذُكِرَ⬅️یاد شد، ذكر گردید
فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ذ ک ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/مجهول/مبنی/جمله صله
★ نائب فاعل: اسم و لفظاً مرفوع

كُنتُم⬅️بودید، شُدید، هستید
فعل ماضی ناقص/جمع مذکر مخاطب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف
★ اسم : ضمیر بارز تُم
★ خبر: مُؤْمِنِينَ و لفظاً منصوب

دژدان

2017_12_19, 05:30 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

$ ¥, [۲۷.۱۱.۱۷ ۱۱:۵۷]
ایه119
وَمَا لَكُمْ أَلَّا تَأْكُلُوا مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَقَدْ فَصَّلَ لَكُم مَّا حَرَّمَ عَلَيْكُمْ إِلَّا مَا اضْطُرِرْتُمْ إِلَيْهِ وَإِنَّ كَثِيرًا لَّيُضِلُّونَ بِأَهْوَائِهِم بِغَيْرِ عِلْمٍ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْمُعْتَدِينَ

لا تاکلوا⬅️فعل نهی،جمع مذکر مخاطب(ء ک ل)مهموز الفاء،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=ضمیر بارز واو

ذکر⬅️فعل ماضی مجهول،مفرد مذکر غایب(ذ ک ر)صحیح سالم
ثلاثی مجرد،
#نایب فاعل=اسم

فضل⬅️فعل ماضی،مفرد مذکر غایب(ف ض ل)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب تفعیل،متعدی معلوم
#فاعل=هو مستتر

حرم⬅️فعل ماضی،مفرد مذکر غایب(ح ر م)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب تفعیل،متعدی،معلوم
#فاعل=هو مستتر فاعل

اضطررتم⬅️فعل ماضی مجهول،جمع مذکر مخاطب(ض ر ر)صحیح مضاعف،ثلاثی مزید باب افتعال
#نایب فاعل=ضمیر بارز تم

یضلون⬅️فعل مضارع،جمع مذکر غایب(ض ل ل)صحیح مضاعف،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی،معلوم
#فاعل=ضمیر بارز واو

دژدان

2017_12_19, 05:32 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

$ ¥, [۰۱.۱۲.۱۷ ۰۸:۳۹]
ایه120
وَذَرُوا ظَاهِرَ الْإِثْمِ وَبَاطِنَهُ إِنَّ الَّذِينَ يَكْسِبُونَ الْإِثْمَ سَيُجْزَوْنَ بِمَا كَانُوا يَقْتَرِفُونَ

َذَرُوا ⬅️فعل امر حاضر،مفرد مذکر مخاطب(ذ ر و)معتل ناقص واویی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=انت مستتر
#مفعول=ظاهر

يَكْسِبُون⬅️فعل مضارع،جمع مذکر غایب(ک س ب)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=ضمیر بارز واو
#مفعول=الاثم

َ سَيُجْزَوْنَ ⬅️حرف استقبال+مضارع مجهول،جمع مذکر غایب(ج ز ء)صحیح مهموز الام،ثلاثی مجرد یا مزید باب افعال
#نایب فاعل=ضمیر بارز واو

كَانُوا⬅️فعل ماضی ناقصه،جمع مذکر غایب(ک و ن)معتل اجوف واویی،ثلاثی مجرد

#اسمش=ضمیر بارز واو

يَقْتَرِفُونَ⬅️فعل مضارع،جمع مذکر
غایب(ق ر ف)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افتعال،متعدی،معلوم
#فاعل=ضمیر بارز واو

دژدان

2017_12_19, 05:32 PM

وَلَا تَأْكُلُوا مِمَّا لَمْ يُذْكَرِ اسْمُ اللَّـهِ عَلَيْهِ وَإِنَّهُ لَفِسْقٌ ۗ وَإِنَّ الشَّيَاطِينَ لَيُوحُونَ إِلَىٰ أَوْلِيَائِهِمْ لِيُجَادِلُوكُمْ ۖ وَإِنْ أَطَعْتُمُوهُمْ إِنَّكُمْ لَمُشْرِكُونَ ﴿١٢١﴾

لَا تَأْكُلُوا ⬅️نخورید
فعل نهی/جمع مذکر مخاطب/(ء ک ل)/مهموز الفاء/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

لَمْ يُذْكَرِ⬅️یاد نشد، ذكر نشد
فعل جحد/مفرد مذکر غایب/(ذ ک ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/مجهول/معرب/جمله صله
★ نائب فاعل : اسم و لفظاً مرفوع

لَيُوحُونَ ⬅️هرآینه القا می کنند، وحى می کنند، آهسته می گویند
لام تاکید + فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(و ح ی)/معتل_لفیف مفروق/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

لِيُجَادِلُوا ⬅️برای [اینکه] مجادله و ستیزه کنند
لام تعلیل + أن ناصبه در تقدیر + فعل مضارع منصوب/جمع مذکر غایب/(ج د ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب مفاعله/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ ضمیر (کم): منصوب به نزع خافض

إِنْ أَطَعْتُمُ⬅️اگر اطاعت کنید
حرف شرط جازم + فعل ماضی مجزوم/جمع مذکر مخاطب/(ط و ع)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی/جمله شرط
★فاعل : ضمیر بارز تُم
★ مفعول : ضمیر (هم) و محلاً منصوب

دژدان

2017_12_19, 05:32 PM

أَوَمَن كَانَ مَيْتًا فَأَحْيَيْنَاهُ وَجَعَلْنَا لَهُ نُورًا يَمْشِي بِهِ فِي النَّاسِ كَمَن مَّثَلُهُ فِي الظُّلُمَاتِ لَيْسَ بِخَارِجٍ مِّنْهَا ۚ كَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِلْكَافِرِينَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴿١٢٢﴾

كَانَ ⬅️بود، شد، هست
فعل ماضی ناقص/مفرد مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف/اعلال به قلب
★ اسم : ضمیر مستتر هو
★ خبر : میتاً و لفظاً منصوب

أَحْيَيْنَا⬅️زنده کردیم
فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ح ی ی)/معتل_لفیف مقرون/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : ضمیر (ه) و محلاً منصوب

جَعَلْنَا⬅️قرار دادیم
فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ج ع ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : نوراً و لفظاً منصوب

يَمْشِي⬅️راه می رود
فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(م ش ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

لَيْسَ ⬅️نیست
فعل ماضی ناقص/مفرد مذکر غایب/(ل ی س)/معتل_اجوف یایی/غیرمتصّرف
★ اسم : ضمیر مستتر هو
★ خبر : خارجٍ و محلاً منصوب

زُيِّنَ ⬅️زینت داده شد
فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ز ی ن)/معتل_اجوف یایی/ثلاثی مزید_باب تفعیل/مجهول/مبنی
★ نائب فاعل : ضمیر مستتر هو

كَانُوا ⬅️بودند، شدند، هستند
فعل ماضی ناقص/جمع مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف
★ اسم : ضمیر بارز واو
★ خبر: جمله فعلیه {یعملون}

يَعْمَلُونَ⬅️عمل می کنند
فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ع م ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_12_19, 05:32 PM

وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا فِي كُلِّ قَرْيَةٍ أَكَابِرَ مُجْرِمِيهَا لِيَمْكُرُوا فِيهَا ۖ وَمَا يَمْكُرُونَ إِلَّا بِأَنفُسِهِمْ وَمَا يَشْعُرُونَ ﴿١٢٣﴾

جَعَلْنَا ⬅️قرار دادیم
فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ج ع ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : اکابر و لفظاً منصوب

لِيَمْكُرُوا ⬅️برای [اینکه] حیله کنند
لام تعلیل + أن ناصبه در تقدیر + فعل مضارع منصوب/جمع مذکر غایب/(م ک ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

مَايَمْكُرُونَ ⬅️حیله نمی کنند
حرف نفی + فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(م ک ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

مَا يَشْعُرُونَ⬅️درنمی یابند، درک نمی کنند
حرف نفی + فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ش ع ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_12_19, 05:33 PM

وَإِذَا جَاءَتْهُمْ آيَةٌ قَالُوا لَن نُّؤْمِنَ حَتَّىٰ نُؤْتَىٰ مِثْلَ مَا أُوتِيَ رُسُلُ اللَّـهِ ۘ اللَّـهُ أَعْلَمُ حَيْثُ يَجْعَلُ رِسَالَتَهُ ۗ سَيُصِيبُ الَّذِينَ أَجْرَمُوا صَغَارٌ عِندَ اللَّـهِ وَعَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا كَانُوا يَمْكُرُونَ ﴿١٢٤﴾

جَاءَتْ⬅️آمد
فعل ماضی/مفرد مونث غایب/(ج ی ء)/معتل_اجوف یایی_مهموز اللام/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم
★فاعل: آیة و لفظاً مرفوع
★ ضمیر (هم): منصوب به نزع خافض

قَالُوا⬅️گفتند
فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز واو

لَن نُّؤْمِن⬅️هرگز ايمان نمی آوریم
حرف ناصبه + فعل مضارع منصوب/متکلم مع الغیر/(ء م ن)/مهموز الفاء/ثلاثی مزید_باب افعال/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر نحن

حَتَّىٰ نُؤْتَىٰ ⬅️تا داده شویم
حرف غايت یا جر + أن ناصبه در تقدیر + فعل مضارع منصوب/متکلم مع الغیر/(ء ت ی)/مهموز الفاء_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افعال/مجهول/معرب
★نائب فاعل : ضمیر مستتر نحن
★ مفعول : مثل و لفظاً منصوب

أُوتِيَ ⬅️داده شد
فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ء ت ی)/مهموز الفاء_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افعال/مجهول/مبنی
★ نائب فاعل : رسل و لفظاً مرفوع

يَجْعَلُ ⬅️قرار می دهد
فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ج ع ل)/صحیح_سال/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : رسالت و لفظاً منصوب

سَيُصِيبُ ⬅️به زودی می رسد
فعل مستقبل/مفرد مذکر غایب/(ص و ب)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : صغار و لفظاً مرفوع
★ مفعول : الذین و محلاً منصوب

أَجْرَمُوا ⬅️گناه کردند
فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ج ر م)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز واو

كَانُوا ⬅️بودند، شدند
فعل ماضی ناقص/جمع مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف
★ اسم : ضمیر بارز واو

يَمْكُرُونَ⬅️حیله می کردند
فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(م ک ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_12_19, 05:33 PM

فَمَن يُرِدِ اللَّـهُ أَن يَهْدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلْإِسْلَامِ ۖ وَمَن يُرِدْ أَن يُضِلَّهُ يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقًا حَرَجًا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِي السَّمَاءِ ۚ كَذَٰلِكَ يَجْعَلُ اللَّـهُ الرِّجْسَ عَلَى الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ ﴿١٢٥﴾

يُرِدِ⬅️می خواهد
فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ر و د)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : الله و لفظاً مرفوع

أَن يَهْدِي⬅️که هدایت کند
حرف ناصبه + فعل مضارع منصوب/مفرد مذکر غایب/(ه د ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : ضمیر (ه) و محلاً منصوب

يَشْرَحْ ⬅️فراخ می کند، شرح صدر می دهد
فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ش ر ح)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : صدر و لفظاً منصوب

يُرِدْ ⬅️می خواهد
فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ر و د)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

أَن يُضِلُّ ⬅️که گمراه کند
حرف ناصبه + فعل مضارع منصوب/مفرد مذکر غایب/(ض ل ل)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : ضمیر (ه) و محلاً منصوب

يَجْعَلْ ⬅️قرار می دهد
فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ج ع ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : صدر و لفظاً منصوب/ضیقا و لفظاً منصوب

يَصَّعَّدُ ⬅️صعود می کند
فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ص ع د)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

يَجْعَلُ⬅️قرار می دهد
فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ج ع ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: الله و لفظاً مرفوع
★ مفعول : الرجس و لفظاً منصوب

لَا يُؤْمِنُونَ⬅️ایمان نمی‌آورند
فعل نفی/جمع مذکر غایب/(ء م ن)/مهموز الفاء/ثلاثی مزید_باب افعال/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_12_19, 05:34 PM

وَهَـٰذَا صِرَاطُ رَبِّكَ مُسْتَقِيمًا ۗ قَدْ فَصَّلْنَا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَذَّكَّرُونَ ﴿١٢٦﴾

فَصَّلْنَا ⬅️شرح دادیم
فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ف ص ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : الایات و محلاً منصوب

يَذَّكَّرُونَ⬅️پند می گیرند
فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ذ ک ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعّل/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

لَهُمْ دَارُ السَّلَامِ عِندَ رَبِّهِمْ ۖ وَهُوَ وَلِيُّهُم بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴿١٢٧﴾

كَانُوا⬅️بودند، شدند
فعل ماضی ناقص/جمع مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف
★ اسم : ضمیر بارز واو

يَعْمَلُونَ⬅️عمل می کنند
فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ع م ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_12_19, 05:34 PM

وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ قَدِ اسْتَكْثَرْتُم مِّنَ الْإِنسِ ۖ وَقَالَ أَوْلِيَاؤُهُم مِّنَ الْإِنسِ رَبَّنَا اسْتَمْتَعَ بَعْضُنَا بِبَعْضٍ وَبَلَغْنَا أَجَلَنَا الَّذِي أَجَّلْتَ لَنَا ۚ قَالَ النَّارُ مَثْوَاكُمْ خَالِدِينَ فِيهَا إِلَّا مَا شَاءَ اللَّـهُ ۗ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌ ﴿١٢٨﴾

يَحْشُرُ⬅️گرد می آورد
فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ح ش ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: ضمیر مستتر هو

اسْتَكْثَرْتُم ⬅️افزون خواهی کردید
فعل ماضی/جمع مذکر مخاطب/(ک ب ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب استفعال/لازم/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز تُم

قَالَ ⬅️گفت
فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل : اولیا و لفظاً مرفوع

اسْتَمْتَعَ ⬅️بهره جویی کرد
فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(م ت ع)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب استفعال/لازم/معلوم/مبنی
★ فاعل : بعض و لفظاً مرفوع

بَلَغْنَا ⬅️رسیدیم
فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ب ل غ)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : اجل و لفظاً منصوب

أَجَّلْتَ ⬅️تعیین اجل و وقت کردی
فعل ماضی/مفرد مذکر مخاطب/(ء ج ل)/مهموز الفاء/ثلاثی مزید_باب تفعیل/لازم/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز تَ

قَالَ ⬅️گفت
فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

شَاءَ ⬅️خواست
فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ش ی ء)/معتل_اجوف یایی_مهموز اللام/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل : الله و لفظاً مرفوع

دژدان

2017_12_19, 05:35 PM

وَكَذَٰلِكَ نُوَلِّي بَعْضَ الظَّالِمِينَ بَعْضًا بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ﴿١٢٩﴾

نُوَلِّي ⬅️سرپرست می کنیم
فعل مضارع/متکلم مع الغیر/(و ل ی)/معتل_لفیف مفروق/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: ضمیر مستتر نحن
★ مفعول : بعض و لفظاً منصوب /بَعْضًا و لفظا منصوب

كَانُوا⬅️بودند، شدند
فعل ماضی ناقص/جمع مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف
★ اسم : ضمیر بارز واو

يَكْسِبُونَ⬅️مرتکب می شوند
فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ک س ب)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_12_19, 05:35 PM

يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌ مِّنكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ آيَاتِي وَيُنذِرُونَكُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَـٰذَا ۚ قَالُوا شَهِدْنَا عَلَىٰ أَنفُسِنَا ۖ وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَشَهِدُوا عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا كَافِرِينَ ﴿١٣٠﴾

لَمْ يَأْت ⬅️نیامد
فعل جحد/مفرد مذکر غایب/(ء ت ی)/مهموز العین_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : رسل و لفظاً مرفوع
★ مفعول : ضمیر (کم) و محلاً منصوب

يَقُصُّونَ ⬅️نقل می کنند
فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ق ص ص)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★فاعل: ضمیر بارز واو
★مفعول: آیات و محلا منصوب

يُنذِرُونَ ⬅️بیم می دهند
فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ن ذ ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب
★فاعل: ضمیر بارز واو
★مفعول: ضمیر(کم) و محلا منصوب

قَالُوا ⬅️گفتند
فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★فاعل: ضمیر بارز واو

شَهِدْنَا ⬅️گواهی می دهیم
فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ش ه د)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★فاعل: ضمیر بارز نا

غَرَّتْ ⬅️فریب داد
فعل ماضی/مفرد مونث غایب/(غ ر ر)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★فاعل: الْحَيَاةُ و لفظا مرفوع
★مفعول: ضمیر (هم) و محلا منصوب

شَهِدُوا ⬅️گواهی دادند
فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ش ه د)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★فاعل: ضمیر بارز واو

كَانُوا⬅️بودند، شدند
فعل ماضی ناقص/جمع مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف
★ اسم : ضمیر بارز واو

دژدان

2017_12_19, 05:35 PM

ذَٰلِكَ أَن لَّمْ يَكُن رَّبُّكَ مُهْلِكَ الْقُرَىٰ بِظُلْمٍ وَأَهْلُهَا غَافِلُونَ ﴿١٣١﴾

لَّمْ يَكُن⬅️نبود
فعل جحد ناقص/مفرد مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصرف
★ اسم: رب و لفظا مرفوع

دژدان

2017_12_19, 05:37 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

$ ¥, [۰۸.۱۲.۱۷ ۱۳:۱۶]
ایه132
وَلِكُلٍّ دَرَجَاتٌ مِّمَّا عَمِلُوا وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ

عملوا:فعل ماضی،جمع مذکر غایب
(ع م ل)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=ضمیر بارز واو

یعملون=فعل مضارع،جمع مذکر غایب(ع م ل)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=ضمیر بارز واو

ایه133
وَرَبُّكَ الْغَنِيُّ ذُو الرَّحْمَةِ إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَسْتَخْلِفْ مِن بَعْدِكُم مَّا يَشَاءُ كَمَا أَنشَأَكُم مِّن ذُرِّيَّةِ قَوْمٍ آخَرِينَ
یشاء=فعل مضارع مجزوم
مفرد مذکر غایب(ش ی ء)معتل اجوف یایی،مهموز الام،ثلاثی مجرد
متعدی،معلوم
#فاعل=هو مستتر

یذهب=فعل مضارع مجزوم
مفرد مذکر غایب(ذ ه ب)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی
معلوم
#فاعل=هو مستتر
#مفعول=کم

یستخلف=فعل مضارع
مفرد مذکر غایب(خ ل ف)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب استفعال،متعدی،معلوم
#فاعل=هو مستتر

انشاَ=فعل ماضی،مفرد مذکر غایب(ن ش ء)صحیح معموز الام،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی،معلوم
#فاعل=هو مستتر.
#مفعول=کم

ایه134
إِنَّ مَا تُوعَدُونَ لَآتٍ وَمَا أَنتُم بِمُعْجِزِينَ
توعدون⬅️فعل مضارع مجهول
جمع مذکر مخاطب(و ع د)معتل مثال واویی،ثلاثی مجرد یا مزید باب افعال

دژدان

2017_12_19, 05:37 PM

قُلْ يَا قَوْمِ اعْمَلُوا عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنِّي عَامِلٌ ۖ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ مَن تَكُونُ لَهُ عَاقِبَةُ الدَّارِ ۗإِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ ﴿١٣٥﴾

قُلْ⬅️بگو
فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر مستتر انت

اعْمَلُوا⬅️عمل کنید
فعل امر حاضر/جمع مذکر/(ع م ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل : ضمیر بارز واو

سَوْفَ تَعْلَمُونَ⬅️خواهید دانست
فعل مستقبل/جمع مذکر مخاطب/(ع ل م)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ مفعول : مَن و محلاً منصوب

تَكُونُ⬅️باشد، شود
فعل مضارع ناقص/مفرد مونث غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف
★ اسم : عاقبة و لفظاً مرفوع

لَا يُفْلِحُ⬅️رستگار نمی شود
فعل نفی/مفرد مذکر غایب/(ف ل ح)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل : الظالمون

دژدان

2018_02_19, 11:37 PM

وَجَعَلُوا لِلَّـهِ مِمَّا ذَرَأَ مِنَ الْحَرْثِ وَالْأَنْعَامِ نَصِيبًا فَقَالُوا هَـٰذَا لِلَّـهِ بِزَعْمِهِمْ وَهَـٰذَا لِشُرَكَائِنَا ۖ فَمَا كَانَ لِشُرَكَائِهِمْ فَلَا يَصِلُ إِلَى اللَّـهِ ۖ وَمَا كَانَ لِلَّـهِ فَهُوَ يَصِلُ إِلَىٰ شُرَكَائِهِمْ ۗ سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ ﴿١٣٦﴾

جَعَلُوا⬅️قرار دادند
فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ج ع ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
☆فاعل: ضمیر بارز واو

ذَرَأَ⬅️خلق کرد, پدید آورد
فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ذ ر ء)/مهموز اللام/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب/جمله صله
☆فاعل: ضمیر مستتر هو

قَالُوا⬅️گفتند
فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
☆فاعل: ضمیر بارز واو

كَانَ⬅️بود, شد, هست
فعل ماضی ناقص/مفرد مذکر غایب/(م و ن)/معتل-اجوف واوی/غیرمتصرف/اعلال به قلب
☆اسم: ضمیر مستتر هو

لَا يَصِلُ⬅️نمی رسد
فعل نفی/مفرد مذکر غایب/(و ص ل)/معتل-مثال واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
☆فاعل: ضمیر مستتر هو

كَانَ⬅️بود, شد, هست
فعل ماضی ناقص/مفرد مذکر غایب/(م و ن)/معتل-اجوف واوی/غیرمتصرف/اعلال به قلب
☆اسم: ضمیر مستتر هو

يَصِلُ⬅️
فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(و ص ل)/معتل-مثال واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
☆فاعل: ضمیر مستتر هو

سَاءَ⬅️بد است
فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(س و ء)/معتل-اجوف واوی-مهموز اللام/اعلال به قلب
☆فاعل: اسم موصول (ما) و محلاً مرفوع

يَحْكُمُونَ⬅️حکم می کنند
فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ح ک م)/صحیح-سالم/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب
☆فاعل: ضمیر بارز واو

دژدان

2018_02_19, 11:38 PM

وَكَذَٰلِكَ زَيَّنَ لِكَثِيرٍ مِّنَ الْمُشْرِكِينَ قَتْلَ أَوْلَادِهِمْ شُرَكَاؤُهُمْ لِيُرْدُوهُمْ وَلِيَلْبِسُوا عَلَيْهِمْ دِينَهُمْ ۖ وَلَوْ شَاءَ اللَّـهُ مَا فَعَلُوهُ ۖ فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ ﴿١٣٧﴾

زَيَّنَ⬅️زینت داد
فعل ماضی/مفرد مذکر غایب /(ز ی ن)/معتل_اجوف یایی/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/مبنی
☆فاعل: شرکاء و لفظاً مرفوع
☆مفعول: قتل و لفظا منصوب

لِيُرْدُوا⬅️برای [اینکه] هلاک کنند
لام تعلیل + ان ناصبه در تقدیر + فعل مضارع منصوب/جمع مذکر غایب/(ر د ی)/معتل_اجوف یایی/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب
☆فاعل: ضمیر بارز واو
☆مفعول: ضمیر (هم) و محلاً منصوب

لِيَلْبِسُوا⬅️برای [اینکه] پوشیده و مخلوط کنند
لام تعلیل + ان ناصبه در تقدیر + فعل مضارع منصوب/جمع مذکر غایب/(ل ب س)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
☆فاعل: ضمیر بارز واو
☆مفعول: دین و لفظاً منصوب

شَاءَ⬅️خواست
فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ش ی ء)/معتل_اجوف یایی,مهموز اللام/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
☆فاعل: الله و لفظاً مرفوع

فَعَلُوا⬅️انجام دادند
فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ف ع ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
☆فاعل: ضمیر بارز واو
☆ضمیر (ه) و محلاً منصوب

ذَرْ⬅️واگذار
فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(و ذ ر)/معتل_مثال واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
☆فاعل: ضمیر مستتر انت
☆مفعول: ضمیر (هم) و محلاً منصوب

يَفْتَرُونَ⬅️دروغ می بندند
فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ف ر ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افتعال/لازم/معلوم/معرب
☆فاعل: ضمیر بارز واو

دژدان

2018_02_19, 11:42 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

اسلامی:
الأنعام
وَقَالُوا هَٰذِهِ أَنْعَامٌ وَحَرْثٌ حِجْرٌ لَّا يَطْعَمُهَا إِلَّا مَن نَّشَاءُ بِزَعْمِهِمْ وَأَنْعَامٌ حُرِّمَتْ ظُهُورُهَا وَأَنْعَامٌ لَّا يَذْكُرُونَ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا افْتِرَاءً عَلَيْهِ سَيَجْزِيهِم بِمَا كَانُوا يَفْتَرُونَ(138)

قالوا： گفتند
فعل ماضی، ثلاثی مجرد ، جمع مذکر غایب ، (ق و ل)، اجوف واوی،
متعدی ، مبنی ، معلوم

فاعل ： ضمیر بارز واو محلا مرفوع

لایطعمها ： نمی خورد آنرا
فعل نفی ، مفرد مذکر غایب ، ثلاثی مجرد ، (ط ع م )، صحیح سالم، متعدی، معلوم ، معرب

فاعل： ضمیر مستتر هو محلا مرفوع
مفعول： ضمیر متصل(ها) محلا منصوب

نشاء ： می خواهیم
فعل مضارع، ثلاثی مجرد ، متکلم مع الغیر، (ش ی ء)، اجوف یایی - مهموزاللام ، معرب، متعدی ، معلوم

فاعل： ضمیر مستتر نحن محلا مرفوع

لا یذکرون ：یاد نمی کنند
فعل نفی ، جمع مذکر غایب ،ثلاثی مجرد ، (ذ ک ر)، صحیح سالم ، متعدی، معلوم ،معرب
فاعل ： ضمیر بارز واو محلا مرفوع
مفعول ：اسم لفظا منصوب

سیجزیهم ： به زودی جزا می دهد ایشان را
فعل مستقبل، مفرد مذکر غایب ،ثلاثی مجرد ، (ج ز ی)، معتل ناقص یایی ، معرب ، متعدی ،معلوم

فاعل ： ضمیر مستتر هو محلا مرفوع
مفعول ：ضمیر مستتر هم محلا منصوب

کانوا یفترون： دروغ می بستند

کانوا： فعل ناقصه ، ماضی، (ک و ن)،معتل اجوف واوی ، جمع مذکر غایب
یفترون： فعل ،مضارع ،جمع مذکر غایب، ثلاثی مجرد ، (ف ر ی)، معتل ناقص یایی ، متعدی ، معلوم ،معرب

فاعل ： ضمیر بارز واو محلا مرفوع

الأنعام
وَقَالُوا مَا فِي بُطُونِ هَٰذِهِ الْأَنْعَامِ خَالِصَةٌ لِّذُكُورِنَا وَمُحَرَّمٌ عَلَىٰ أَزْوَاجِنَا وَإِن يَكُن مَّيْتَةً فَهُمْ فِيهِ شُرَكَاءُ سَيَجْزِيهِمْ وَصْفَهُمْ إِنَّهُ حَكِيمٌ عَلِيمٌ(139)

قالوا： گفتند
فعل ماضی، ثلاثی مجرد، جمع مذکر غایب،(ق و ل) ، معتل اجوف واوی
معلوم ، مبنی ، متعدی
فاعل ：ضمیر بارز واو محلا مرفو

ان یکن ： اگر باشد
فعل ناقصه مجزوم ، مفرد مذکر غایب ، (ک و ن) ، معتل اجوف واوی ،
اسمش ： ضمیر مستتر هو محلا مرفوع
خبرش： میته لفظا منصوب

سیجزیهم： به زودی جزا می دهد ایشان را
فعل مستقبل ، مفرد مذکر غایب ، ثلاثی مجرد ، (ج ز ی)، ناقص یایی ، معلوم، معرب، متعدی
فاعل ： ضمیر مستتر هو محلا مرفوع
مفعول ۱：ضمیر متصل هم محلا منصوب
مفعول ۲： وصف لفظا منصوب

دژدان

2018_02_19, 11:44 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

اسلامی:
الأنعام
قَدْ خَسِرَ الَّذِينَ قَتَلُوا أَوْلَادَهُمْ سَفَهًا بِغَيْرِ عِلْمٍ وَحَرَّمُوا مَا رَزَقَهُمُ اللَّهُ افْتِرَاءً عَلَى اللَّهِ قَدْ ضَلُّوا وَمَا كَانُوا مُهْتَدِينَ(140)

خسر ： زیان کرد
فعل ماضی ، مفرد مذکر غایب ثلاثی مجرد ، ( خ س ر)، صحیح سالم ، معلوم ،مبنی ،لازم
فاعل ： الذین محلا مرفوع

قتلوا： کشتند
فعل ماضی ، ثلاثی مجرد ، جمع مذکر غایب ،(ق ت ل )، صحیح سالم ، مبنی، معلوم ،متعدی
فاعل ： ضمیر بارز واو محلا مرفوع
مفعول ： اولاد لفظا منصوب

حرموا： حرام کردند
فعل ماضی ، ثلاثی مزید (تفعیل)، جمع مذکر غایب ، (ح ر م)، صحیح سالم ، متعدی ، معلوم، مبنی
فاعل ： ضمیر بارز واو محلا مرفوع
مفعول ： ما لفظا منصوب

رزقهم： روزی داد ایشان را
فعل ماضی ،مفرد مذکر غایب ،ثلاثی مجرد ، (ر ز ق)،صحیح سالم مبنی ،متعدی، معلوم
فاعل ： الله لفظا مرفوع
مفعول ： ضمیر متصل هم محلا منصوب

ضلوا ： گمراه شدند
فعل ماضی ، جمع مذکر غایب ،ثلاثی مجرد ، (ض ل ل )، صحیح مضاعف ، لازم ، معلوم، مبنی
فاعل ： ضمیر بارز واو محلا مرفوع

ما کانوا ： نبودند
فعل ناقصه ، ماضی منفی ، جمع مذکر غایب ،(ک و ن)، اجوف واوی
اسمش ： ضمیر بارز واو محلا مرفوع
خبرش： مهتدین منصوب به (ی)

دژدان

2018_02_19, 11:50 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

اسلامی:
الأنعام
وَهُوَ الَّذِي أَنشَأَ جَنَّاتٍ مَّعْرُوشَاتٍ وَغَيْرَ مَعْرُوشَاتٍ وَالنَّخْلَ وَالزَّرْعَ مُخْتَلِفًا أُكُلُهُ وَالزَّيْتُونَ وَالرُّمَّانَ مُتَشَابِهًا وَغَيْرَ مُتَشَابِهٍ كُلُوا مِن ثَمَرِهِ إِذَا أَثْمَرَ وَآتُوا حَقَّهُ يَوْمَ حَصَادِهِ وَلَا تُسْرِفُوا إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُسْرِفِينَ(141)
أنشأ ： پدید آورد
فعل ماضی، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مزید افعال ، (ن ش أ )،مهموزاللام ، متعدی معلوم، مبنی
فاعل ：ضمیر مستتر هو محلا مرفوع
مفعول ：جنات منصوب به کسره

کلوا ： بخورید
فعل امر حاضر ، ثلاثی مجرد ، (أ ک ل )
مهموزالفاء ، جمع مذکر مخاطب ، متعدی معلوم ،مبنی
فاعل ： ضمیر بارز واو محلا مرفوع
مفعول ： من ثمر محلا منصوب

إذا أثمر ： میوه می دهد
فعل ماضی، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مزید (افعال )، (ث م ر )،صحیح سالم ، متعدی معلوم، مبنی
فاعل ： ضمیر مستتر هو محلا مرفوع

ءاتوا ： بدهید
فعل ماضی ، امر حاضر ،جمع مذکر مخاطب ، (أ ت ی )، مهموزالفاء _ناقص یایی ، متعدی ،معلوم، مبنی
فاعل ： ضمیر بارز واو محلا مرفوع
مفعول ： حق لفظا منصوب

لا تسرفوا： اسراف نکنید
فعل نهی ، جمع مذکر مخاطب ، ثلاثی مزید افعال )، (س ر ف )، صحیح سالم ، معرب، معلوم ، متعدی
فاعل ： ضمیر بارز واو محلا مرفوع

لا یحب： دوست نمی دارد
فعل ،نفی ، مفرد مذکر غایب ، ثلاثی مجرد (ح ب ب )،صحیح مضاعف ، متعدی معلوم، معرب
فاعل ：ضمیر مستتر هو محلا مرفوع
مفعول ： المسرفین منصوب به (ی )

الأنعام
وَمِنَ الْأَنْعَامِ حَمُولَةً وَفَرْشًا كُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ(142)

کلوا： بخورید
فعل ،امر حاضر ،ثلاثی مجرد ، مذکر غایب ، (أ ک ل )، مهموزالفاء ، متعدی ، مبنی ، معلوم
فاعل： ضمیر بارز واو محلا مرفوع
مفعول ： ما محلا منصوب

رزقکم ： روزی داد شما را
فعل ،ماضی ، مفرد مذکر غایب ، ثلاثی مجرد ،(ر ز ق )،صحیح سالم ، متعدی، مبنی، معلوم
فاعل： الله لفظا مرفوع
مفعول ： ضمیر متصل (کم ) محلا منصوب

لاتتبعوا ： پیروی نکنید
فعل ، نهی ، جمع مذکر مخاطب ،ثلاثی مزید (افتعال)، (ت ب ع)،صحیح سالم ،متعدی ،معلوم ،معرب
فاعل： ضمیر بارز واو محلا مرفوع
مفعول ： خطوات منصوب به کسره

دژدان

2018_02_19, 11:51 PM

ثَمَانِيَةَ أَزْوَاجٍ ۖ مِّنَ الضَّأْنِ اثْنَيْنِ وَمِنَ الْمَعْزِ اثْنَيْنِ ۗ قُلْ آلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ الْأُنثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ الْأُنثَيَيْنِ ۖ نَبِّئُو نِي بِعِلْمٍ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ ﴿١٤٣﴾

قُلْ⬅️بگو
فعل امر/مفرد مذکر مخاطب/(ق و ل)/معتل, اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
☆فاعل: ضمیر مستتر انت

حَرَّمَ⬅️حرام کرد
فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ح ر م)/صحیح, سالم/ثلاثی مزید, باب تفعیل/متعدی/معلوم/مبنی بر فتح
☆فاعل: ضمیر مستتر هو
☆مفعول: الذَّكَرَيْنِ

اشْتَمَلَتْ⬅️شامل شد
فعل ماضی/مفرد مونث غایب/(ش م ل)/صحیح, سالم/ثلاثی مزید, باب افتعال/لازم/معلوم/مبنی
☆فاعل: ارحام و لفظاً مرفوع

نَبِّئُوا⬅️خبر دهید
فعل امر/متکلم مع الغیر/(ن ب ء)/مهموز اللام/ثلاثی مزید, باب تفعیل/متعدی/معلوم/مبنی
☆فاعل: ضمیر بارز واو
☆مفعول: ضمیر (ی) و محلاً منصوب

كُنتُمْ⬅️بودید, شدید, هستید
فعل ماضی ناقص/جمع مذکر مخاطب/(ک و ن)/معتل, اجوف واوی/غیر متصّرف
☆اسم: ضمیر بارز تُم
☆خبر: صادقین

دژدان

2018_02_19, 11:52 PM

وَمِنَ الْإِبِلِ اثْنَيْنِ وَمِنَ الْبَقَرِ اثْنَيْنِ ۗ قُلْ آلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ الْأُنثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ الْأُنثَيَيْنِ ۖ أَمْ كُنتُمْ شُهَدَاءَ إِذْ وَصَّاكُمُ اللَّـهُ بِهَـٰذَا ۚ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّـهِ كَذِبًا لِّيُضِلَّ النَّاسَ بِغَيْرِ عِلْمٍ ۗ إِنَّ اللَّـهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ ﴿١٤٤﴾

قُلْ⬅️بگو
فعل امر/مفرد مذکر مخاطب/(ق و ل)/معتل, اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
☆فاعل: ضمیر مستتر انت

حَرَّمَ⬅️حرام کرد
فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ح ر م)/صحیح, سالم/ثلاثی مزید, باب تفعیل/متعدی/معلوم/مبنی بر فتح
☆فاعل: ضمیر مستتر هو
☆مفعول: الذَّكَرَيْنِ

اشْتَمَلَتْ⬅️شامل شد
فعل ماضی/مفرد مونث غایب/(ش م ل)/صحیح, سالم/ثلاثی مزید, باب افتعال/لازم/معلوم/مبنی
☆فاعل: ارحام و لفظاً مرفوع

نَبِّئُوا⬅️خبر دهید
فعل امر/متکلم مع الغیر/(ن ب ء)/مهموز اللام/ثلاثی مزید, باب تفعیل/متعدی/معلوم/مبنی
☆فاعل: ضمیر بارز واو
☆مفعول: ضمیر (ی) و محلاً منصوب

كُنتُمْ⬅️بودید, شدید, هستید
فعل ماضی ناقص/جمع مذکر مخاطب/(ک و ن)/معتل, اجوف واوی/غیر متصّرف
☆اسم: ضمیر بارز تُم
☆خبر: شهداء

وَصَّا⬅️وصیت کرد
فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(و ص ی)/معتل, لفیف مفروق/ثلاثی مزید, باب تفعیل/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
☆فاعل: الله و لفظاً مرفوع
☆مفعول: ضمیر (کم) و محلاً منصوب

افْتَرَىٰ⬅️دروغ بست
فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ف ر ی)/معتل, ناقص یایی/ثلاثی مزید, باب افتعال/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
☆فاعل: ضمیر مستتر هو
☆مفعول: کذباً و لفظاً منصوب

لِّيُضِلَّ⬅️برای [اینکه] گمراه کند
لام تعلیل + ان ناصبه در تقدیر + فعل مضارع منصوب/مفرد مذکر غایب/(ض ل ل)/صحیح, مضاعف/ثلاثی مزید, باب افعال/متعدی/معلوم/معرب
☆فاعل: ضمیر مستتر هو
☆مفعول: الناس و لفظاً منصوب

لَا يَهْدِي⬅️هدایت نمی کند
فعل نفی/مفرد مذکر غایب/(ه د ی)/معتل, ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
☆فاعل: ضمیر مستتر هو
☆مفعول: القوم و لفظاً منصوب

دژدان

2018_02_27, 10:45 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

اسلامی:
الأنعام
قُل لَّا أَجِدُ فِي مَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلَىٰ طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ إِلَّا أَن يَكُونَ مَيْتَةً أَوْ دَمًا مَّسْفُوحًا أَوْ لَحْمَ خِنزِيرٍ فَإِنَّهُ رِجْسٌ أَوْ فِسْقًا أُهِلَّ لِغَيْرِ اللَّهِ بِهِ فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ فَإِنَّ رَبَّكَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ(145)

قل: بگو
فعل، امر حاضر، ثلاثی مجرد، مفرد مذکر مخاطب ،(ق و ل)، اجوف واوی٬ مبنی ، متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر مستتر أنتَ محلا مرفوع

لا أَجِدُ : نمی یابم
فعل، نفی، متکلم وحده ، ثلاثی مجرد،
(و ج د) ، مثال واوی٬ معرب ، معلوم، متعدی٬

فاعل: ضمیر مستتر (أنا) محلا مرفوع
مفعول: مُحَرَّمًا لفظا منصوب

أوحِیَ: وحی شده
فعل، ماضی ، مفرد مذکر غایب ، ثلاثی مزید (افعال) ، (و ح ی )، معتل -لفیف مفروق، مبنی ، مجهول ، لازم
نائب فاعل: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع

یَطعَمُهُ : می خورد آنرا
فعل، مضارع ، ثلاثی مجرد، مفرد مذکر غایب ، ( ط ع م )، صحیح سالم٬ معرب ، متعدی، معلوم،

فاعل: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع
مفعول: ضمیر متصل ( ه) محلا منصوب

أن یَکونَ: اینکه باشد
فعل، ناقصه ، مضارع منصوب ، مفرد مذکر غایب ،(ک و ن) ، اجوف واوی٬
اسمش: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع
خبرش: میتةً لفظا منصوب

أُضطُرَّ:ناچار گردید
فعل، ماضی ، ثلاثی مزید (افتعال)،مفرد مذکر غایب ، (ض ر ر)، صحیح مضاعف، مبنی ،مجهول، لازم٬
نائب فاعل: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع

دژدان

2018_02_27, 10:46 PM

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

اسلامی:
الأنعام
وَعَلَى الَّذِينَ هَادُوا حَرَّمْنَا كُلَّ ذِي ظُفُرٍ وَمِنَ الْبَقَرِ وَالْغَنَمِ حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ شُحُومَهُمَا إِلَّا مَا حَمَلَتْ ظُهُورُهُمَا أَوِ الْحَوَايَا أَوْ مَا اخْتَلَطَ بِعَظْمٍ ذَٰلِكَ جَزَيْنَاهُم بِبَغْيِهِمْ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ(146)

هادوا: فعل، ماضی ، جمع مذکر غایب ، ثلاثی مجرد، (ه و د)، اجوف واوی٬ مبنی ،

هادوا: یهودی شدند
فعل، ماضی ، جمع مذکر غایب ، ثلاثی مجرد، ( ه و د )، اجوف واوی٬ مبنی ، لازم٬ معلوم،
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع

حرَّمنا: حرام کردیم
فعل، ماضی ، ثلاثی مزید (تفعیل)، متکلم مع الغیر ، (ح ر م )، صحیح سالم٬ مبنی ، متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر بارز (نا) محلا مرفوع
مفعول: کلَّ لفظا منصوب

حرَّمنا: حرام کردیم
فعل، ماضی ، ثلاثی مزید ( تفعیل)، متکلم مع الغیر ، ( ح ر م )، صحیح سالم٬ مبنی ، متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر بارز( نا ) محلا مرفوع
مفعول: شُحومَهما لفظا منصوب + هما) مضاف الیه

دژدان

2018_04_23, 02:29 PM

فَإِن كَذَّبُوكَ فَقُل رَّبُّكُمْ ذُو رَحْمَةٍ وَاسِعَةٍ وَلَا يُرَدُّ بَأْسُهُ عَنِ الْقَوْمِ الْمُجْرِمِينَ(147)

إِن كَذَّبُوكَ⬅️اگر تکذیب کردند تو را
حرف شرط جازم+ فعل ماضی مجزوم+ ضمیر متصل منصوبی, جمع مذکر غایب, (ک ذ ب), صحیح-سالم, ثلاثی مزید-باب تفعیل, متعدی, معلوم, مبنی
_فاعل: ضمیر بارز واو
_ مفعول: ضمیر (ک) و محلاً منصوب

قُل⬅️بگو
فعل امر حاضر, مفرد مذکر, (ق و ل), معتل-اجوف واوی, ثلاثی مجرد, متعدی, معلوم, مبنی
_فاعل: ضمیر مستتر انت

لَا يُرَدُّ⬅️بازگردانده نمی شود
فعل نفی, مفرد مذکر غایب, (ر د د), صحیح-مضاعف, ثلاثی مجرد, مجهول, معرب
_نائب فاعل: بَأْسُ و لفظاً مرفوع

دژدان

2018_04_23, 02:32 PM

سَيَقُولُ الَّذِينَ أَشْرَكُوا لَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا أَشْرَكْنَا وَلَا آبَاؤُنَا وَلَا حَرَّمْنَا مِن شَيْءٍ كَذَٰلِكَ كَذَّبَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ حَتَّىٰ ذَاقُوا بَأْسَنَا قُلْ هَلْ عِندَكُم مِّنْ عِلْمٍ فَتُخْرِجُوهُ لَنَا إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنْ أَنتُمْ إِلَّا تَخْرُصُونَ(148)

سَيَقُولُ⬅️ به زودی می گوید
فعل مستقبل, مفرد مذکر غایب, (ق و ل), معتل-اجوف واوی, ثلاثی مجرد, متعدی, معلوم, معرب
_فاعل: الَّذِينَ و محلاً مرفوع

أَشْرَكُوا⬅️ شرک ورزیدند
فعل ماضی, جمع مذکر غایب, (ش ر ک), صحیح-سالم, ثلاثی مزید-باب افعال, لازم, معلوم, مبنی, جمله صله
_فاعل: ضمیر بارز واو

شَاءَ⬅️ خواست
فعل ماضی, مفرد مذکر غایب, (ش ی ء), معتل- اجوف یایی- مهموز اللام, ثلاثی مجرد, متعدی, معلوم, مبنی
_فاعل: الله و لفظاً مرفوع

أَشْرَكْنَا⬅️ شرک ورزیدیم
فعل ماضی, متکلم مع الغیر, (ش ر ک), صحیح-سالم, ثلاثی مزید-باب افعال, لازم, معلوم, مبنی
_فاعل: ضمیر بارز نا

لَا حَرَّمْنَا⬅️ حرام نکردیم
فعل نفی, متکلم مع الغیر, (ح ر م), صحیح-سالم, ثلاثی مزید- باب تفعیل, متعدی, معلوم, معرب
_فاعل: ضمیر بارز نا
_مفعول: شَيْءٍ و محلاً منصوب

كَذَّبَ⬅️ تکذیب کرد
فعل ماضی, مفرد مذکر غایب, (ک ذ ب), صحیح-سالم, ثلاثی مزید- باب تفعیل, متعدی, معلوم, مبنی
_فاعل: ضمیر مستتر هو
_مفعول: الَّذِينَ و محلاً منصوب

ذَاقُوا⬅️ چشیدند
فعل ماضی, جمع مذکر غایب, (ذ و ق), معتل-اجوف واوی, ثلاثی مجرد, متعدی, معلوم مبنی, اعلال به قلب
_فاعل: ضمیر بارز واو
_مفعول: بَأْسَ و لفظاً منصوب

قُلْ⬅️ بگو
فعل امر حاضر, مفرد مذکر, (ق و ل), معتل-اجوف واوی, ثلاثی مجرد, متعدی, معلوم, مبنی
_فاعل: ضمیر مستتر انت

تُخْرِجُوهُ⬅️ بیرون می آورید آن را
فعل مضارع منصوب, جمع مذکر مخاطب+ ضمیر متصل منصوبی, (خ ر ج), صحیح-سالم, ثلاثی مزید- باب افعال, متعدی معلوم معرب
_فاعل: ضمیر بارز واو
_مفعول: ضمیر (ه)

تَتَّبِعُونَ⬅️ پیروی می کنید
فعل مضارع, جمع مذکر مخاطب, (ت ب ع), صحیح-سالم, ثلاثی مزید باب افتعال, متعدی, معلوم, معرب
_فاعل: ضمیر بارز واو
_مفعول: الظَّنَّ و لفظاً منصوب

تَخْرُصُونَ⬅️ بر حدس و گمان حرف می زنید
فعل مضارع, جمع مذکر مخاطب, (خ ر ص), صحیح-سالم, ثلاثی مجرد, لازم, معلوم, معرب
_فاعل: ضمیر بارز واو

دژدان

2018_04_23, 02:33 PM

قُلْ فَلِلَّهِ الْحُجَّةُ الْبَالِغَةُ فَلَوْ شَاءَ لَهَدَاكُمْ أَجْمَعِينَ(149)

قُلْ⬅️ بگو
فعل امر حاضر, مفرد مذکر, (ق و ل), معتل-اجوف واوی, ثلاثی مجرد, متعدی, معلوم, مبنی
_فاعل: ضمیر مستتر انت

شَاءَ⬅️ خواست
فعل ماضی, مفرد مذکر غایب, (ش ی ء), معتل- اجوف یایی- مهموز اللام, ثلاثی مجرد, متعدی, معلوم, مبنی

لَهَدَاكُمْ⬅️ هرآینه هدایت می کرد شما را
لام واقعه در جواب شرط+ فعل ماضی+ ضمیر متصل منصوبی, مفرد مذکر غایب, (ه د ی), معتل- ناقص یایی, ثلاثی مجرد, متعدی, معلوم, مبنی, اعلال به قلب
_فاعل: ضمیر مستتر هو
_مفعول: ضمیر (کم)

دژدان

2018_04_23, 02:34 PM

قُلْ هَلُمَّ شُهَدَاءَكُمُ الَّذِينَ يَشْهَدُونَ أَنَّ اللَّهَ حَرَّمَ هَٰذَا فَإِن شَهِدُوا فَلَا تَشْهَدْ مَعَهُمْ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ وَهُم بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ(150)

قُلْ⬅️ بگو
فعل امر حاضر, مفرد مذکر, (ق و ل), معتل-اجوف واوی, ثلاثی مجرد, متعدی, معلوم, مبنی
_فاعل: ضمیر مستتر انت

هَلُمَّ⬅️ بیاورید
اسم فعل امر, [مفرد/جمع/ مذکر/ مونث: در آن یکسان است], مشتق
_فاعل: ضمیر مستتر انتم
_مفعول: شُهَدَاءَ و لفظاً منصوب

يَشْهَدُونَ⬅️ گواهی می دهند
فعل مضارع, جمع مذکر غایب, (ش ه د), صحیح-سالم, ثلاثی مجرد, لازم, معلوم, معرب, جمله صله
_فاعل: ضمیر بارز واو

حَرَّمَ⬅️ حرام کرد
فعل ماضی, مفرد مذکر غایب, (ح ر م), صحیح-سالم, ثلاثی مزید- باب تفعیل, متعدی, معلوم, مبنی
_فاعل: ضمیر مستتر هو
_مفعول: هَٰذَا و محلاً منصوب

إِن شَهِدُوا⬅️ اگر گواهی دادند
حرف شرط جازم+ فعل ماضی, جمع مذکر غایب, (ش ه د), صحیح-سالم, ثلاثی مجرد, لازم, معلوم, مبنی, فعل شرط
_فاعل: ضمیر بارز واو

لَا تَشْهَدْ⬅️ گواهی نده
فعل نهی, مفرد مذکر مخاطب, (ش ه د), صحیح-سالم, ثلاثی مجرد, لازم, معلوم, معرب, جواب شرط
_فاعل: ضمیر مستتر انت

لَا تَتَّبِعْ⬅️ پیروی نکن
فعل نهی, مفرد مذکر مخاطب, (ت ب ع), صحیح-سالم, ثلاثی مزید- باب افتعال, متعدی, معلوم, معرب
_فاعل: ضمیر مستتر انت
_مفعول: أَهْوَاءَ و لفظاً منصوب

كَذَّبُوا⬅️ تکذیب کردند
فعل ماضی, جمع مذکر غایب, (ک ذ ب), صحیح-سالم, ثلاثی مزید- باب تفعیل, متعدی, معلوم, مبنی
_فاعل: ضمیر بارز واو
_مفعول: آيَاتِ

لَا يُؤْمِنُونَ⬅️ ایمان نمی آورند
فعل نفی, جمع مذکر غایب, (ء م ن), مهموز الفاء, ثلاثی مزید- باب افعال, لازم, معلوم, معرب, جمله صله
_فاعل: ضمیر بارز واو

يَعْدِلُونَ⬅️ همتا و شریک قرار می دهند
فعل مضارع, جمع مذکر غایب, (ع د ل), صحیح-سالم, ثلاثی مجرد, لازم, معلوم, معرب
_فاعل: ضمیر بارز واو

دژدان

2018_05_10, 09:27 AM

قُلْ تَعَالَوْا أَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ ۖ أَلَّا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ۖ وَبِالْوَالِدَي ْنِ إِحْسَانًا ۖ وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُم مِّنْ إِمْلَاقٍ ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُكُمْ وَإِيَّاهُمْ ۖ وَلَا تَقْرَبُوا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ ۖ وَلَا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّـهُ إِلَّا بِالْحَقِّ ۚ ذَٰلِكُمْ وَصَّاكُم بِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ﴿١٥١﴾

قُلْ⬅️بگو
فعل امر حاضر, مفرد مذکر, (ق و ل), معتل_اجوف واوی, ثلاثی مجرد, متعدی, معلوم, مبنی، جمله استیناف و محلی از اعراب ندارد
_فاعل: ضمیر مستتر انت

تَعَالَوْا⬅️بیایید
اسم فعل/امر حاضر/جمع مذکر/(ع ل و)/معتل_ناقص واوی/ثلاثی مزيد_باب تفاعل، جمله در محل نصب مقول القول
_فاعل: ضمیر بارز واو

أَتْلُ⬅️بخوانم
فعل مضارع مجزوم، متکلم وحده،(ت ل و)، معتل_ناقص واوی، ثلاثی مزيد_باب افعال، متعدی، معلوم، معرب
_فاعل: ضمیر مستتر أنا
_مفعول: در محل نصب مَا

حَرَّمَ⬅️حرام کرد
فعل ماضی, مفرد مذکر غایب, (ح ر م), صحیح-سالم, ثلاثی مزید_باب تفعیل, متعدی, معلوم, مبنی
_فاعل: رَبُّ و لفظاً مرفوع

أَلَّا تُشْرِكُوا⬅️اینکه شرک نیاورید
حرف نصب+ فعل نهی منصوب، جمع مذکر مخاطب،(ش ر ک)، صحیح_سالم، ثلاثی مزيد_باب افعال، متعدی، معلوم، معرب
_فاعل: ضمیر بارز واو
_مفعول: شَیئاً و لفظاً منصوب

لَا تَقْتُلُوا⬅️نکُشید
فعل نهی، جمع مذکر مخاطب، (ق ت ل)، صحیح_سالم، ثلاثی مزيد_باب افتعال، متعدی، معلوم، معرب
_فاعل: ضمیر بارز واو
_مفعول: أَوْلَادَ و لفظاً منصوب

نَرْزُقُ⬅️روزی می دهیم
فعل مضارع، متکلم مع الغیر، (ر ز ق)، صحیح_سالم، ثلاثی مجرد، متعدی، معلوم، معرب
_فاعل: ضمیر مستتر نحن
_مفعول: در محل نصب ضمیر کُم

لَا تَقْرَبُوا⬅️نزدیک نشوید
فعل نهی، جمع مذکر مخاطب، (ق ر ب)، صحیح_سالم، ثلاثی مجرد، متعدی، معلوم، معرب
_فاعل: ضمیر بارز واو
_مفعول: الْفَوَاحِشَ و لفظاً منصوب

ظَهَرَ⬅️ظاهر شد
فعل ماضی، مفرد مذکر غایب، (ظ ه ر)، صحیح_سالم، ثلاثی مجرد، لازم، معلوم، مبنی بر فتح
_فاعل: ضمیر مستتر هو

بَطَنَ⬅️پنهان شد
فعل ماضی، مفرد مذکر غایب، (ب ط ن)، صحیح_سالم، ثلاثی مجرد، لازم، معلوم، مبنی بر فتح
_فاعل: ضمیر مستتر هو

لَا تَقْتُلُوا⬅نکُشید
فعل نهی، جمع مذکر مخاطب، (ق ت ل)، صحیح_سالم، ثلاثی مزيد_باب افتعال، متعدی، معلوم، معرب
_فاعل: ضمیر بارز واو
_مفعول: النَّفْسَ و لفظاً منصوب

حَرَّمَ⬅️حرام کرد
فعل ماضی, مفرد مذکر غایب, (ح ر م), صحیح-سالم, ثلاثی مزید_باب تفعیل, متعدی, معلوم, مبنی
_فاعل: اللَّهُ و لفظاً مرفوع

وَصَّا⬅️وصیت کرد، سفارش نمود
فعل ماضی، مفرد مذکر غایب، (و ص ی)، لفیف مفروق، ثلاثی مزيد_باب افعال، متعدی، معلوم، مبنی، اعلال به قلب
_فاعل: ضمیر مستتر هو
_مفعول: در محل نصب ضمیر کُم

تَعْقِلُونَ⬅️تعقل می کنید
فعل مضارع، جمع مذکر مخاطب، (ع ق ل)، صحیح_سالم، ثلاثی مجرد، لازم، معلوم، معرب
_فاعل: ضمیر بارز واو

دژدان

2018_05_25, 09:48 PM

وَلَا تَقْرَبُوا مَالَ الْيَتِيمِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ حَتَّىٰ يَبْلُغَ أَشُدَّهُ ۖوَأَوْفُوا الْكَيْلَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ ۖ لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۖوَإِذَا قُلْتُمْ فَاعْدِلُوا وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ ۖ وَبِعَهْدِ اللَّـهِ أَوْفُوا ۚ ذَٰلِكُمْ وَصَّاكُم بِهِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ ﴿١٥٢﴾

لَا تَقْرَبُوا⬅️ نزدیک نشوید
فعل نهی، جمع مذکر مخاطب، (ق ر ب)، صحیح-سالم، ثلاثی مجرد، متعدی، معلوم، معرب
-فاعل: ضمیر بارز واو
-مفعول: مَالَ و لفظاً منصوب ‌‌

يَبْلُغَ⬅️می رسد
فعل مضارع منصوب, مفرد مذکر غایب, (ب ل غ), صحیح-سالم, ثلاثی مجرد, متعدی, معلوم, معرب
-فاعل: ضمیر مستتر هو
-مفعول: أَشُدَّ و لفظاً منصوب

أَوْفُوا⬅️وفا کنید, ادا کنید
فعل امر حاضر, جمع مذکر, (و ف ی), لفیف مفروق, ثلاثی مزید-باب افعال, متعدی, معلوم, مبنی
-فاعل: ضمیر بارز واو
-مفعول: الکَیلَ و لفظاً منصوب

لَا نُكَلِّفُ⬅️تکلیف نمی کنیم
فعل نفی, متکلم مع الغیر, (ک ل ف), صحیح-سالم, ثلاثی مزید- باب تفعیل, متعدی, معلوم, معرب
-فاعل: ضمیر مستتر نحن
-مفعول: 1)نَفسًا و لفظاً منصوب, 2)وُسعَ و لفظاً منصوب

قُلْتُمْ⬅️گفتید
فعل ماضی, جمع مذکر مخاطب, (ق و ل), اجوف واوی, ثلاثی مجرد, متعدی, معلوم, مبنی
-فاعل: ضمیر بارز تُم

اعْدِلُوا⬅️عدالت کنید
فعل امر حاضر, جمع مذکر, (ع د ل), صحیح-سالم, ثلاثی مزید-باب افعال, لازم, معلوم, مبنی
-فاعل: ضمیر بارز واو

كَانَ⬅️بود, شد, هست
فعل ماضی ناقص, مفرد مذکر غایب, (ک و ن), اجوف واوی, غیر منصرف
-اسم کَانَ: ضمیر مستتر هو

أَوْفُوا⬅️وفا کنید, ادا کنید
فعل امر حاضر, جمع مذکر, (و ف ی), لفیف مفروق, ثلاثی مزید-باب افعال, متعدی, معلوم, مبنی
-فاعل: ضمیر بارز واو

وَصَّا⬅️وصیت کرد، سفارش نمود
فعل ماضی، مفرد مذکر غایب، (و ص ی)، لفیف مفروق، ثلاثی مزيد_باب افعال، متعدی، معلوم، مبنی، اعلال به قلب
_فاعل: ضمیر مستتر هو
_مفعول: در محل نصب ضمیر کُم

تَذَكَّرُونَ⬅️پند می گیرید
فعل مضارع, جمع مذکر مخاطب, (ذ ک ر), صحیح-سالم, ثلاثی مزید-باب تفعل, لازم, معلوم, معرب
-فاعل: ضمیر بارز واو

دژدان

2018_05_25, 09:48 PM

وَأَنَّ هَـٰذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيمًا فَاتَّبِعُوهُ ۖ وَلَا تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَن سَبِيلِهِ ۚذَٰلِكُمْ وَصَّاكُم بِهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ ﴿١٥٣﴾

اتَّبِعُوا⬅️پیروی کنید
فعل امر حاضر, جمع مذکر, (ت ب ع), صحیح-سالم, ثلاثی مزید-باب افتعال, متعدی, معلوم, مبنی
-فاعل: ضمیر بارز واو
-مفعول: ضمیر متصل(هُ)

لَا تَتَّبِعُوا⬅️پیروی نکنید
فعل نهی, جمع مذکر مخاطب, (ت ب ع), صحیح-سالم, ثلاثی مزید- باب افتعال, متعدی, معلوم, معرب
-فاعل: ضمیر بارز واو
-مفعول: السُّبُلَ و لفظاً منصوب

تَفَرَّقَ⬅️پراکنده شد
فعل ماضی, مفرد مذکر غایب, (ف ر ق), صحیح-سالم, ثلاثی مزید-باب تفعل, لازم, معلوم, مبنی
-فاعل: ضمیر مستتر هی

وَصَّا⬅️وصیت کرد، سفارش نمود
فعل ماضی، مفرد مذکر غایب، (و ص ی)، لفیف مفروق، ثلاثی مزيد_باب افعال، متعدی، معلوم، مبنی، اعلال به قلب
_فاعل: ضمیر مستتر هو
_مفعول: در محل نصب ضمیر کُم

تَتَّقُونَ⬅️تقوا پیشه می کنید
فعل مضارع, جمع مذکر مخاطب, (و ق ی), لفیف مفروق ثلاثی مزید-باب افتعال, لازم, معلوم, معرب
-فاعل: ضمیر بارز واو

دژدان

2018_05_25, 09:49 PM

ثُمَّ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ تَمَامًا عَلَى الَّذِي أَحْسَنَ وَتَفْصِيلًا لِّكُلِّ شَيْءٍ وَهُدًى وَرَحْمَةً لَّعَلَّهُم بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ ﴿١٥٤﴾

آتَيْنَا⬅️دادیم
فعل ماضی، متکلم مع الغیر، (ء ت ی)، مهموز الغاء-ناقص یایی، ثلاثی مزید-باب افعال، متعدی، معلوم، مبنی
-فاعل: ضمیر نا
-مفعول‌: ۱)مُوسَى، ۲)الْكِتَابَ

يُؤْمِنُونَ⬅️ایمان می آورند
فعل مضارع، جمع مذکر غایب، (ء م ن)، مهموزالفاء، ثلاثی مزید-باب افعال، لازم، معلوم، معرب
-فاعل: ضمیر بارز واو

دژدان

2018_06_27, 11:50 AM

وَهَـٰذَا كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ مُبَارَكٌ فَاتَّبِعُوهُ وَاتَّقُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ ﴿١٥٥﴾

أَنزَلْنَا⬅️فرو فرستادیم
فعل ماضی، متکلم مع الغیر، (ن ز ل)، صحیح_سالم، ثلاثی مزيد_باب افعال، متعدی، معلوم، مبنی
_فاعل: ضمیر بارز نا
_مفعول: ضمیر(ه) و محلاً منصوب

اتَّبِعُو⬅️پیروی کنید
فعل امر حاضر، جمع مذکر، (ت ب ع)، صحیح_سالم، ثلاثی مزيد_باب افتعال، متعدی، معلوم، مبنی
_فاعل: ضمیر بارز واو
_مفعول: ضمیر (ه) و محلاً منصوب

اتَّقُوا⬅️بپرهيزيد
فعل امر حاضر، جمع مذکر، (و ق ی)، لفیف مفروق، ثلاثی مزيد_باب افتعال، لازم، معلوم، مبنی
_فاعل: ضمیر بارز واو

تُرْحَمُونَ⬅️مورد رحمت قرار می گیرید
فعل مضارع، جمع مذکر مخاطب، (ر ح م)، صحیح_سالم، ثلاثی مزيد_باب افعال، مجهول، معرب
_نائب فاعل: ضمیر بارز واو

دژدان

2018_06_27, 11:50 AM

أَن تَقُولُوا إِنَّمَا أُنزِلَ الْكِتَابُ عَلَىٰ طَائِفَتَيْنِ مِن قَبْلِنَا وَإِن كُنَّا عَن دِرَاسَتِهِمْ لَغَافِلِينَ﴿١٥٦﴾

أَن تَقُولُوا⬅️که بگویید
حرف نصب+ فعل مضارع منصوب، جمع مذکر مخاطب، (ق و ل)، معتل_اجوف واوی، ثلاثی مجرد، متعدی، معلوم، معرب
_فاعل: ضمیر بارز واو

أُنزِلَ⬅️فرو فرستاده شد
فعل ماضی، مفرد مذکر غایب، (ن ز ل)، صحیح_سالم، ثلاثی مزيد_باب افعال، مجهول، مبنی
_نائب فاعل: الْکِتَابُ و لفظاً مرفوع

كُنَّا⬅️بودیم، شدیم، هستیم
فعل ماضی ناقص، متکلم مع الغیر،( ک و ن)، معتل_اجوف واوی، غیر متصرف
_اسم: ضمیر بارز نا
_خبر: جارومجرور(عَن دِرَاسَتِهِمْ)+ متعلق محذوفش

دژدان

2018_06_27, 11:51 AM

أَوْ تَقُولُوا لَوْ أَنَّا أُنزِلَ عَلَيْنَا الْكِتَابُ لَكُنَّا أَهْدَىٰ مِنْهُمْ ۚفَقَدْ جَاءَكُم بَيِّنَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ ۚ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن كَذَّبَ بِآيَاتِ اللَّـهِ وَصَدَفَ عَنْهَا ۗ سَنَجْزِي الَّذِينَ يَصْدِفُونَ عَنْ آيَاتِنَا سُوءَ الْعَذَابِ بِمَا كَانُوا يَصْدِفُونَ ﴿١٥٧﴾

أَوْ تَقُولُوا⬅️یا بگویید
حرف عطف+ فعل مضارع منصوب، جمع مذکر مخاطب، (ق و ل)، معتل_اجوف واوی، ثلاثی مجرد، متعدی، معلوم، معرب
_فاعل: ضمیر بارز واو

أُنزِلَ⬅️نازل گردید
فعل ماضی، مفرد مذکر غایب، (ن ز ل)، صحیح_سالم، ثلاثی مزيد_باب افعال، مجهول، مبنی
_نائب فاعل: الْکِتَابُ و لفظاً مرفوع

كُنَّا⬅️بودیم، شدیم، هستیم
فعل ماضی ناقص، متکلم مع الغیر،( ک و ن)، معتل_اجوف واوی، غیر متصرف
_اسم: ضمیر بارز نا
_خبر: أَهْدَىٰ

جَاءَ⬅آمد
فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ج ی ء)/معتل_اجوف یایی_مهموز اللام/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی/اعلال به قلب

كَذَّبَ⬅️تکذیب کرد
فعل ماضی، مفرد مذکر غایب، (ک ذ ب)، صحیح_سالم، ثلاثی مزيد_باب تفعیل، متعدی، معلوم، مبنی بر فتح
_فاعل: ضمیر مستتر هو

صَدَفَ عَنْ⬅️نسنجیده روی گردانید
فعل ماضی+ حرف جر، مفرد مذکر غایب، (ص د ف)، صحیح_سالم، ثلاثی مجرد، لازم، معلوم، مبنی بر فتح
_فاعل: ضمیر مستتر هو

سَنَجْزِي⬅️به زودي پاداش می دهیم
فعل مستقبل، متکلم مع الغیر، (ج ز ی)، معتل_ناقص یایی، ثلاثی مجرد، متعدی، معلوم، معرب
_فاعل: ضمیر مستتر نحن
_مفعول: ۱)الَّذِينَ و محلاً منصوب، ۲)سُوءَ و لفظاً منصوب

يَصْدِفُونَ⬅️اعراض کردند
فعل ماضی، جمع مذکر غایب، (ص د ف)، صحیح_سالم، ثلاثی مجرد، لازم، معلوم، معرب
_فاعل: ضمیر بارز واو

كَانُوا⬅️بودند، شدند، هستند
فعل ماضی ناقص، جمع مذکر غایب، (ک و ن)، معتل_اجوف واوی، غیر متصرف
_اسم: ضمیر بارز واو
_خبر: در محل نصب جمله فعلیه يَصْدِفُونَ

دژدان

2018_06_27, 11:07 PM

هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا أَن تَأْتِيَهُمُ الْمَلَائِكَةُ أَوْ يَأْتِيَ رَبُّكَ أَوْ يَأْتِيَ بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ ۗ يَوْمَ يَأْتِي بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ لَا يَنفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِن قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا خَيْرًا ۗ قُلِ انتَظِرُوا إِنَّا مُنتَظِرُونَ ﴿١٥٨﴾

يَنظُرُونَ⬅️نگاه می کنند، انتظار می کشند
فعل مضارع، جمع مذکر غایب،(ن ظ ر)، صحیح_سالم، ثلاثی مجرد، متعدی، معلوم، معرب
_فاعل: ضمیر بارز واو

أَن تَأْتِيَُ⬅️که بیاید
حرف ناصبه+ فعل مضارع منصوب، مفرد مونث غایب، (ء ت ی)، مهموز الفاء_ ناقص یایی، ثلاثی مجرد، متعدی، معلوم، معرب
_فاعل: الْمَلَائِكَةُ و لفظاً مرفوع
_مفعول: ضمیر (هم) و محلاً منصوب

أَوْ يَأْتِيَ⬅️یا بیاید
حرف عطف+ فعل مضارع منصوب معطوف، مفرد مذکر غایب، (ء ت ی)، مهموز الفاء_ ناقص یایی، ثلاثی مجرد، متعدی، معلوم، معرب
_فاعل: رَبُّ و لفظاً مرفوع

أَوْ يَأْتِيَ⬅️یا بیاید
حرف عطف+ فعل مضارع منصوب معطوف، مفرد مذکر غایب، (ء ت ی)، مهموز الفاء_ ناقص یایی، ثلاثی مجرد، متعدی، معلوم، معرب
_فاعل: بَعْضُ و لفظاً مرفوع

لَا يَنفَعُ⬅️سود نمی دهد
فعل نفی، مفرد مذکر غایب، (ن ف ع)، صحیح_سالم، ثلاثی مجرد، متعدی، معلوم، معرب
_فاعل: إِیمَانُ و لفظاً مرفوع
_مفعول: نَفْسًا و لفظاً منصوب

لَمْ تَكُنْ⬅️نباشد
فعل جحد ناقص، مفرد مونث غایب، (ک و ن)، معتل_اجوف واوی، غیر متصرف
_اسم: ضمیر مستتر هی

آمَنَتْ⬅️ایمان آورد
فعل ماضی، مفرد مونث غایب، (ء م ن)، مهموز الفاء، ثلاثی مزيد_باب افعال، لازم، معلوم، مبنی
_فاعل: ضمیر مستتر هی

كَسَبَتْ⬅️کسب کرد
فعل ماضی، مفرد مونث غایب، (ک س ب)، صحیح_سالم، ثلاثی مجرد، متعدی، معلوم، مبنی
_فاعل: ضمیر مستتر هی
_مفعول: خَیْرًا و لفظاً منصوب

قُلِ⬅️بگو
فعل امر حاضر, مفرد مذکر, (ق و ل), معتل_اجوف واوی, ثلاثی مجرد, متعدی, معلوم, مبنی
_فعل و فاعل ضمیر مستتر انت

انتَظِرُوا⬅️منتظر باشید
فعل امر حاضر، جمع مذکر، (ن ظ ر)، صحیح_سالم، ثلاثی مزيد_باب افتعال، لازم، معلوم، مبنی
_فاعل: ضمیر بارز واو

دژدان

2018_09_22, 05:12 PM

إِنَّ الَّذِينَ فَرَّقُوا دِينَهُمْ وَكَانُوا شِيَعًا لَّسْتَ مِنْهُمْ فِي شَيْءٍ ۚ إِنَّمَا أَمْرُهُمْ إِلَى اللَّـهِ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُوا يَفْعَلُونَ ﴿١٥٩﴾

فَرَّقُوا⬅️تفرقه انداختند
فعل ماضی، جمع مذکر غایب، (ف ر ق)، صحیح_سالم، ثلاثی مزيد_باب تفعیل، متعدی، معلوم، مبنی
_فاعل: ضمیر بارز واو
_مفعول: دِینَ و لفظاً منصوب

كَانُوا⬅️بودند، شدند، هستند
فعل ماضی ناقص، جمع مذکر غایب، (ک و ن)، معتل_اجوف واوی، غیر متصرف
_اسم: ضمیر بارز واو
_خبر: شِیَعًا و لفظاً منصوب

لَّسْتَ⬅️نیستی
فعل ماضی ناقص، مفرد مذکر مخاطب، (ل ی س)، معتل_اجوف یایی، غیر متصرف
_اسم: ضمیر بارز تَ
_خبر: جارومجرور(مِنْهُمْ)+ متعلق محذوفش

يُنَبِّئُ⬅️آگاه می سازد، خبر می دهد
فعل مضارع، مفرد مذکر غایب، (ن ب ء)، مهموز اللام، ثلاثی مزيد_باب تفعیل، متعدی، معلوم، معرب
_فاعل: ضمیر مستتر هو
_مفعول: ضمیر (هُم) و محلاً منصوب

كَانُوا⬅️بودند، شدند، هستند
فعل ماضی ناقص، جمع مذکر غایب، (ک و ن)، معتل_اجوف واوی، غیر متصرف
_اسم: ضمیر بارز واو
_خبر: در محل نصب جمله فعلیه يَفْعَلُونَ

يَفْعَلُونَ⬅️انجام می دهند
فعل مضارع، جمع مذکر غایب، (ف ع ل)، صحیح_سالم، ثلاثی مجرد، متعدی، معلوم، معرب
_فاعل: ضمیر بارز واو

دژدان

2018_09_22, 05:13 PM

مَن جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا ۖ وَمَن جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَلَا يُجْزَىٰ إِلَّا مِثْلَهَا وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ﴿١٦٠﴾

جَاءَ⬅آمد
فعل ماضی، مفرد مذکر غایب، (ج ی ء)، معتل_اجوف یایی_مهموز اللام، ثلاثی مجرد، لازم، معلوم، مبنی، اعلال به قلب
_فاعل: ضمیر مستتر هو

لَا يُجْزَىٰ⬅️جزا داده نمی شود
فعل نفی، مفرد مذکر غایب، (ج ز ی)، معتل_ناقص یایی، ثلاثی مجرد، متعدی، مجهول، معرب
_نائب فاعل: ضمیر مستتر هو
_مفعول: مِثْلَ و لفظاً منصوب

لَا يُظْلَمُونَ⬅️ستم نمی شوند
فعل نفی، جمع مذکر غایب، (ظ ل م)، صحیح_سالم، ثلاثی مجرد، مجهول، معرب
_نائب فاعل: ضمیر بارز واو

دژدان

2018_09_22, 05:13 PM

قُلْ إِنَّنِي هَدَانِي رَبِّي إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ دِينًا قِيَمًا مِّلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا ۚ وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ﴿١٦١﴾

قُلْ⬅️بگو
فعل امر حاضر, مفرد مذکر, (ق و ل), معتل_اجوف واوی, ثلاثی مجرد, متعدی, معلوم, مبنی
_فاعل: ضمیر مستتر انت

هَدَانِي⬅ هدایت کرد مرا
فعل ماضی، مفرد مذکر غایب+ نون وقایه+ ضمیر مفعولی(ی)، (ه د ی)، معتل_ناقص یایی، ثلاثی مجرد، متعدی، معلوم، مبنی، اعلال به قلب
_فاعل: رَبّ
_مفعول: ضمیر (ی) و محلاً منصوب

كَانَ⬅️بود، شد، هست
فعل ماضی ناقص، مفرد مذکر غایب، (ک و ن)، معتل_اجوف واوی، غیر متصرف، اعلال به قلب
_اسم: ضمیر مستتر هو
_خبر: جارومجرور(مِنَ الْمُشْرِكِينَ)+ متعلق محذوفش

دژدان

2018_09_22, 05:15 PM

قُلْ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّـهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴿١٦٢﴾

قُلْ⬅️بگو
فعل امر حاضر, مفرد مذکر, (ق و ل), معتل_اجوف واوی, ثلاثی مجرد, متعدی, معلوم, مبنی
_فاعل: ضمیر مستتر انت

لَا شَرِيكَ لَهُ ۖ وَبِذَٰلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ ﴿١٦٣﴾

أُمِرْتُ⬅مأمور شدم
فعل ماضی، متکلم وحده، (ء م ر)، مهموز الفاء، ثلاثی مجرد، لازم، معلوم، مبنی
_فاعل: ضمیر بارز تُ

دژدان

2018_09_22, 05:16 PM

قُلْ أَغَيْرَ اللَّـهِ أَبْغِي رَبًّا وَهُوَ رَبُّ كُلِّ شَيْءٍ ۚ وَلَا تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍ إِلَّا عَلَيْهَا ۚ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ ۚ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُم مَّرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ ﴿١٦٤﴾

قُلْ⬅️بگو
فعل امر حاضر, مفرد مذکر, (ق و ل), معتل_اجوف واوی, ثلاثی مجرد, متعدی, معلوم, مبنی
_فاعل: ضمیر مستتر انت

أَبْغِي⬅می طلبم، می جویم
فعل مضارع، متکلم وحده، (ب غ ی)، معتل_ناقص یایی، ثلاثی مجرد، متعدی، معلوم، معرب
_فاعل: ضمیر مستتر أنا

لَا تَكْسِبُ⬅مرتکب نمی شوند
فعل نفی، مفرد مذکر غایب، (ک س ب)، صحیح_سالم، ثلاثی مجرد، لازم، معلوم، معرب
_فاعل: کُلُّ و لفظاً مرفوع

لَا تَزِرُ⬅حمل نمی کند، برنمي دارد
فعل نفی، مفرد مذکر غایب، (و ز ر)، معتل_مثال واوی، ثلاثی مجرد، متعدی، معلوم، معرب
_فاعل: وَازِرَةٌ
_مفعول: وِزْرَ

يُنَبِّئُ⬅️آگاه می سازد، خبر می دهد
فعل مضارع، مفرد مذکر غایب، (ن ب ء)، مهموز اللام، ثلاثی مزيد_باب تفعیل، متعدی، معلوم، معرب
_فاعل: ضمیر مستتر هو
_مفعول: ضمیر (کُم) و محلاً منصوب

كُنتُمْ⬅ بودید، شدید، هستید
فعل ماضی ناقص، جمع مذکر مخاطب، (ک و ن)، معتل_اجوف واوی، غیر متصرف
_اسم: ضمیر بارز تُم
_خبر: در محل نصب جمله فعلیه (تَخْتَلِفُونَ)

تَخْتَلِفُونَ⬅اختلاف می کنید
فعل مضارع، جمع مذکر مخاطب، (خ ل ف)، صحیح_سالم، ثلاثی مزيد_باب افتعال، لازم، معلوم، معرب
_فاعل: ضمیر بارز واو

دژدان

2018_09_22, 05:19 PM

وَهُوَ الَّذِي جَعَلَكُمْ خَلَائِفَ الْأَرْضِ وَرَفَعَ بَعْضَكُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ لِّيَبْلُوَكُمْ فِي مَا آتَاكُمْ ۗ إِنَّ رَبَّكَ سَرِيعُ الْعِقَابِ وَإِنَّهُ لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴿١٦٥﴾

جَعَلَ⬅قرار داد
فعل ماضی، مفرد مذکر غایب، (ج ع ل)، صحیح_سالم، ثلاثی مجرد، متعدی، معلوم، مبنی بر فتح
فاعل: ضمیر مستتر هو
مفعول: 1)ضمیر (کُم) و محلاً منصوب، 2)خَلَائِفَ و لفظاً منصوب

رَفَعَ⬅بالا برد
فعل ماضی، مفرد مذکر غایب، (ر ف ع)، صحیح_سالم، ثلاثی مجرد، متعدی، معلوم، مبنی
_فاعل: ضمیر مستتر هو
_مفعول: بَعْضَ و لفظاً منصوب

لِّيَبْلُوَكُمْ⬅برای اینکه بيازمايد شما را
لام تعليل+ فعل مضارع منصوب+ ضمیر مفعولی(کُم)، (ب ل و)، معتل_ناقص واوی، ثلاثی مجرد، متعدی، معلوم، معرب
_فاعل: ضمیر مستتر هو
_مفعول: ضمیر (کُم) و محلاً منصوب

آتَا⬅داد
فعل ماضی، مفرد مذکر غایب، (ء ت ی)، مهموزالفاء_ ناقص یایی، ثلاثی مجرد، متعدی، معلوم، مبنی بر فتح، اعلال به قلب
_فاعل: ضمیر مستتر هو
_مفعول: ضمیر (کُم) و محلاً منصوب

صدق الله العلی العظیم