PDA

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده میباشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمیکنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : تجزیه ی افعال سوره ی مریم



گل مريم
2015_03_19, 03:09 PM
besm15


سلام دوستان و کاربران گرامی

در این تاپیک تجزیه ی افعال سوره مریم را که توسط دو بزرگوار
سرکار خانم قربانی و سرکار خانم یاوری تهیه شده است
را برایتان می گذارم. إن شاءالله


salavat

کپی مطالب با ذکر منبع شهر نورانی قرآن جایز است.




....pa......5.....

....pa....

گل مريم
2015_03_19, 03:34 PM
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّ‌حْمَـٰنِ الرَّ‌حِيمِ


إِذْ نَادَىٰ رَ‌بَّهُ نِدَاءً خَفِيًّا ﴿٣﴾

نادی: فعل ماضی، مفرد مذکر غایب، ریشه(ن د ی) معتل، ناقص یایی، اعلال به قلب، ثلاثی مزید، باب مفاعله، متعدی.


قَالَ رَ‌بِّ إِنِّي وَهَنَ الْعَظْمُ مِنِّي وَاشْتَعَلَ الرَّ‌أْسُ شَيْبًا وَلَمْ أَكُن بِدُعَائِكَ رَ‌بِّ شَقِيًّا ﴿٤﴾


قال: فعل ماضی، مفرد مذکر غایب، ریشه(ق.و.ل) معتل، اجوف واوی، اعلال به قلب، ثلاثی مجرد، متعدی.

وَهَنَ: فعل ماضی، مفرد مذکر غایب، ریشه(و.ه.ن) معتل، مثال واوی، ثلاثی مجرد، لازم، فاعل: العظم.

إشتَعَلَ: فعل ماضی، مفرد مذکر غایب، ریشه(ش.ع.ل) صحیح و سالم، ثلاثی مزید، باب افتعال، متعدی.

لم اَکُن: فعل جحد، مضارع متکلم وحده، فعل ناقصه، ریشه(ک.و.ن) معتل، اجوف واوی، اعلال به حذف، ثلاثی مجرد، لازم، فاعل: ضمیر مستتر أنا.

گل مريم
2015_03_19, 03:40 PM
وَإِنِّي خِفْتُ الْمَوَالِيَ مِن وَرَ‌ائِي وَكَانَتِ امْرَ‌أَتِي عَاقِرً‌ا فَهَبْ لِي مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا ﴿٥﴾

خِفتُ: فعل ماضی، متکلم وحده، ریشه(خ.و.ف) معتل، اجوف واوی، اعلال به حذف، ثلاثی مجرد، متعدی. فاعل: ضمیر بارز« ت».

کانت: فعل ماضی، مفرد مونث غایب، فعل ناقصه، ریشه(ک.و.ن) معتل، اجوف واوی، اعلال به قلب، ثلاثی مجرد، لازم،. إمرأتی: اسم کانت. عاقراً: خبر کانت.

هَب: فعل امر ،مفرد مذکر مخاطب، ریشه(و.ه.ب) معتل، مثال واوی، اعلال به حذف، ثلاثی مجرد، متعدی. فاعل: ضمیر مستتر أنت.


يَرِ‌ثُنِي وَيَرِ‌ثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ ۖ وَاجْعَلْهُ رَ‌بِّ رَ‌ضِيًّا ﴿٦﴾

یَرِثُنی: فعل مضارع همراه با نون وقایه و یاء متکلم، مفرد مذکر غایب، ریشه(و.ر.ث) معتل، مثال واوی، اعلال به حذف، ثلاثی مجرد، متعدی. فاعل: ضمیر مستتر هو. ن: وقایه
ی: متکلم وحده، اسم ضمیر متصل نصبی، معرفه.

یَرِثُ: فعل مضارع، مفرد مذکر غایب، ریشه(و.ر.ث) معتل، مثال واوی، اعلال به حذف، ثلاثی مجرد، متعدی. فاعل:ضمیر مستتر هو.

إجعَلهُ: فعل امر، مفرد مذکر مخاطب، ریشه(ج.ع.ل) صحیح و سالم، ثلاثی مجرد، متعدی. فاعل:ضمیر مستتر أنت.
ه: ضمیر متصل نصبی، اسم، مفرد مذکر غایب، معرفه.

گل مريم
2015_03_19, 03:50 PM
يَا زَكَرِ‌يَّا إِنَّا نُبَشِّرُ‌كَ بِغُلَامٍ اسْمُهُ يَحْيَىٰ لَمْ نَجْعَل لَّهُ مِن قَبْلُ سَمِيًّا ﴿٧ (http://tanzil.net/#19:7)﴾

نُبَشِرُکَ: فعل مضارع، متکلم مع الغیر، ریشه(ب.ش.ر) صحیح و سالم، ثلاثی مزید باب تفعیل، متعدی.
ک: ضمیر متصل نصبی، اسم ،مفرد مذکر مخاطب، معرفه.

لم نَجعل: فعل جحد، فعل مضارع، متکلم مع الغیر، ریشه(ج.ع.ل) صحیح و سالم، ثلاثی مجرد، متعدی. فاعل: ضمیر مستتر نحن.


قَالَ رَ‌بِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي غُلَامٌ وَكَانَتِ امْرَ‌أَتِي عَاقِرً‌ا وَقَدْ بَلَغْتُ مِنَ الْكِبَرِ‌ عِتِيًّا ﴿٨ (http://tanzil.net/#19:8)﴾

یکون: فعل مضارع، مفرد مذکر غایب، فعل ناقصه، ریشه(ک.و.ن)، معتل، اجوف واوی، اعلال به سکون، ثلاثی مجرد، لازم.

بلغت: فعل ماضی، متکلم وحده، ریشه(ب.ل.غ) صحیح و سالم، ثلاثی مجرد، ثلاثی مجرد، لازم،.

گل مريم
2015_03_19, 03:56 PM
قَالَ كَذَٰلِكَ قَالَ رَ‌بُّكَ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٌ وَقَدْ خَلَقْتُكَ مِن قَبْلُ وَلَمْ تَكُ شَيْئًا ﴿٩﴾

قال مثل آیه 4

خلقتک: فعل ماضی، متکلم وحده، ریشه(خ.ل.ق) صحیح و سالم، ثلاثی مجرد، متعدی.
ک : ضمیر متصل نصبی، اسم، مفرد مذکر مخاطب، معرفه.

لم تک: فعل مضارع مجزوم ، فعل جحد، مفرد مذکر مخاطب، ریشه(ک.و.ن)، معتل، اجوف واوی، اعلال به حذف، ثلاثی مجرد، لازم.


قَالَ رَ‌بِّ اجْعَل لِّي آيَةً ۚ قَالَ آيَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلَاثَ لَيَالٍ سَوِيًّا ﴿١٠﴾

قال مثل آیه 4

إجعَل: فعل امر، مفرد مذکر مخاطب، ریشه(ج.ع.ل) صحیح و سالم، ثلاثی مجرد، متعدی. فاعل:ضمیر مستتر أنت.


لا تکلم: فعل مضارع منفی و منصوب به أن ناصبه، مفرد مذکر مخاطب، ریشه(ک.ل.م)، صحیح وسالم، ثلاثی مزید باب تفعیل، متعدی.

گل مريم
2015_03_19, 03:59 PM
فَخَرَ‌جَ عَلَىٰ قَوْمِهِ مِنَ الْمِحْرَ‌ابِ فَأَوْحَىٰ إِلَيْهِمْ أَن سَبِّحُوا بُكْرَ‌ةً وَعَشِيًّا ﴿١١﴾

خرج: فعل ماضی، مفرد مذکر غایب، ریشه(خ.ر.ج)، صحیح و سالم، ثلاثی مجرد، لازم.

أوحی: فعل ماضی، مفرد مذکر غایب، ریشه(و.ح.ی)، معتل، لفیف مفروق، اعلال به قلب، ثلاثی مزید باب افعال، متعدی.

سبحوا: فعل امر، جمع مذکر مخاطب، ریشه(س.ب.ح)، صحیح و سالم، ثلاثی مزید باب تفعیل، متعدی.



farfallina-violaص 305farfallina-viola

گل مريم
2015_04_01, 08:45 AM
آيه ١٢
خذ: فعل امر،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(أ.خ.ذ) ،مهموز الفاء،ثلاثی مجرد،متعدی.آتیناه: فعل ماضی،متکلم مع الغیر،ریشه(ء.ت.ی) ،مهموز الفاء، ناقص یایی،ثلاثی مزید باب افعال، قانون تخفیف همزه،متعدی. هـ: ضمیر متصل نصبی،اسم،مفرد مذکر غایب،معرفه.

آیه 13:کان: فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،ریشه(ک.و.ن) ،معتل اجوف واوی،فعل ناقصه،ثلاثی مجرد،لازم.

آیه 14:لم یکن: فعل مضارع،حجد،مفرد مذکر غایب،ریشه(ک.و.ن) ،معتل،اجوف واوی،فعل ناقصه،ثلاثی مجرد،لازم.

آیه15:ولد: فعل ماضی مجهول،مفرد مذکر غایب،ریشه(و.ل.د) ،معتل،مثال واوی،ثلاثی مجرد.یموت: فعل مضارع،مفرد مذکر غایب،ریشه(م.و.ت) ،معتل ،اجوف واوی،ثلاثی مجرد،لازم.یبعث: فعل مضارع،مفرد مذکر غایب،فعل مجهول،ریشه(ب.ع.ث) ،صحیح و سالم،ثلاثی مجرد،لازم.

گل مريم
2015_04_01, 08:48 AM
آیه 16:اذکر: فعل امر،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(ذ.ک.ر) ،صحیح و سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.انتبذت: فعل ماضی،مفرد مونث غایب،ریشه(ن.ب.ذ) ،صحیح و سالم،ثلاثی مزید،باب افتعال،لازم.

آیه17:اتخذت: فعل ماضی،مفرد مونث غایب،ریشه(أ.خ.ذ) ،صحیح مهموز الفاء،ثلاثی مزید،باب افتعال، متعدی.أرسلنا: فعل ماضی،متکلم مع الغیر،ریشه(ر.س.ل) ،صحیح و سالم،ثلاثی مزید،باب افعال،متعدی.تمثل: فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،ریشه(م.ث.ل) ،صحیح و سالم،ثلاثی مزید،باب تفعل،لازم.

آیه18:قالت:فعل ماضی،مفرد مونث غایب،ریشه(ق.و.ل) ،معتل،اجوف واوی، اعلال به قلب،ثلاثی مجرد،متعدی.اعوذ: فعل مضارع،متکلم وحده،ریشه(ع.و.ذ) ،معتل،اجوف واوی، اعلال به سکون،ثلاثی مجرد،متعدی.کنت: فعل ماضی،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(ک.و.ن) ،معتل ،اجوف واوی، اعلال به قلب، ثلاثی مجرد،لازم.

گل مريم
2015_04_01, 08:50 AM
آیه19:
اهب: فعل مضارع،متکلم وحده،ریشه(و.ه.ب) ،معتل،مثال واوی، اعلال به حذف،ثلاثی مجرد،متعدی.

آیه20:
لم یمسنی: فعل مضارع، جحد، مفرد مذکر غایب، ریشه(م.س.س)،صحیح مضاعف،ثلاثی مجرد. ی: اسم، ضمیر متکلم وحده،معرفه.لم اک: فعل مضارع،جحد،متکلم وحده،ریشه(ک.و.ن) ،معتل،اجوف واوی، اعلال به حذف ،ثلاثی مجرد،لازم.

آیه21:
لنجعله:فعل مضارع منصوب ،متکلم مع الغیر،ریشه(ج.ع.ل) ،صحیح و سالم، ثلاثی مجرد،متعدی.هـ: اسم،ضمیر،مفرد مذکر غایب،معرفه،ضمیر متصل نصبی.

آیه22:
حملته: فعل ماضی،مفرد مونث غایب، ریشه(ح.م.ل) ، صحیح و سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.هـ: اسم،ضمیر،مفرد مذکر غایب،معرفه،ضمیر متصل نصبی.

گل مريم
2015_04_01, 08:54 AM
آیه23:
أجاءَها: فعل ماضی،مفردمذکرغایب،ریشه(ج.ی .ء) ،معتل،اجوف یایی، مهموز اللام،اعلال به قلب،ثلاثی مزید،باب افعال، متعدی.هـ: اسم،ضمیر،مفرد مونث غایب،معرفه،ضمیر متصل نصبی.مِتُّ: فعل ماضی،متکلم وحده،ریشه(م.و.ت) ،معتل،اجوف واوی،اعلال به حذف،ثلاثی مجرد،لازم.کُنتُ:فعل ماضی، متکلم وحده،ریشه (ک.و.ن)،معتل ،اجوف واوی،فعل ناقصه، اعلال به حذف، ثلاثی مجرد،لازم.
آیه 24:
لاتحزنی: فعل مضارع،فعل نهی، مفرد مونث مخاطب، ریشه(ح.ز.ن) ،صحیح و سالم، ثلاثی مجرد،لازم.جعل: فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،ریشه(ج.ع.ل) صحیح . سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.
آیه 25:
هزّی: فعل امر،مفرد مونث مخاطب،ریشه(ه.ز.ز) ،صحیح، مضاعف، ثلاثی مجرد،متعدی.تساقط: فعل مضارع ،مفردمونث غایب،ریشه(س.ق.ط) ،صحیح و سالم،ثلاثی مزید،باب مفاعله، لازم.

گل مريم
2015_04_02, 05:44 PM
آیه 26:
کلی: فعل امر،مفرد مونث مخاطب،ریشه(أ.ک.ل) ،صحیح، مهموز الفاء، ثلاثی مجرد،متعدی.أشربی: فعل امر،مفرد مونث مخاطب،ریشه(ش.ر.ب) ،صحیح و سالم، ثلاثی مزید باب افعال،متعدی.قرّی: فعل امر،مفرد مونث مخاطب،ریشه(ق.ر.ر) ،صحیح، مضاعف، ثلاثی مزید باب تفعیل،متعدی.ترین: فعل مضارع همراه با نون تاکید، مفرد مونث مخاطب،ریشه(ر.أ.ی) ،مهموز العین، ناقص یایی، ثلاثی مجرد،متعدی.قولی: فعل امر،مفرد مونث مخاطب،ریشه(ق.و.ل) ،معتل، اجوف واوی، ثلاثی مجرد،متعدی.نذرت: فعل ماضی،متکلم وحده،ریشه(ن.ذ.ر) ،صحیح و سالم، ثلاثی مجرد،متعدی.لن اُکلم: فعل مضارع منصوب،متکلم وحده،ریشه(ک.ل.م) ،صحیح و سالم، ثلاثی مزید باب تفعیل،متعدی.

آیه 27:
أتت: فعل ماضی،مفرد مونث غایب،ریشه(أ.ت.ی) ،مهموز الفاء، ناقص یایی، ثلاثی مجرد،متعدی.تحملهُ: فعل مضارع،مفرد مونث غایب،ریشه(ح.م.ل) ،صحیح و سالم، ثلاثی مجرد،متعدی.هـ: اسم،ضمیر متصل نصبی، مفرد مذکر غایب، معرفه.قالوا: فعل ماضی،جمع مذکر غایب،ریشه(ق.و.ل) ،معتل، اجوف واوی،اعلال به قلب، ثلاثی مجرد،متعدی.جئت: فعل ماضی،مفرد مونث غایب،ریشه(ج.ی.ء) ،اجوف یایی، مهموز اللام، ثلاثی مجرد،اعلال به حذف.

آیه 28:
ما کان: فعل ماضی منفی،مفرد مذکر غایب،ریشه(ک.و.ن) ،فعل تاقص، اجوف واوی، ثلاثی مجرد،اعلال به قلب،لازم.

آیه 29:
أشارت:فعل ماضی، مفرد مونث غایب،ریشه (ش.و.ر) ،معتل،اجوف واوی، ثلاثی مزید باب افعال،اعلال به قلب،متعدی.نُکلم: فعل مضارع،منکلم مع الغیر ،ریشه(ک.ل.م)،صحیح و سالم،ثلاثی مزید باب تفعیل،متعدی.

گل مريم
2015_04_02, 05:52 PM
آیه30:
ءاتنی: فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،ریشه(ء.ت.ی) ،مهموز الفاء،ناقص یایی، ثلاثی مزید،باب افعال، اعلال به قلب،متعدی.ن:وقایه. ی:اسم،ضمیر متکلم وحده،ضمیر متصل نصبی،معرفه.جعلنی: فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،ریشه(ج.ع.ل) ،صحیح و سالم، ثلاثی مجرد،متعدی.ن:وقایه. ی:اسم، ضمیر متکلم وحده،معرفه،ضمیر متصل تصبی.

آیه31:
أوصنی: فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،ریشه(و.ص.ی)،لفیف مفروق، اعلال به قلب، ثلاثی مزید باب افعال، متعدی. ن:وقایه. ی:اسم، ضمیر متکلم وحده،معرفه،ضمیر متصل تصبی.ما دُمتُ:فعل ماضی،متکلم وحده،فعل ناقص.تُ:اسم مادام و محلاً مرفوع،ضمیر متصل رفعی،ثلاثی مجرد،لازم.

آیه32:
لم یجعلنی:فعل جحد،فعل مضارع،مفرد مذکر غایب،ریشه(ج.ع.ل)،صحیح و سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.ن:وقایه. ی:اسم، ضمیر متکلم وحده،معرفه،ضمیر متصل تصبی.

آیه33:
وُلدتُ:فعل ماضی،متکلم وحده،مجهول،ریشه(و.ل.د)،مثال واوی،ثلاثی مجرد،لازم.أموتُ: فعل مضارع،متکلم وحده،ریشه(م.و.ت)،اجوف واوی،ثلاثی مجرد،متعدی.أبعث: فعل مضارع،متکلم وحده،ریشه(ب.ع.ث)،صحیح و سالم،ثلاثی مجرد،لازم.

گل مريم
2015_05_07, 10:02 PM
آیه34:
يمترون: فعل مضارع، جمع مذکر غایب، ریشه(م.ر.ی)، ثلاثی مزید باب افتعال، صحیح و سالم، متعدی.


آیه35:
أن یَتخذَ: فعل مضارع منصوب، مفرد مذکر غایب، ریشه (أ.خ.ذ)، مهموزالفاء، صحیح ، ثلاثی مزید باب افتعال، متعدی.

قضی: فعل ماضی، مفرد مذکر غایب، ریشه(ق.ض.ی)، معتل،ناقص یایی، ثلاثی مجرد، متعدی.

یقول: فعل مضارع، مفرد مذکر غایب، ریشه(ق.و.ل)، معتل، اجوف واوی، اعلال به سکون، ثلاثی مجرد، متعدی.

یکون: فعل مضارع، مفرد مذکر غایب، ریشه(ک.و.ن)، فعل ناقص، معتل، اجوف واوی، ثلاثی مجرد، لازم.

گل مريم
2015_05_07, 10:06 PM
آیه36:

أُعبُدوهُ: فعل امر، جمع مذکر مخاطب، ریشه(ع.ب.د)، صحیح و سالم، ثلاثی مجرد، متعدی.هـ: :اسم، ضمیر، مفرد مذکر غایب، ضمیر متصل نصبی، معرفه.


آیه37:

إختلف: فعل ماضی، مفرد مذکر غایب، ریشه(خ.ل.ف)، صحیح،سالم، ثلاثی مزید، باب افتعال، متعدي.
کفروا: فعل ماضی، جمع مذکر غایب، ریشه(ک.ف.ر)، صحیح،سالم، ثلاثی مجرد، متعدی.

گل مريم
2015_06_24, 12:05 AM
besmellah

أَسْمِعْ بِهِمْ وَأَبْصِرْ‌ يَوْمَ يَأْتُونَنَا ۖ لَـٰكِنِ الظَّالِمُونَ الْيَوْمَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ ﴿٣٨﴾

أسمع: فعل امر،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(س.م.ع)،صحیح،سالم ،ثلاثی مزید،باب افعال، متعدی.
أبصر: فعل امر،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(ب.ص.ر)،صحیح،سالم ،ثلاثی مزید،باب افعال، متعدی.
یأتوننا: فعل مضارع،جمع مذکر غایب،ریشه(أ.ت.ی)،مهموز الفاء،ناقص یایی،ثلاثی مجرد،متعدی؛ نا:اسم،ضمیر متکلم مع الغیر،ضمیر متصل نصبی.


وَأَنذِرْ‌هُمْ يَوْمَ الْحَسْرَ‌ةِ إِذْ قُضِيَ الْأَمْرُ‌ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ وَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ﴿٣٩﴾

أنذرهم: فعل امر،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(ن.ذ.ر)،صحیح،سالم ،ثلاثی مزید،باب افعال، متعدی.
هم:اسم،ضمیر،جمع مذکر غایب،ضمیر متصل نصبی،معرفه.


إِنَّا نَحْنُ نَرِ‌ثُ الْأَرْ‌ضَ وَمَنْ عَلَيْهَا وَإِلَيْنَا يُرْ‌جَعُونَ ﴿٤٠﴾

قُضی: فعل ماضی مجهول،مفرد مذکر غایب،ریشه(ق.ض.ی)،معتل،ناقص یایی،ثلاثی مجرد.
لایومنون: فعل مضارع منفی،جمع مذکر غایب،ریشه(ء.م.ن)،مهموز الفاء،ثلاثی مزید،باب افعال، متعدی.
یرث: فعل مضارع،متکلم مع الغیر،ریشه(و.ر.ث)،معتل،مثال واوی، ثلاثی مجرد،اعلال به حذف،متعدی.
یرجعون: فعل مضارع،جمع مذکر غایب،ریشه(ر.ج.ع)،صحیح،سالم، ثلاثی مجرد،لازم.


إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ يَا أَبَتِ لِمَ تَعْبُدُ مَا لَا يَسْمَعُ وَلَا يُبْصِرُ‌ وَلَا يُغْنِي عَنكَ شَيْئًا ﴿٤٢﴾

تعبُدُ: فعل مضارع،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(ع.ب.د)،صحیح،سالم ،ثلاثی مجرد،متعدی.
لایسمعُ: فعل مضارع منفی،مفرد مذکر غایب،ریشه(س.م.ع)،صحیح،سالم، ثلاثی مجرد،متعدی.
لایُبصِرُ: فعل مضارع منفی،مفرد مذکر غایب،ریشه(ب.ص.ر)،صحیح،سالم، ثلاثی مزید،باب افعال،متعدی.
لا یُغنی: فعل مضارع منفی،مفرد مذکر غایب،ریشه(غ.ن.ی)،معتل،ناقص یایی،اعلال به قلب،ثلاثی مزید باب افعال.

گل مريم
2015_06_24, 12:08 AM
يَا أَبَتِ إِنِّي قَدْ جَاءَنِي مِنَ الْعِلْمِ مَا لَمْ يَأْتِكَ فَاتَّبِعْنِي أَهْدِكَ صِرَ‌اطًا سَوِيًّا ﴿٤٣﴾

جاءَنی: فعل امر،مفرد مذکر غایب،ریشه(ج.ی.ء)،اجوف یایی،ثلاثی مجرد،متعدی،مهموزاللام، ن:وقایه
ی:اسم،ضمیر متکلم وحده،ضمیر متصل نصبی،معرفه.
لم یأتکَ: فعل مضارع،فعل جحد،مفرد مذکر غایب،ریشه(أ.ت.ی)،مهموزالفا، ناقص یایی،ثلاثی مجرد،متعدی.
ن:وقایه
ی:اسم،ضمیر متکلم وحده،ضمیر متصل نصبی،معرفه.
إتّبعنی:فعل امر،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(ت.ب.ع)،صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افتعال،متعدی.
ن:وقایه ی:اسم،ضمیر متکلم وحده،ضمیر متصل نصبی،معرفه.
أهدکَ:فعل مضارع مجزوم،جواب طلب،متکلم وحده،ریشه(ه.د.ی)ناقص یایی،ثلاثی مجرد،متعدی.
ک:اسم،ضمیر مفردمذکر مخاطب،ضمیر متصل نصبی،معرفه.


يَا أَبَتِ لَا تَعْبُدِ الشَّيْطَانَ ۖ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلرَّ‌حْمَـٰنِ عَصِيًّا ﴿٤٤﴾

لاتعبُد:فعل مضارع نهی،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(ع.ب.د)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.


يَا أَبَتِ إِنِّي أَخَافُ أَن يَمَسَّكَ عَذَابٌ مِّنَ الرَّ‌حْمَـٰنِ فَتَكُونَ لِلشَّيْطَانِ وَلِيًّا ﴿٤٥﴾

أخافَ: فعل مضارع،متکلم وحده،ریشه(خ.و.ف)معتل اجوف واوی،اعلال به قلب،ثلاثی مجرد،لازم.
أن یمسَکَ: فعل مضارع منصوب،مفرد مذکر غایب،ریشه(م.س.ک)صحیح سالم،ثلاثی مجرد.
تکون: فعل مضارع،مفرد مذکر غایب،ریشه(ک.و.ن)فعل ناقصه،معتل اجوف واوی،ثلاثی مجرد،لازم.

گل مريم
2015_06_24, 12:11 AM
besm12

قَالَ أَرَ‌اغِبٌ أَنتَ عَنْ آلِهَتِي يَا إِبْرَ‌اهِيمُ ۖ لَئِن لَّمْ تَنتَهِ لَأَرْ‌جُمَنَّكَ ۖ وَاهْجُرْ‌نِي مَلِيًّا ﴿٤٦﴾

لم تنتَهِ: فعل مضارع جحد،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(ن.ه.ی)معتل ،ناقص یایی، ثلاثی مزید باب افتعال، متعدی.
أرجُمَنکَ: فعل مضارع منصوب،متکلم وحده،ریشه(ر.ج.م)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.
ن:تاکید. ک:اسم،ضمیر مفردمذکر مخاطب،ضمیر متصل نصبی،معرفه.
أهجُرنی:فعل امر،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(ه.ج.ر)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.
ن:وقایه. ی:اسم،ضمیر متکلم وحده،ضمیر متصل نصبی،معرفه.

قَالَ سَلَامٌ عَلَيْكَ ۖ سَأَسْتَغْفِرُ‌ لَكَ رَ‌بِّي ۖ إِنَّهُ كَانَ بِي حَفِيًّا ﴿٤٧﴾

سأستغفرُ:فعل مضارع،متکلم وحده،ریشه(غ.ف.ر)،صحیح سالم،ثلاثی مزید باب استفعال،متعدی.


وَأَعْتَزِلُكُمْ وَمَا تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّـهِ وَأَدْعُو رَ‌بِّي عَسَىٰ أَلَّا أَكُونَ بِدُعَاءِ رَ‌بِّي شَقِيًّا ﴿٤٨﴾

أعتزلکم: فعل مضارع،متکلم وحده،ریشه(ع.ز.ل)،صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افتعال،متعدی.
کم:اسم،ضمیر جمع مذکر مخاطب،ضمیر متصل نصبی،معرفه.
تدعون: فعل مضارع،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(د.ع.و)،معتل،ناقص واوی،ثلاثی مجرد،متعدی.
أدعوا: فعل مضارع،متکلم وحده،ریشه(د.ع.و)،معتل، ناقص واوی،ثلاثی مجرد،متعدی.
عسی: فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،ریشه(ع.س.ی)،معتل،ناقص یایی،از افعال مقاربه،ثلاثی مجرد، لازم.
لاأکون: فعل مضارع،متکلم وحده،ریشه(ک.و.ن)،معتل،اجوف واوی،ثلاثی مجرد، فعل ناقصه،لازم.

گل مريم
2015_06_24, 12:14 AM
besm15

فَلَمَّا اعْتَزَلَهُمْ وَمَا يَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّـهِ وَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ ۖ وَكُلًّا جَعَلْنَا نَبِيًّا ﴿٤٩﴾

إعتزلکم: فعل ماضی،مفرد مذکرغایب،ریشه(ع.ز.ل)،صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افتعال،متعدی.
کم:اسم،ضمیر،جمع مذکرمخاطب،ضمیر متصل نصبی،معرفه.
یعبُدون: فعل مضارع،جمع مذکر غایب،ریشه(ع.ب.د)،صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.


وَوَهَبْنَا لَهُم مِّن رَّ‌حْمَتِنَا وَجَعَلْنَا لَهُمْ لِسَانَ صِدْقٍ عَلِيًّا ﴿٥٠﴾

وهبنا: فعل ماضی،متکلم وحده،ریشه(و.ه.ب)،معتل،مثال واوی، سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.
جعلنا: فعل ماضی،متکلم مع الغیر،ریشه(ج.ع.ل)،صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.

وَاذْكُرْ‌ فِي الْكِتَابِ مُوسَىٰ ۚ إِنَّهُ كَانَ مُخْلَصًا وَكَانَ رَ‌سُولًا نَّبِيًّا ﴿٥١﴾

أذکُر: فعل امر،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(ذ.ک.ر)،صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.

گل مريم
2015_06_26, 12:59 AM
وَنَادَيْنَاهُ مِن جَانِبِ الطُّورِ‌ الْأَيْمَنِ وَقَرَّ‌بْنَاهُ نَجِيًّا ﴿٥٢﴾

نادَیناهُ: فعل ماضی،متکلم مع الغیر،ریشه(ن.د.ی)،معتل،ناقص یایی، سالم،ثلاثی مزید باب مفاعله،متعدی.
هـ:: اسم،ضمیر ،مفرد مذکر غایب،ضمیر متصل نصبی،معرفه.
قرّبناهُ: فعل ماضی،متکلم مع الغیر،ریشه(ق.ر.ب)،صحیح سالم،ثلاثی مزید باب تفعیل،متعدی.
هـ:: اسم،ضمیر ،مفرد مذکر غایب،ضمیر متصل نصبی،معرفه.

وَوَهَبْنَا لَهُ مِن رَّ‌حْمَتِنَا أَخَاهُ هَارُ‌ونَ نَبِيًّا ﴿٥٣﴾
وهبنا: فعل ماضی. متکلم مع الغیر. ( و ه ب) معتل مثال واوی. ثلاثی مجرد. متعدی. معلوم


وَاذْكُرْ‌ فِي الْكِتَابِ إِسْمَاعِيلَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ وَكَانَ رَ‌سُولًا نَّبِيًّا ﴿٥٤﴾

أذکُر: فعل امر،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(ذ.ک.ر)،صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.
کان: فعل ماضی مفرد مذکر غایب. (ک و ن) معتل اجوف واوی. ثلاثی مجرد. معلوم. لازم

وَكَانَ يَأْمُرُ‌ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَكَانَ عِندَ رَ‌بِّهِ مَرْ‌ضِيًّا ﴿٥٥﴾

یأمُرُ: فعل مضارع،مفرد مذکرغایب،ریشه(ء.م.ر)،صحیح،م هموزالفاء،ثلاثی مجرد،متعدی.
کان: فعل ماضی مفرد مذکر غایب. (ک و ن) معتل اجوف واوی. ثلاثی مجرد. معلوم. لازم

گل مريم
2015_06_26, 01:34 AM
-4-9-

وَاذْكُرْ‌ فِي الْكِتَابِ إِدْرِ‌يسَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صِدِّيقًا نَّبِيًّا ﴿٥٦﴾

أذکُر: فعل امر،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(ذ.ک.ر)،صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.
کان: فعل ماضی مفرد مذکر غایب. (ک و ن) معتل اجوف واوی. ثلاثی مجرد. معلوم. لازم

وَرَ‌فَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا ﴿٥٧﴾
رفعناهُ: فعل ماضی،متکلم مع الغیر،ریشه(ر.ف.ع)،صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.
هـ:اسم،ضمیر مفرد مذکر غایب،ضمیر متصل نصبی،معرفه.

أُولَـٰئِكَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّـهُ عَلَيْهِم مِّنَ النَّبِيِّينَ مِن ذُرِّ‌يَّةِ آدَمَ وَمِمَّنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ وَمِن ذُرِّ‌يَّةِ إِبْرَ‌اهِيمَ وَإِسْرَ‌ائِيلَ وَمِمَّنْ هَدَيْنَا وَاجْتَبَيْنَا ۚ إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ آيَاتُ الرَّ‌حْمَـٰنِ خَرُّ‌وا سُجَّدًا وَبُكِيًّا ۩ ﴿٥٨﴾

أنعمَ: فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،ریشه(ن.ع.م)،صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی.
حملنا: فعل ماضی،متکلم مع الغیر،ریشه(ح.م.ل)،صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.
إجتَبینا: فعل ماضی،متکلم مع الغیر،ریشه(ج.ن.ب)،صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افتعال،متعدی.
تُتلی: فعل مضارع مجهول،مفرد مونث غایب،ریشه(ت.ل.و)،معتل،ناقص واوی، سالم،ثلاثی مزید باب افعال ،متعدی.
خرّوا: فعل ماضی، جمع مذکر غایب،ریشه(خ.ر.ر)،صحیح مضاعف،ثلاثی مجرد،لازم.

فَخَلَفَ مِن بَعْدِهِمْ خَلْفٌ أَضَاعُوا الصَّلَاةَ وَاتَّبَعُوا الشَّهَوَاتِ ۖ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَيًّا ﴿٥٩﴾

خَلَف: فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،ریشه(خ.ل.ف)،صحیح سالم،ثلاثی مجرد،لازم.
أضاعوا: فعل ماضی،جمع مذکر غایب،ریشه(ض.ی.ع)،معتل،اجوف یایی، اعلال به قلب،ثلاثی مزید باب افعال، متعدی.
إتّبعوا: فعل ماضی،جمع مذکر غایب،ریشه(ت.ب.ع)،صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افتعال،متعدی.
یلقون: فعل مضارع،جمع مذکر غایب،ریشه(ل.ق.ی)،معتل،ناقص یایی، سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.

گل مريم
2015_06_27, 12:56 AM
-4-9-


إِلَّا مَن تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَأُولَـٰئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَلَا يُظْلَمُونَ شَيْئًا ﴿٦٠﴾

تاب: فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،ریشه(ت.و.ب)،معتل،اجوف واوی،اعلال به قلب،ثلاثی مجرد،لازم.
ءأمن: فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،ریشه(ء.م.ن)،صحیح،مهموز الفاء،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی.
عَمِلَ: فعل ماضی، مفرد مذکر غایب ،ریشه(ع.م.ل)،صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.
یدخلُون: فعل مضارع،جمع مذکر غایب،ریشه(د.خ.ل)،صحیح سالم،ثلاثی مجرد،لازم.
یُظلمون: فعل مضارع،جمع مذکر غایب،ریشه(ظ.ل.م)،صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افعال.


جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدَ الرَّ‌حْمَـٰنُ عِبَادَهُ بِالْغَيْبِ ۚ إِنَّهُ كَانَ وَعْدُهُ مَأْتِيًّا ﴿٦١﴾

وَعَدَ: فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،ریشه(و.ع.د)،معتل،مثال واوی، سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.
کان: فعل ماضی مفرد مذکر غایب. (ک و ن) معتل اجوف واوی. ثلاثی مجرد. معلوم. لازم


لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا إِلَّا سَلَامًا ۖ وَلَهُمْ رِ‌زْقُهُمْ فِيهَا بُكْرَ‌ةً وَعَشِيًّا ﴿٦٢﴾

لایَسمعوُن: فعل مضارع منفی،جمع مذکر غایب،ریشه(س.م.ع)،صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.


تِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي نُورِ‌ثُ مِنْ عِبَادِنَا مَن كَانَ تَقِيًّا ﴿٦٣﴾

نورِثُ: فعل مضارع،متکلم مع الغیر،ریشه(و.ر.ث)،معتل،مثال واوی،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی.
کان: فعل ماضی مفرد مذکر غایب. (ک و ن) معتل اجوف واوی. ثلاثی مجرد. معلوم. لازم


وَمَا نَتَنَزَّلُ إِلَّا بِأَمْرِ‌ رَ‌بِّكَ ۖ لَهُ مَا بَيْنَ أَيْدِينَا وَمَا خَلْفَنَا وَمَا بَيْنَ ذَٰلِكَ ۚ وَمَا كَانَ رَ‌بُّكَ نَسِيًّا ﴿٦٤﴾
مانَتَنزّلُ: فعل مضارع منفی،متکلم مع الغیر،ریشه(ن.ز.ل)،صحیح سالم،ثلاثی مزید باب تفعّل،لازم.
خلقنا: فعل ماضی،متکلم مع الغیر،ریشه(خ.ل.ق)،معتل،صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.
کان: فعل ماضی مفرد مذکر غایب. (ک و ن) معتل اجوف واوی. ثلاثی مجرد. معلوم. لازم

گل مريم
2015_06_30, 06:59 PM
رَّبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَاعْبُدْهُ وَاصْطَبِرْ لِعِبَادَتِهِ ۚ هَلْ تَعْلَمُ لَهُ سَمِيًّا ﴿٦٥﴾

أعبُدهُ: فعل امر،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(ع.ب.د)،صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.
هـ:اسم،ضمیر،مفرد مذکر غایب،ضمیر متصل نصبی،معرفه.

إصطبر: فعل امر،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(ص.ب.ر)،صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افتعال،لازم.

تعلَمُ: فعل مضارع،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(ع.ل.م)،صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.



وَيَقُولُ الْإِنسَانُ أَإِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَجُ حَيًّا ﴿٦٦﴾

يَقُولُ: فعل مضارع مفرد مذکر غایب، (ق و ل) معتل اجوف واوی، ثلاثی مجرد، معلوم، متعدی
مِتُّ: فعل ماضی متکلم وحده، ( م و ت) معتل اجوف واوی، ثلاثی مجرد، معلوم، لازم( شما میتوانید طریقه ی ساخت این فعل را در اینجا (http://www.shahrequran.ir/post16452.html#post16452) ببینید که با فعل قول توضیح داده شده است.)
أخرَجُ: فعل مضارع،متکلم وحده،ریشه(خ.ر.ج)،صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افعال،لازم.

http://www.shahrequran.ir/images/icons/nokte.gif

موَتَ http://www.shahrequran.ir/images/smilies/20130311134729199_animated%20gif%20arrows%20(221). gifمات http://www.shahrequran.ir/images/smilies/20130311134729199_animated%20gif%20arrows%20(221). gifماتا http://www.shahrequran.ir/images/smilies/20130311134729199_animated%20gif%20arrows%20(221). gifماتوا http://www.shahrequran.ir/images/smilies/20130311134729199_animated%20gif%20arrows%20(221). gifماتَت http://www.shahrequran.ir/images/smilies/20130311134729199_animated%20gif%20arrows%20(221). gifماتَتا http://www.shahrequran.ir/images/smilies/20130311134729199_animated%20gif%20arrows%20(221). gifماتْنَ 1..8 متنَ




متْنَ: در این صیغه چون دو ساکن (حرف مدی الف و لام) کنار هم هست حرف عله(ا) حذف می شود .

اعراب میم بستگی دارد به عین الفعل در مضارع این فعل. اگر بر وزن یَفْعَلُ و یَفْعِلُ باشد اعراب آن کسره و اگر بر وزن یَفْعُلُ باشد اعراب آن ضمه می شود. چون مضارع ماتَ، یَموُتُ است. پس اعراب میم،ضمه می شود.


مُتْنَ 1..6 مُتَّ 1..6 مُتُّما 1..6 مُتُّم 1..6 مُتِّ 1..6 مُتُّما 1..6مُتُّنَّ 1..6 مُتُّ 1..6 مُتنا

http://www.shahrequran.ir/images/icons/tavajoh.gif

ولی الان در این آیه مِتُّ داریم یعنی اعراب میم، کسره است.

http://www.shahrequran.ir/images/icons/nokte.gif

بعضی ها می گویند مضارع مات، یَموِتُ است یعنی بر وزن یَفعِلُ



مِتْنَ 1..5 مِتَّ 1..5 مِتُّما 1..5 مِتُّم 1..5 مِتِّ 1..5 مِتُّما 1..5مِتُّنَّ 1..5 مِتُّ 1..5 مِتنا

گل مريم
2015_07_14, 03:11 AM
وَيَقُولُ الْإِنسَانُ أَإِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَ‌جُ حَيًّا ﴿٦٦﴾
یقول و مت در این پست توضیح داده شده 22 (http://www.shahrequran.ir/post23193.html#post23193)
أخرَجُ: فعل مضارع،متکلم وحده،ریشه(خ.ر.ج)،صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افعال،لازم.

أَوَلَا يَذْكُرُ‌ الْإِنسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِن قَبْلُ وَلَمْ يَكُ شَيْئًا ﴿٦٧﴾
لایذکرُ: فعل مضارع منفی،مفرد مذکر غایب،ریشه(ذ.ک.ر)،صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.
خَلَقناهُ: فعل ماضی،متکلم مع الغیر،ریشه(خ.ل.ق)،صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.
هـ:اسم،ضمیر مفرد مذکر غایب،ضمیر متصل نصبی،معرفه.
لم یکُ: فعل مضارع جحد،مفرد مذکر غایب،ریشه(ک.و.ن)،فعل ناقصه، معتل اجوف واوی، ،ثلاثی مجرد،لازم.

گل مريم
2015_07_14, 03:13 AM
فَوَرَ‌بِّكَ لَنَحْشُرَ‌نَّهُمْ وَالشَّيَاطِينَ ثُمَّ لَنُحْضِرَ‌نَّهُمْ حَوْلَ جَهَنَّمَ جِثِيًّا ﴿٦٨﴾

نحشُرَنّهُم: فعل مضارع همراه با نون تاکید،متکلم مع الغیر،ریشه(ح.ش.ر)،صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.
هم:اسم،ضمیر ،جمع مذکر غایب،ضمیر متصل نصبی،معرفه.
نُحضِرَنّهم: فعل مضارع همراه با نون تاکید،متکلم مع الغیر،ریشه(ح.ض.ر)،صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افعال، متعدی.
هم:اسم،ضمیر ،جمع مذکر غایب،ضمیر متصل نصبی،معرفه.


ثُمَّ لَنَنزِعَنَّ مِن كُلِّ شِيعَةٍ أَيُّهُمْ أَشَدُّ عَلَى الرَّ‌حْمَـٰنِ عِتِيًّا ﴿٦٩﴾

ننزِعَنَّ: فعل مضارع همراه با نون تاکید،متکلم مع الغیر،ریشه(ن.ز.ع)،صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.

گل مريم
2015_07_27, 04:44 AM
-4-10-

ثُمَّ لَنَحْنُ أَعْلَمُ بِالَّذِينَ هُمْ أَوْلَىٰ بِهَا صِلِيًّا ﴿٧٠﴾

أعلمُ: فعل مضارع،متکلم وحده،ریشه(ع.ل.م)،صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.


ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوا وَّنَذَرُ‌ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا ﴿٧٢﴾

نُنَجّی: فعل مضارع،متکلم مع الغیر،ریشه(ن.ج.ی)،معتل،ناقص یایی،ثلاثی مزید باب تفعیل،متعدی.
إتّقوا: فعل ماضی،جمع مذکر غایب،ریشه(و.ق.ی)،معتل،لفیف مفروق،ثلاثی مزید باب افتعال،لازم.
نَذَرُ: فعل مضارع،متکلم مع الغیر،ریشه(ن.ذ.ر)،صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.


وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُ‌وا لِلَّذِينَ آمَنُوا أَيُّ الْفَرِ‌يقَيْنِ خَيْرٌ‌ مَّقَامًا وَأَحْسَنُ نَدِيًّا ﴿٧٣﴾

تُتلی: فعل مضارع،مفرد مونث غایب،ریشه(ت.ل.و)،معتل،ناقص واوی،مجهول،ثلاثی مجرد.
قال: فعل ماضی مفرد مذکر غایب. (ق و ل) معتل اجوف واوی. ثلاثی مجرد. معلوم. لازم
کفروا: فعل ماضی جمع مذکر غایب. (ک ف ر) صحیح سالم. ثلاثی مجرد. معلوم. لازم
آمنوا: فعل ماضی،جمع مذکر غایب،ریشه(ء.م.ن)،صحیح مهموز الفاء،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی.

گل مريم
2015_07_27, 04:47 AM
وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْ‌نٍ هُمْ أَحْسَنُ أَثَاثًا وَرِ‌ئْيًا ﴿٧٤﴾

أهلَکنا: فعل ماضی،متکلم وحده،ریشه(ه.ل.ک)،صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی.


قُلْ مَن كَانَ فِي الضَّلَالَةِ فَلْيَمْدُدْ لَهُ الرَّ‌حْمَـٰنُ مَدًّا ۚ حَتَّىٰ إِذَا رَ‌أَوْا مَا يُوعَدُونَ إِمَّا الْعَذَابَ وَإِمَّا السَّاعَةَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ شَرٌّ‌ مَّكَانًا وَأَضْعَفُ جُندًا ﴿٧٥﴾

قُل: فعل امر،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(ق.و.ل)،معتل،اجوف واوی،ثلاثی مجرد،متعدی.
فَلیَمدُد: فَ + لِیَمدُد= فعل امر غایب،مفرد مذکر غایب،ریشه(م.د.د)،صحیح مضاعف،ثلاثی مجرد،لازم.
رَأوا: فعل ماضی،جمع مذکر غایب،ریشه(ر.أ.ی)،مهموز العین،معتل،ناقص یایی،ثلاثی مجرد،متعدی.
یُوعدونَ: فعل مضارع مجهول،جمع مذکر غایب،ریشه(و.ع.د)،معتل،مثال واوی،ثلاثی مجرد،متعدی.
سَیَعلمون:سَ + یَعلمون+ فعل مضارع مستقبل،جمع مذکر غایب،ریشه(ع.ل.م)،صحیح،سالم، ثلاثی مجرد،متعدی.


وَيَزِيدُ اللَّـهُ الَّذِينَ اهْتَدَوْا هُدًى ۗ وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ‌ عِندَ رَ‌بِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ‌ مَّرَ‌دًّا ﴿٧٦﴾

یزیدُ: فعل مضارع،مفرد مذکر غایب،ریشه(ز.ی.د)یا(ز.و.د)،معت ل،اجوف یایی،ثلاثی مجرد،متعدی.
إهتَدوا: فعل ماضی،جمع مذکر غایب،ریشه(ه.د.ی)،معتل،ناقص یایی،ثلاثی مزید باب افتعال،لازم.

گل مريم
2015_07_27, 05:00 AM
أَفَرَ‌أَيْتَ الَّذِي كَفَرَ‌ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لَأُوتَيَنَّ مَالًا وَوَلَدًا ﴿٧٧﴾

رأیتَ: فعل ماضی،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(ر.أ.ی)،مهموز العین،معتل،ناقص یایی،ثلاثی مجرد،متعدی.
کَفَرَ: فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،ریشه(ک.ف.ر)،صحیح،سالم، ثلاثی مجرد،متعدی.
لأوتیَنَّ: لَ + أوتیَ + نَّ: فعل مضارع مجهول،متکلم وحده،ریشه(ء.ت.ی)،مهموز الفاء،معتل،صحیح،ناقص یایی،ثلاثی مزید باب افعال ،متعدی. و نون تأکید ثقیله

أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّ‌حْمَـٰنِ عَهْدًا ﴿٧٨﴾

أَطَّلَعَ:أ(همزه استفهام) + إطَّلَعَ1 فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،ریشه(ط.ل.ع)،صحیح،سالم، ثلاثی مزید باب افتعال،متعدی.
إتّخذَ: فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،ریشه(أ.خ.ذ)،صحیح مهموز الفاء،ثلاثی مزید باب افتعال،متعدی.(قاعده باب افتعال)




1) أَطَّلَعَ = أ(همزه استفهام) + إطَّلَعَ
إطَّلَعَ = إفتََعلَ أَطَّلَعَ1...1إطتَلَعَ (قاعده ی باب افتعال) 1...1إططَلَعَ 1...1 إطّلَعَ
1..4

أَ إطَّلَعَ چون دو همزه کنار هم قرار گرفته و همزه ی باب افتعال بخاطر ابتدا به ساکن بودن فعل آمده، حذف میشود و همزه ی استفهام باقی می ماند.1...1 أَطَّلَعَ

گل مريم
2015_08_21, 11:46 PM
-4-10-

كَلَّا ۚ سَنَكْتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُ مِنَ الْعَذَابِ مَدًّا ﴿٧٩﴾

سَنکتُبُ: فعل مستقبل نزدیک،متکلم مع الغیر،ریشه(ک.ت.ب)،صحیح،سالم ،ثلاثی مجرد،متعدی.
يَقُولُ: فعل مضارع مفرد مذکر غایب، (ق و ل) معتل اجوف واوی، ثلاثی مجرد، معلوم، متعدی
نَمُدُّ: فعل مضارع متکلم مع الغیر،ریشه(م د د )،صحیح مضاعف،ثلاثی مجرد،متعدی

نَمُدُّ 1..8نَمُدُدُ 1..8 قاعده ی ادغام: ابتدا حرف اول را ساکن نموده نَمُددُ 1..8 یکی از حروف را نوشته و تشدید گذاشته و حرکت حرف دوم را می گذاریم 1..8 نَمُدُّ

گل مريم
2015_10_12, 05:41 AM
http://www.shahrequran.ir/images/smilies/m1%20%284%29.gif

وَنَرِ‌ثُهُ مَا يَقُولُ وَيَأْتِينَا فَرْ‌دًا ﴿٨٠﴾

نَرِ‌ثُهُ*: فعل مضارع متکلم مع الغیر، (و ر ث) معتل مثال واوی، ثلاثی مجرد، معلوم، متعدی ؛ هُ: ضمیر مفرد مذکر غایب ، مفعول
يَقُولُ: فعل مضارع مفرد مذکر غایب، (ق و ل) معتل اجوف واوی، ثلاثی مجرد، معلوم، متعدی
یأتینا: فعل مضارع،مفرد مذکر غایب،ریشه(ء.ت.ی)،صحیح مهموز الفاء،ناقص یایی،ثلاثی مجرد،متعدی.
نا:اسم،ضمیر ،متکلم مع الغیر،ضمیر متصل نصبی،معرفه.



* نَرِ‌ثُ: نَورِثُ 1..8 طبق قاعده ی مثال واوی در ثلاثی مجرد بر وزن یَفعِلُ و یَفعَلُ حرف عله واو حذف می شود1..8حذف حرف عله 1..8نَرِ‌ثُ

گل مريم
2015_10_30, 10:51 PM
http://www.shahrequran.ir/images/smilies/m1%20%284%29.gif


وَاتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّـهِ آلِهَةً لِّيَكُونُوا لَهُمْ عِزًّا ﴿٨١﴾

إتخذوا: فعل ماضی جمع مذکر غایب، ( ء خ ذ) صحیح مهموز الفاء، ثلاثی مزید باب افتعال، متعدی، معلوم

لِیکونوا: فعل مضارع منصوب به أن مقدره،جمع مذکر غایب،ریشه(ک.و.ن)، معتل،اجوف واوی، فعل ناقصه،ثلاثی مجرد،لازم.


كَلَّا ۚ سَيَكْفُرُ‌ونَ بِعِبَادَتِهِمْ وَيَكُونُونَ عَلَيْهِمْ ضِدًّا ﴿٨٢﴾


سیکفُرون: فعل مستقبل نزدیک،جمع مذکر غایب،ریشه(ک.ف.ر)،صحیح،سالم، ثلاثی مجرد،متعدی.

يَكُونُونَ: فعل مضارع، جمع مذکر غایب،ریشه(ک.و.ن)، معتل،اجوف واوی، فعل ناقصه،ثلاثی مجرد،لازم.


أَلَمْ تَرَ‌ أَنَّا أَرْ‌سَلْنَا الشَّيَاطِينَ عَلَى الْكَافِرِ‌ينَ تَؤُزُّهُمْ أَزًّا ﴿٨٣﴾

لم ترَ: فعل مضارع جحد،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(ر.أ.ی)،صحیح مهموز العین،معتل،ناقص یایی،ثلاثی مجرد، متعدی.

أرسَلنا: فعل ماضی،متکلم مع الغیر،ریشه(ر.س.ل)،صحیح،سالم ،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی.

تؤزوهم: فعل مضارع،مفرد مونث غایب،ریشه(ء ز ز)،صحیح،مضاعف،ثلاثی مجرد،متعدی. + هم:اسم،ضمیر،جمع مذکر غایب،معرفه،ضمیر متصل منصوبی،محلامنصوب.

گل مريم
2015_12_24, 10:44 AM
besm16

فَلَا تَعْجَلْ عَلَيْهِمْ ۖ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمْ عَدًّا ﴿٨٤ (http://tanzil.net/#19:84)﴾


لا تعجل: فعل مضارع نهی،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(ج.ع.ل)،صحیح،سالم ،ثلاثی مجرد،متعدی.
نعُدُّ: فعل مضارع،متکلم مع الغیر،ریشه(ع.د.د)،صحیح مضاعف،ثلاثی مجرد،متعدی.


يَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمَـٰنِ وَفْدًا ﴿٨٥ (http://tanzil.net/#19:85)﴾

نحشُرُ: فعل مضارع،متکلم مع الغیر،ریشه(ح.ش.ر)،صحیح،سالم ،ثلاثی مجرد،متعدی.


وَنَسُوقُ الْمُجْرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرْدًا ﴿٨٦ (http://tanzil.net/#19:86)﴾

نسوق: فعل مضارع،متکلم مع الغیر،ریشه(س.و.ق)،معتل،اجوف واوی،ثلاثی مجرد،متعدی.

گل مريم
2015_12_24, 10:48 AM
besm16

لَّا يَمْلِكُونَ الشَّفَاعَةَ إِلَّا مَنِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّحْمَـٰنِ عَهْدًا ﴿٨٧ (http://tanzil.net/#19:87)﴾

لا یملکون: فعل مضارع منفی،جمع مذکر غایب،ریشه(م.ل.ک)،صحیح، سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.
إتخذ: فعل ماضی مفرد مذکر غایب، ( ء خ ذ) صحیح مهموز الفاء، ثلاثی مزید باب افتعال، متعدی، معلوم


وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَـٰنُ وَلَدًا ﴿٨٨ (http://tanzil.net/#19:88)﴾

إتخذ: فعل ماضی مفرد مذکر غایب، ( ء خ ذ) صحیح مهموز الفاء، ثلاثی مزید باب افتعال، متعدی، معلوم


لَّقَدْ جِئْتُمْ شَيْئًا إِدًّا ﴿٨٩ (http://tanzil.net/#19:89)﴾

جئتُم: فعل ماضی،جمع مذکر مخاطب،ریشه(ج.ی.ء) مهموز اللام،معتل،اجوف یایی،ثلاثی مجرد،لازم.

گل مريم
2015_12_24, 10:52 AM
besm16

تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا ﴿٩٠ (http://tanzil.net/#19:90)﴾

تکادُ: فعل مضارع،مفرد مونث غایب،ریشه(ک.و.د)،معتل،اجوف واوی،فعل مقاربه،ثلاثی مجرد،لازم.
یتفطّرنَ: فعل مضارع،جمع مونث غایب،ریشه(ف.ط.ر)،صحیح،سالم، ثلاثی مزید،باب تفعل،لازم.
تنشَقُّ: فعل مضارع،مفرد مونث غایب،ریشه(ش.ق.ق)،صحیح،مضاعف ،ثلاثی مجرد،لازم.
تخرُّ: فعل مضارع،مفرد مونث غایب،ریشه(خ.ر.ر)،صحیح،مضاعف ،ثلاثی مجرد،لازم.


أَن دَعَوْا لِلرَّحْمَـٰنِ وَلَدًا ﴿٩١ (http://tanzil.net/#19:91)﴾

دعوا: فعل ماضی،جمع مذکر غایب،ریشه(د.ع.و)،معتل،ناقص واوی،ثلاثی مجرد،متعدی.


وَمَا يَنبَغِي لِلرَّحْمَـٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا ﴿٩٢ (http://tanzil.net/#19:92)﴾

ما ینبغی: مای نافیه؛ فعل مضارع،مفرد مذکر غایب،ریشه(ب.غ.ی)،معتل،ناقص یایی،ثلاثی مجرد،لازم.
أن یتخذ: فعل مضارع منصوب به أن ناصبه،مفرد مذکر غایب، ( ء خ ذ) صحیح مهموز الفاء، ثلاثی مزید باب افتعال، متعدی، معلوم

گل مريم
2016_01_14, 10:42 AM
http://www.shahrequran.ir/images/smilies/islamic-parstools-92.gif
إِن كُلُّ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِلَّا آتِي الرَّحْمَـٰنِ عَبْدًا ﴿٩٣﴾

ءاتی: فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،ریشه(ء.ت.ی)،صحیح،مهموز الفاء،معتل،ناقص یایی،ثلاثی مزید باب افعال،لازم.



لَّقَدْ أَحْصَاهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدًّا ﴿٩٤﴾


أحصهم: فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،ریشه(ح.ص.ی)،معتل،ناقص یایی،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی.
هم:اسم،ضمیر ،جمع مذکر غایب،ضمیر متصل نصبی،معرفه.

عدَّهم: فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،ریشه(ع.د.د)،صحیح،مضاعف ،ثلاثی مجرد،متعدی.

هم:اسم،ضمیر ،جمع مذکر غایب،ضمیر متصل نصبی،معرفه.

گل مريم
2016_01_14, 10:49 AM
besm16


إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَـٰنُ وُدًّا﴿٩٦﴾

آمَنُوا: فعل ماضی،جمع مذکر غایب،ریشه(أ.م.ن)،صحیح،سالم، ثلاثی مزید باب افعال،لازم.
عملوا: فعل ماضی،جمع مذکر غایب،ریشه(ع.م.ل)،صحیح،سالم، ثلاثی مجرد،متعدی.

سیجعلُ: فعل مستقبل نزدیک،مفرد مذکر غایب،ریشه(ج.ع.ل)،صحیح،سالم ،ثلاثی مجرد،متعدی.

س + یجعلُ= حرف مستقبل + فعل مضارع مرفوع



فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ الْمُتَّقِينَ وَتُنذِرَ بِهِ قَوْمًا لُّدًّا﴿٩٧﴾

یسّرناهُ: فعل ماضی،متکلم مع الغیر،ریشه(ی.س.ر)،معتل،مثال یایی،ثلاثی مزید باب تفعیل،متعدی.
هـ:اسم،ضمیر ،جمع مذکر غایب،ضمیر متصل نصبی،معرفه.
تُبشر: فعل مضارع منصوب به أن ناصبه ی مقدر،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(ب.ش.ر)،معتل،مثال یایی،ثلاثی مزید باب تفعیل، متعدی.

تُنذرَ: فعل مضارع،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(ن.ذ.ر)،صحیح،سالم ،ثلاثی مزید باب تفعیل،متعدی.

گل مريم
2016_01_14, 10:54 AM
besm16

وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هَلْ تُحِسُّ مِنْهُم مِّنْ أَحَدٍ أَوْ تَسْمَعُ لَهُمْ رِكْزًا ﴿٩٨ (http://tanzil.net/#19:98)﴾

تُحِسُّ: فعل مضارع،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(ح.س.س)،صحیح،مضاع ف،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی.

تَسمعُ: فعل مضارع،مفرد مذکر مخاطب،ریشه(س.م.ع)،صحیح، سالم،ثلاثی مجرد،متعدی.


صدق الله العلی العظیم

با تشکر فراوان از قرآن پژوهان عزیز سرکار خانم قربانی و سرکار خانم یاوری از قم

http://www.shahrequran.ir/images/smilies/aiv%20k,vhkd.gif

عزیزانی
2016_09_21, 02:18 PM
سلام آیه 23مت ریشه(م ی ت ) است یا (م و ت) ؟

هندیانی
2016_09_22, 10:26 AM
سلام آیه 23مت ریشه(م ی ت ) است یا (م و ت) ؟

سلام بر شما
ریشه( م و ت) است