PDA

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده میباشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمیکنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : نمارس



ضحی
2014_02_23, 11:05 PM
الإشارَه إلَی الأشخاص إو الأشیَاء


« هذا و هذِه »



هَذَا کِتابٌ _ هَذا کُرسِیٌ

هَذِهِ شَجَرَةٌ _ هَذِهِ نافِذَةٌ

هَذَا قَلَمٌ _ هَذا رَجُلٌ

هَذِه مِنضَدَةٌ _ هَذِه إمرَأةٌ

ما هَذا ؟ _ هَذَا دَفتَرٌ

ما هَذه ؟ _ هَذِه ساعَةٌ









همان طور که می دانید عبارت « هذا » برای مذکر و « هذه » برای مونث به کار می رود :

کتاب ، کرسی (صندلی ) ، قلم ، رجل ( مرد ) ، دفتر ، مذکر هستند

و شجره (درخت ) ، نافذة ( پنجره ) ، منضدة (میز ) ، امراة (زن ) ، ساعة (ساعت ) ، مونث هستند

حتی برای سوالی کردن با « ما » ( به معنای چه چیز؟ یا چیست ؟ که برای سوال از غیر عاقل است ) هم این قانون رعایت می شود : دفتر مذکر است : ما هذا ؟ هذا دفترٌ
( این چیست ؟ این دفتر است )

و ساعة مونث است : ما هذه ؟ هذه ساعةٌ
( این چیست ؟ این ساعت است )


حال برای کلمات زیر از اسم اشاره مناسب استفاده کنید :

بَابٌ : ما ....... ؟ .......... بابٌ

وَرَقَةٌ : ما........؟ .......... وَرَقَةٌ

گل مريم
2014_02_23, 11:52 PM
سلام استاد عزیز...1gol....
ممنونیم بابت شروع کلاس مکالمه

آیا پاسخ ها رو باید در همین تاپیک بنویسیم؟

1ayeh
2014_02_24, 10:39 PM
سلام و خسته نباشید( سوالها رو با خودکارمشکی مینویسم جواب رو با قرمز-1-17-)
حال برای کلمات زیر از اسم اشاره مناسب استفاده کنید :

بَابٌ : ما هذا ؟ هذا بابٌ

وَرَقَةٌ : ما هذه؟ هذه وَرَقَةٌ

ضحی
2014_02_24, 10:48 PM
سلام دوست خوبم یک آیه عزیز

آفرین درست نوشتید

متشکرم

منتظرم بقیه تمارین را هم به خوبی جواب دهید

ضحی
2014_02_24, 10:51 PM
سلام گل مریم عزیز

بله در هر قسمت که تمرین میذارم جواب بدین تا بررسی بشه حتی اگر بتونین مثال هایی غیر از درس هم بزنین که خیلی بهتره و دوستان دیگر هم با عبارات جدید آشنا میشن و کم کم مرادف و مضاد و جمع کلمات هم کار میشه
در عربی هر چه دایره لغاتتون بیشتر باشه بهتر میتونین عربی صحبت کنین ان شاءالله...

گل مريم
2014_02_24, 11:51 PM
حال برای کلمات زیر از اسم اشاره مناسب استفاده کنید :

بَابٌ : ما ....... ؟ .......... بابٌ

وَرَقَةٌ : ما........؟ .......... وَرَقَةٌ



بَابٌ : ما هذا ؟ هذا بابٌ

وَرَقَةٌ : ما هذه ؟ هذه وَرَقَةٌ

سلام استاد عزیز
این مثالی که مینویسم درست هست یا خیر؟

کمپیوتر: ما هذا؟ هذا کمپیوتر
شمس: ما هذه؟ هذه الشمس

ضحی
2014_02_24, 11:57 PM
بَابٌ : ما هذا ؟ هذا بابٌ

وَرَقَةٌ : ما هذه ؟ هذه وَرَقَةٌ

سلام استاد عزیز
این مثالی که مینویسم درست هست یا خیر؟

کمپیوتر: ما هذا؟ هذا کمپیوتر
شمس: ما هذه؟ هذه الشمس


سلام بر شما
بله درسته اما در عربی به کامپیوتر « حاسوب » میگویند البته عبارت محلی « لاب توب » هم میگویند اما ما سعی داریم عربی فصیح (کتابی) یاد بگیریم

بهتره بنویسیم :

ما هذا ؟ هذا حَاسُوبٌ

کلمه شمس هم مؤنث مجازی است فعلا ال نمیگذاریم تا درس های آینده

ما هذه ؟ هذه شَمسٌ

گل مريم
2014_02_25, 12:17 AM
ممنونم بابت اصلاح اشتباهاتم

استاد ببخشید ماشین حساب به عربی چی میشه. و آیا مذکر هست یا مؤنث؟

ضحی
2014_02_25, 12:29 AM
استاد ببخشید ماشین حساب به عربی چی میشه. و آیا مذکر هست یا مؤنث؟[/quote]


خواهش میکنم بسیار عالی جواب دادید متشکرم

ماشین حساب به زبان عربی : آلَة حاسِبَة می شود و از شکل کلمه پیداست که مؤنث است

گل مريم
2014_02_25, 12:31 AM
ممنونم استاد.
ببخشید از کلمه ی کمپیوتر عرب زبانان استفاده نمیکنند؟

ضحی
2014_02_25, 12:32 AM
استاد ببخشید ماشین حساب به عربی چی میشه. و آیا مذکر هست یا مؤنث؟



خواهش میکنم بسیار عالی جواب دادید متشکرم

ماشین حساب به زبان عربی : آلَة حاسِبَة می شود و از شکل کلمه پیداست که مؤنث است

ضحی
2014_02_25, 12:34 AM
از عبارت کمبیوتر استفاده می کنند ولی این عبارت هم محلی است و عبارت اصلی کامپیوتر : حاسوب می باشد

کمبیوتر و لاب توب عبارات محلی است که سعی می کنیم کمتر استفاده کنیم

گل مريم
2014_02_25, 12:39 AM
ممنونم استاد خیلی لطف کردید.
شب شما خوش و تندرست باشید إن شاءالله

ضحی
2014_02_25, 12:44 AM
خواهش میکنم
در پناه خدای مهربانم باشید ...